Рішення № 127007729, 01.05.2025, Городенківський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 342/794/24

Провадження № 2/342/50/2025

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 травня 2025 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.

секретаря судового засідання Матієк І.П.,

розглянувши у відкритомусудовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , звернувся в суд з позовом до Городенківської міської ради (місцезнаходження: вул. Т.Шевченка, 77 м.Городенка Коломийського району Івано-Франківської області), в якому просить ухвалити рішення, яким визнати за ним право власності на:

1) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 086503;

2) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3659 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555664;

3) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3660 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 086911;

4) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1350 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555663;

5) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1349 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 087272;

6) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555665, які належали спадкодавцю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала в домоволодінні за адресою: АДРЕСА_2 . Позивач вирішив документально оформити право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 .Продан і звернувся з заявою до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Т.В. Однак, було надано 09.04.2024 роз`яснення про відмову в вчиненні нотаріальної дії (№01-16/74), в якому зазначено, що потрібно звернутися з позовною заявою до суду, оскільки: «… у спадкоємця відсутні документи, що підтверджують право власності померлої…». Звернення з позовом до відповідача, який вказаний у позовній заяві є те, що позивач є єдиним спадкоємцем, адже на нього складено спадкодавцем заповіт від 26.10.2022, а спадкова маса розміщена на території Городенківської міської ради. Спадкоємців 1 черги немає, оскільки чоловік Г.Продан ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а дітей в них не було. Згідно ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, однак позивач не може вчиняти вищенаведене з земельними ділянками, через обставини, які вже навів (частково) в позовній заяві. Згідно державних актів на землю (земельні ділянки) спадкова маса складається із наступного: земельна ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 086503; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3659 га за адресою: с.Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555664; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3660 га за адресою: с.Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 086911; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1350 га за адресою: с.Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555663; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1349 га за адресою: с.Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 087272; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с.Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555665. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 померла та після її смерті відкрилася за заповітом. Відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України позивач прийняв спадщину як спадкоємець за заповітом та вступив в управління спадковим майном після ОСОБА_7 , що підтверджується довідкою від 04.03.2024, виданою Незвиським старостинським округом. Позивачем вживалися заходи досудового врегулювання спору, однак як випливає з вищенаведеного, вони нічого не дали.

Ухвалою від 11червня 2024року позовнузаяву ОСОБА_1 доГороденківської міськоїрадипровизнання прававласностінаспадкове майнозгіднозаповіту-залишенобезруху танаданопозивачустрок дляусуненнянедоліків, викладених в ухвалі, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. 17 червня 2024 року представник позивача адвокат Дикун І.В. усунув недоліки позовної заяви.

17 червня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту. Справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання в справі признечено на 03 липня 2024 р. о 08.10 год. Витребувано від приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Тамари Володимирівни, належним чином засвідчену копію спадкової справи, заведену після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, Витяг зі Спадкового реєстру щодо спадкової справи та заповітів даного спадкодавця. У разі відсутності спадкової справи, надати відомості про її відсутність.

Призначене підготовче засідання 03 липня 2024 року було відкладено на 10:15 год. 08 серпня 2024 року, у зв`язку з ненадходженням до суду витребуваних документів.

Ухвалою судувід08 серпня 2024 року продовжено строк підготовчого провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту, на 30 днів.

Ухвалою судувід22серпня 2024року клопотання представника позивача ОСОБА_1 адвоката Дикун ІгоряВасильовичапро залучення співвідповідачів - задоволено. Залучено до участі в справі за позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту, в якостіспіввідповідачів: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який проживає по АДРЕСА_3 ; ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 , який проживає по АДРЕСА_4 . Підготовче засідання відкладено до 09 вересня 2024 року, 09 год. 30 хв., яке провести в приміщенні Городенківського районного суду (зал судових засідань № 2), викликати учасників справи.

Призначені підготовчі засідання було відкладено, у зв`язку з неявкою учасників справи до суду.

Ухвалою суду від 30 жовтня 2024 року визнано обов`язковою явку та участь в підготовчому засіданні позивача ОСОБА_1 поцивільній справіза позовом ОСОБА_1 до Городенківської міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту, яке відбудеться в приміщенні Городенківського районного суду за адресою: Івано-Франківська область, м. Городенка, вул. Героїв Євромайдану,7 20 листопада 2024 року, для дачі пояснень, що стосуються предмету спору, з`ясування обставин справи. Підготовче засідання відкладено до 10 год. 30 хв. на 20 листопада 2024 року.

