Рішення № 12717591, 07.12.2010, Багачевський міський суд Черкаської області (до 25.04.2025 - Ватутінський міський суд Черкаської області)

Справа №2- 479/10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2010 року Ватутінський міський суд Черкаської області

в складі: головуючого Терещенко Н.І.

при секретарі Руденко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Ватутіне справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

встановив:

представник позивача просить суд стягнути з відповідачки на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року в розмірі 24599 гривень 26 коп., в тому числі:

- заборгованість по кредиту-9127 гривень 65 коп.;

- заборгованість по відсотках- 3516 гривень 61 коп.;

-заборгованість по комісії за користування кредитом-277 гривень 26 коп;

-заборгованість по пені за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором-10030 гривень 16 коп.;

-фіксований штраф- 500 гривень;

-штраф( процентна складова)-1147 гривень 58 коп. та 365 гривень 99 коп. понесених по справі судових витрат, в тому числі: 245 гривень 99 коп.- по оплаті державного мита та 120 гривень по оплаті витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи посилаючись на те, що згідно кредитного договору №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року , укладеного між ПАТ КБ «ПриватБанк» та відповідачкою ОСОБА_1 ., ПАТ КБ «ПриватБанк» зобов*язався надати відповідачці ОСОБА_1 кредит в розмірі 10000 гривень 00 коп., а відповідачка ОСОБА_1 зобов*язалася здійснювати своєчасне повернення кредиту в порядку та строки, встановлені договором з кінцевим строком повного погашення кредиту- 15.07.2011 року та сплачувати проценти за користування кредитом в розмірі 33, 60 % річних.

Крім того, згідно п.6.1 Умов надання споживчого кредиту фізичним особам («Розстрочка») (Стандарт) які разом з заявою ОСОБА_1 є частиною договору№CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року ). у випадку несвоєчасного погашення заборгованості по кредиту, (Позичальник сплачує Банку пеню у розмірі 1, 25 % від суми простроченого платежу по кредиту за кожний день прострочки, але не менше 1 гривні.

Згідно п. 6.3 вказаних Умов надання споживчого кредиту фізичним особам, при порушенні Позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов8язань, Позичальник зобов*язаний сплатити Банку штрав в розмірі 500 грн.+ 5% від суми заборгованості.

Позивач- ПАТ КБ «ПриватБанк» належним чином виконав зобов*язання за вказаним договором, надавши відповідачці кредит в розмірі 10000 гривень, однак відповідачка, всупереч умовам кредитного договору №CSO0GА00000002 від 31.01.2007 року взяті на себе зобов*язання належним чином не виконує і станом на 30.08.2010 року має перед позивачем- ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за даним кредитним договором в сумі 24599 гривень 26 коп., в тому числі:

- заборгованість по кредиту-9127 гривень 65 коп.;

- заборгованість по відсотках- 3516 гривень 61 коп.;

-заборгованість по комісії за користування кредитом-277 гривень 26 коп;

-заборгованість по пені за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором-10030 гривень 16 коп.;

-фіксований штраф- 500 гривень;

-штраф( процентна складова)-1147 гривень 58 коп. .

На неодноразові вимоги погасити заборгованість, відповідачка ОСОБА_1 не реагує, що і змусило позивача звернутися до суду .

Відповідачка ОСОБА_1 позовні вимоги визнала. В судовому засіданні підтвердила, що дійсно внаслідок свого тяжкого матеріального становища має перед позивачем -ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року в загальному розмірі 24599 гривень 26 коп., однак просить суд врахувати те, що вона перебуває в тяжкому матеріальному становищі та зменшити їй суму нарахованої пені ( вона зверталася до керівництва ПАТ КБ «ПриватБанк» з проханням відстрочити їй термін сплати заборгованості по кредитному договору, однак зазначене прохання було проігнороване).

Суд, вислухавши сторони та вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне заявлений позов задовільнити частково . Вимоги позивача в частині стягнення заборгованості за кредитним договором законні, обґрунтовані і в судовому засіданні доведені.

В судовому засіданні суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

згідно кредитного договору №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року (а.с.9-14), позивач - публічне акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» зобов*язався надати відповідачці ОСОБА_1 кредит в розмірі 10000 гривень 00 коп., а відповідачка ОСОБА_1 зобов*язалася здійснювати своєчасне повернення кредиту в порядку та строки, встановлені договором з кінцевим строком повного погашення кредиту- 15.07.2011 року та сплачувати проценти за користування кредитом в розмірі 33, 60 % річних.