Призначені підготовчі засідання неодноразово були відкладені з різних причин: неявкою позивача, за клопотаннями представника позивача адвоката Дикуна І.В., відключення електропостачання в Городенківському районному суді, надання позивачем додаткових доказів.

10 квітня 2025 року закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовною ОСОБА_1 до Городенківської міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту. Призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 10:20 год. 01.05.2025 в приміщенні Городенківського районного суду Івано-Франківської області (м. Городенка вул. Героїв Євромайдану, 7, зал судових засідань № 2).

Учасники справи в судове засідання 01 травня 2025 року не з`явилися.

Представник позивача адвокат Дикун І.В. до суду подав заяву, в якій просив розгляд справи завершувати без участі його участі та без участі позивача; позовні вимоги задовільнити.

Відповідач Городенківська міська рада Коломийського району Івано-Франківської області до суду, через систему "Електронний суд", подала заяву про розгляд справи без участі їх представника за наявними в матеріалах справи документами.

Відповідач ОСОБА_2 до суду надіслав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує відносно задоволення позовної заяви.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, хоча про розгляд справи повідомлявся належним чином, у встановленому законом порядку.

Ч.3 ст.211 ЦПК України визначено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши викладені в позовній заяві пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до наступного.

Стаття 15 Цивільного кодексу Українипередбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно достатті 16 ЦК Україникожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (пункт 1 частини другої цієї статті).

У відповідності до вимогстатті 12 ЦПК Україницивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення (статі76,77 ЦПК України).

Згідностатті 81 ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ст. 1233 ЦК України - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини (ч. 2 ст. 1236 ЦК України).

За життя, 26.10.2022 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , склала заповіт, згідно якого: все своє майно, крім земельних часток (паїв), де б воно не було і з чого б воно не складалось і інше майно, все те, що буде їй належати і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_2 ; одну земельну частку (пай) згідно державних актів заповіла ОСОБА_1 ; другу земельну частку (пай) згідно державних актів заповіла ОСОБА_3 . Заповіт посвідчений старостою Незвиського старостинського округу Коломийського району Андруховичем І.Ф. та зареєстрований в реєстрі за № 9/11. Даний заповіт є чинний та зареєстрований у Спадковому реєстрі за № 69973193, що доводиться копією Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 72858834 від 16.06.2023.

Представник позивача адвокат Дикун І.В. звернувся із адвокатським запитом до Відділу 3 Управління забезпечення реалізації державної політики в сфері земельних відносин ГУ Держгеокадастру в Івано-Франківській області, в якому просив надати письмову інформацію на підставі яких сертифікатів на право на земельну частку (пай), були видані ОСОБА_4 державні акти на земельні ділянки серія ІФ № 086503, серія ЯЖ №555664, серія ІФ № 086911, серія ЯЖ № 555663, серія ІФ № 087272, серія ЯЖ № 555665.

Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області розглянуло адвокатський запит щодо надання інформації, вказаної в запиті, та повідомили, що відповідно до інформації, наданої відділом № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Продан Ганна Василівна отримала державні акти на право власності на земельні ділянки, які зазначені у запиті, взамін сертифікатів на право на земельну частку (пай) серією ІФ № 0065037, який виданий гр. ОСОБА_6 на підставі розпорядження Городенківської районної державної реєстрації від 21.12.1999 № 407-р та зареєстрований 28.12.1999 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 190 та серією ІФ № 0065191, який виданий гр. ОСОБА_4 на підставі розпорядження Городенківської районної державної реєстрації від 21.12.1999 № 407-р та зареєстрований 28.12.1999 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 332. Зазначили, що виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки, які знаходилися, згідно із вищезазначеним сертифікатом, в користування гр. ОСОБА_6 проводилося після його смерті на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.07.2005, № 135864, зареєстровано в реєстрі за № 1729, що доводиться листом-відповіддю Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 29-9-0.331-1114/0/2-25 від 13.03.2025.

Відповідно ст.3 цього Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради. Особи, власники сертифікатів на право на земельну частку (пай), які виявили бажання одержати належну їм земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), подають до відповідної сільської, селищної, міської ради заяву про виділення їм земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Згідно п. 17Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Неточне відтворення в заповіті власної волі заповідача щодо долі спадщини може бути зумовлене, перш за все, неоднаковим використанням у ньому слів, понять і термінів, які є загальноприйнятими у сфері речових, зобов`язальних, спадкових відносин тощо. Цьому також можуть сприяти й певні неузгодженості між змістом окремих частин заповіту і змістом заповіту в цілому, що ускладнюють розуміння волі заповідача стосовно долі спадщини.

Право власності на земельну ділянку виникає на підставі правовстановчих фактів (правочинів, адміністративних актів тощо), а посвідчується таке право державними актами. Як наслідок, до спадщини входять не документи, що посвідчують право, зокрема державні акти про право власності на земельну ділянку, а права на саму земельну ділянку як об`єкт цивільних прав.

Відсутність у заповіті прямого посилання на земельні ділянки із зазначенням площі, кадастрового номеру, місця розташування, номер та серії державних актів, не відміняє дійсної волі заповідача щодо настання реальних наслідків вчиненого нею правочину, що в разі її смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_3 успадкують вищевказані зазначені земельні ділянки.

Суд виходить з того, що є очевидним та підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_4 , зважаючи на свій вік та відсутність спеціальної освіти, заповідаючи належні їй земельні частки (пай) згідно державних актів - ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , мала на увазі - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, площею 0,5021 га (кадастровий номер2621682300:03:001:0103), площею0,3659га(кадастровий номер 2621682300:05:001:0217), площею 0,3660 га (кадастровий номер 2621682300:05:001:0216), площею 0,1350 га (кадастровий номер 2621682300:05:002:0126), площею 0,1349 га (кадастровий номер 2621682300:05:002:0125), площею 0,5021 га (кадастровий номер 2621682300:03:001:0104).

Намір (волевиявлення) спадкодавця був спрямований на те, щоб залишити ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у спадок земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, на які у заповідача на момент складання заповіту було право власності, посвідчене державними актами на право власності на земельну ділянку.

Порівнюючи, як зміст самого заповіту, так і правовстановлюючі документи на земельні ділянки, власником яких була ОСОБА_4 , хронологічний порядок винесення органом державної влади (органом місцевого самоврядування) рішень (підстава виникнення права власності) та видачі державних актів на право власності на земельну ділянку, судом встановлено, що шляхом складення заповіту спадкодавець ОСОБА_4 реалізувала свій намір заповісти:

1)ОСОБА_1 - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, площею 0,5021 га (кадастровий номер2621682300:03:001:0103), площею 0,3660 га (кадастровий номер 2621682300:05:001:0216), площею 0,1349 га (кадастровий номер 2621682300:05:002:0125);

2)ОСОБА_3 -земельні ділянкидля веденнятоварного сільськогосподарськоговиробництва,за адресою:с.Незвисько Коломийського(раніше Городенківського)району Івано-Франківськоїобласті,площею 0,3659га (кадастровий номер 2621682300:05:001:0217), площею 0,1350 га (кадастровий номер 2621682300:05:002:0126), площею 0,5021 га (кадастровий номер 2621682300:03:001:0104).

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 років в с.Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, про що 16.01.2023 складено відповідний актовий запис № 32, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 16.01.2023. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно дост. 1216 ЦК Україниспадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зст. 1223 ЦК Україниправо на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені устаттях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ст.ст. 1268-1269 ЦивільногокодексуУкраїниспадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийняття спадщини це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особівідповідного органумісцевого самоврядування заяви про прийняття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи,визначено ч.2ст.1220 ЦК України.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована на день смерті за адресою: АДРЕСА_2 ; на день її смерті за вказаною адресою зареєстрованих немає, що доводиться копією довідки про останнє місце реєстрації громадянина на день його смерті № НОМЕР_2 від 15.05.2023, виданою ЦНАП Городенківської міської ради Івано-Франківської області.

Після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в управління спадковим майном, а саме земельними ділянками, які розміщені за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, вступив згідно заповіту ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що стверджується довідкою № 9/51 від 04.03.2024 Незвиським старостинським округом Городенківської міської ради.

Приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Тамара Володимирівна, на виконання ухвали суду, надала належним чином засвідчену копію спадкової справи № 28/2023 (номер у Спадковому реєстрі № 70799746), заведену після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі заяв спадкоємців за заповітом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом від 16.06.2023, що подані у строк, передбачений ст. 1270 ЦК України.

Чоловік ОСОБА_4 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 69 років в с. Незвисько Городенківського району Івано-Франківської області, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 7, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 22 березня 2003 року Незвиською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (свідоцтво про одруження серія НОМЕР_4 ) мали двох синів: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що вбачається із копій свідоцтв про народження: серія НОМЕР_5 від 19.03.1966, серія НОМЕР_6 , виданого 19.02.1965.

ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 у віці 54 років у с.Молодилів Коломийського району Івано-Франківської області, про що 23 жовтня 2013 року складено відповідний актовий запис № 500, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_7 , виданого 23.10.2013.

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 у віці 53 років у с.Копачинці Городенківського району Івано-Франківської області, про що 18 серпня 2018 року складено відповідний актовий запис № 8, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_8 , виданого 18.08.2018.

Судом встановлено,що ОСОБА_1 єспадкоємцем за заповітом (на земельні ділянки) ОСОБА_4 , який прийняв спадщину після її смерті. Спадкоємців, які мають право наобов`язковучастку успадщині спадкодавця ОСОБА_4 , судом не встановлено.

За наявності заповітуна всемайно правилочастини другої статті1223ЦК застосовується у разі неприйняття спадщини абовідмови відспадщини усімаспадкоємцями зазаповітом. Уразі неприйняттяспадщини чи відмови від неї одним із спадкоємців за заповітом застосовується норма частини першої статті 1275ЦК, відповіднодо якоїчастка у спадщині, яку він мав правоприйняти, переходитьдо іншихспадкоємців за заповітомі розподіляєтьсяміж нимипорівну (п. 5 Постанови пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»).

Як встановлено судом, спадкоємець за заповітом (на земельні ділянки) після смерті ОСОБА_4 - ОСОБА_3 (відповідач) не прийняв спадщину після смерті спадкодавця, оскільки не проживав разом із нею на час відкриття спадщини та не подав нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особівідповідного органумісцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини, у строк, передбачений ст. 1270 ЦК України. Інший спадкоємець за заповітом (на все майно, крім земельних часток (паїв), де б воно не було і з чого б воно не складалось і інше майно, все те, що буде належати і на що вона за законом матиме право спадкодавець) після смерті ОСОБА_4 - ОСОБА_2 (відповідач) не заперечує відносно задоволення позовної заяви ОСОБА_1 , отже не претендує на спірні земельні ділянки. Крім того, в спадковій справі№ 28/2023 на момент розгляду даної справи в суді (10.07.2024 - дата супровідного листа щодо направлення копії спадкової справи до суду) відсутня заява ОСОБА_2 про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, у відповідності до ч. 1 ст. 1275 ЦК України.

До складу спадщини ОСОБА_4 , яку успадковує ОСОБА_1 (позивач), входить:

1) земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:03:001:0103;

2) земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3659 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:05:001:0217;

3)земельна ділянкадля веденнятоварного сільськогосподарськоговиробництва,площею 0,3660га заадресою:с.Незвисько Коломийського(ранішеГороденківського)району Івано-Франківськоїобласті,кадастровий номер 2621682300:05:001:0216;

4)земельна ділянкадля веденнятоварного сільськогосподарськоговиробництва,площею 0,1350га заадресою:с.Незвисько Коломийського(ранішеГороденківського)району Івано-Франківськоїобласті,кадастровий номер 2621682300:05:002:0126;

5) земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1349 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:05:002:0125;

6) земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:03:001:0104, що стверджується копіями Державних актів на право власності на земельну ділянку, відповідно серія ІФ № 086503, серія ЯЖ №555664, серія ІФ № 086911, серія ЯЖ № 555663, серія ІФ № 087272, серія ЯЖ № 555665, Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 424001568, № 424001384, №424001239, № 4240001056, № 424000825, № 424000569 від 24.04.2025.

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:03:001:0103, станом на 14.02.2024 становить 36 362 грн, що доводиться Висновком про експертно-грошову оцінку вартості земельної ділянки, виданого ТОВ «Прикарпатексперт».

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3659 га за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:05:001:0217, станом на 14.02.2024 становить 26 499 грн, що доводиться Висновком про експертно-грошову оцінку вартості земельної ділянки, виданого ТОВ «Прикарпатексперт».

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3660 га за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:05:001:0216, станом на 14.02.2024 становить 26 506 грн, що доводиться Висновком про експертно-грошову оцінку вартості земельної ділянки, виданого ТОВ «Прикарпатексперт».

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1350 га за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:05:002:0126, станом на 14.02.2024 становить 9 777 грн, що доводиться Висновком про експертно-грошову оцінку вартості земельної ділянки, виданого ТОВ «Прикарпатексперт».

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1349 га за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:05:002:0125, станом на 14.02.2024 становить 9770 грн, що доводиться Висновком про експертно-грошову оцінку вартості земельної ділянки, виданого ТОВ «Прикарпатексперт».