Згідно п.6.1 Умов надання споживчого кредиту фізичним особам («Розстрочка») (Стандарт) які разом з заявою відповідачки ОСОБА_1 є частиною договору№CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року ). у випадку несвоєчасного погашення заборгованості по кредиту, (Позичальник сплачує Банку пеню у розмірі 1, 25 % від суми простроченого платежу по кредиту за кожний день прострочки, але не менше 1 гривні.

Згідно п. 6.3 вказаних Умов надання споживчого кредиту фізичним особам, при порушенні Позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов*язань, Позичальник зобов*язаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн.+ 5% від суми заборгованості, що в судовому засіданні підтверджується , як копією Умов надання споживчого кредиту фізичним особам («Розстрочка») (Стандарт) які разом з заявою відповідачки ОСОБА_1 є частиною договору№CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року ) так і поясненнями самої відповідачки ОСОБА_1.

Позивач- ПАТ КБ «ПриватБанк» належним чином виконав зобов*язання за вказаним договором, надавши відповідачці кредит в розмірі 10000 гривень, однак відповідачка, всупереч умовам кредитного договору №CSO0GА00000002 від 31.01.2007 року взяті на себе зобов*язання належним чином не виконує і станом на 30.08.2010 року має перед позивачем- ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за даним кредитним договором в сумі 24599 гривень 26 коп., в тому числі:

- заборгованість по кредиту-9127 гривень 65 коп.;

- заборгованість по відсотках- 3516 гривень 61 коп.;

-заборгованість по комісії за користування кредитом-277 гривень 26 коп;

-заборгованість по пені за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором-10030 гривень 16 коп.;

-фіксований штраф- 500 гривень;

-штраф( процентна складова)-1147 гривень 58 коп. , що в судовому засіданні підтверджується і розрахунком заборгованості (а.с.3).

Разом з цим, суд, враховуючи, що відповідачка ОСОБА_1 на даний час не працює( що в судовому засіданні підтверджується копією трудової книжки ОСОБА_1.). не отримує доходів, в зв*язку з чим перебуває в тяжкому матеріальному становищі . враховуючи, що відповідачка зверталася до керівництва ПАТ КБ «ПриватБанк» з заявою про відстрочення їй сплати заборгованості за вказаним кредитним договором, однак зазначене прохання керівництвом КБ «ПриватБанк» було проігнороване, і ці зазначені обставини являються істотними, а також враховуючи, що розмір неустойки у виді пені та штрафів значно перевищує розмір збитків, вважає за необхідне , згідно ч.3 ст. 551 ЦК України зменшити розмір неустойки у виді пені за несвоєчасне виконання зобов*язань за договором №CSO0GА00000002 від 31.01.2007 року з 10030 гривень 16 коп. до 5000 гривень.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне, стягнути з відповідачки на користь ПАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року в розмірі 19 569 гривень 10 коп., в тому числі:

- заборгованість по кредиту-9127 гривень 65 коп.;

- заборгованість по відсотках- 3516 гривень 61 коп.;

-заборгованість по комісії за користування кредитом-277 гривень 26 коп;

-заборгованість по пені за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором- 5000 гривень 00 коп.;

-фіксований штраф- 500 гривень;

-штраф( процентна складова)-1147 гривень 58 коп. та 365 гривень 99 коп. понесених по справі судових витрат, в тому числі: 245 гривень 99 коп.- по оплаті державного мита та 120 гривень по оплаті витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи .

На підставі ст.ст.509, 526,530,1054, 551 ЦК України, кредитного договору №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року та керуючись ст.ст.10, 60, 88, 212, 213, 214, 215 ЦПК України суд -

вирішив:

позовні вимоги публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,, задовільнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» розрахунковий рахунок №29092829003111 МФО №305299 код ЄДРПОУ 14360570 заборгованість за кредитним договором №CSO0NN00000117 від 14.07.2008 року в розмірі 19 569 ( дев*ятнадцять тисяч п*ятсот шістдесят дев*ять) гривень 10 коп., в тому числі:

- заборгованість по кредиту-9127 гривень 65 коп.;

- заборгованість по відсотках- 3516 гривень 61 коп.;

-заборгованість по комісії за користування кредитом-277 гривень 26 коп;

-заборгованість по пені за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором- 5000 гривень 00 коп.;

-фіксований штраф- 500 гривень;

-штраф( процентна складова)-1147 гривень 58 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» розрахунковий рахунок №64993919400001 МФО №305299 код ЄДРПОУ 14360570 365 (триста шістдесят п*ять )гривень 99 коп. понесених по справі судових витрат, в тому числі: 245 гривень 99 коп.- по оплаті державного мита та 120 гривень по оплаті витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Черкаської області через Ватутінський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового засідання, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Н.І.Терещенко