Ринкова вартість земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер 2621682300:03:001:0104, станом на 14.02.2024 становить 36362 грн, що доводиться Висновком про експертно-грошову оцінку вартості земельної ділянки, виданого ТОВ «Прикарпатексперт».

Судом встановлено,що оригінали Державнихактів направо власностіна земельнуділянку,відповідно серія ІФ№ 086503, серіяЯЖ №555664,серія ІФ№ 086911,серія ЯЖ№ 555663,серія ІФ№ 087272,серія ЯЖ№ 555665,виданих Городенківськоюрайонною державноюадміністрацією втрачено.

В Коломийському рекламно-інформаційному тижневику «ЗР інформ» № 16 (1522) від 25 квітня 2025 року, розміщені оголошення про те, що «втрачені документи, що посвідчують право власності на: 1) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 086503; 2) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3659 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555664; 3) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3660 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 086911; 4) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1350 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555663; 5) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1349 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ІФ № 087272; 6) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5021 га за адресою: с. Незвисько Коломийського (стара назва Городенківського) району Івано-Франківської області, згідно Державного акту серія ЯЖ № 555665, видані спадкодавцю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважати недійсними".

Відповідно до ч.1ст.1296 ЦК Україниспадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 згаданого Кодексу спадкоємець,який прийнявспадщину,у складіякої ємайно та/абомайнові права,які обтяжені,та/абонерухоме майнота іншемайно,щодо якогоздійснюється державнареєстрація,зобов`язаний звернутисядо нотаріусаабо всільських населенихпунктах -до уповноваженоїна цепосадової особивідповідного органумісцевого самоврядуванняза видачеюйому свідоцтвапро правона спадщинуна такемайно.

При зверненні ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Тамари Володимирівни щодо видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , листом № 01-16/74 від 09.04.2024 нотаріус роз`яснила, що оскільки у позивача відсутні документи, що підтверджують право власності померлої ОСОБА_4 на спадкове майно та рекомендовано звернутися до суду із позовною заявою про визнання права власності на нього.

Як передбачено ч.1 ст. 1225ЦК Україниправо власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. «г» ч.1 ст.81Земельного кодексу Українигромадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.131ЗКУкраїни громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно зп. «а» ч. 3 ст. 152ЗК України захистправ громадянта юридичнихосіб наземельні ділянкиздійснюється шляхомвизнанняправ.

Як вбачається із роз`яснень ч.ч.2, 3 п.23Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 317 ЦКУкраїни встановлено, щовласникові належать права володіння, користування та розпорядження майном.Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом встановлено,що через відсутність(втрату)оригіналів правовстановлюючихдокументів навищезгадані земельніділянки,позивач ОСОБА_1 не має можливостіотримати внотаріуса свідоцтвопро правона спадщинуза заповітом надане нерухомемайно. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, - визначено ч.3ст. 1296 ЦК України.

Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свободзобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (справа «Серявін та інші проти України», (CASE OF SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE), рішення від 10 лютого 2010 року).

Таким чином суд, належно оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що факти, викладені позивачем в позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог є достовірними, і сумніву не викликають, також не встановлено неправомірності набуття позивачем права власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області, площею 0,5021 га (кадастровий номер2621682300:03:001:0103), площею0,3659га(кадастровий номер 2621682300:05:001:0217), площею 0,3660 га (кадастровий номер 2621682300:05:001:0216), площею 0,1350 га (кадастровий номер 2621682300:05:002:0126), площею 0,1349 га (кадастровий номер 2621682300:05:002:0125), площею 0,5021 га (кадастровий номер 2621682300:03:001:0104), визнання права не порушує прав чи інтересів будь-яких інших осіб, у зв`язку з чим, позовні вимоги підлягають повному задоволенню.

При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1233, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України, ст.ст. 131,152ЗК України, керуючисьст.ст.247, 258,259,263-265,268,273,352,354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , право власності на:

- земельну ділянку, площею 0,5021 га, кадастровий номер 2621682300:03:001:0103, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку, площею 0,3659 га, кадастровий номер 2621682300:05:001:0217, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області;

-земельну ділянку,площею 0,3660га,кадастровий номер 2621682300:05:001:0216,цільове призначенняякої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку, площею 0,1350 га, кадастровий номер 2621682300:05:002:0126,цільове призначенняякої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку, площею 0,1349 га, кадастровий номер 2621682300:05:002:0125,цільове призначенняякої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку, площею 0,5021 га, кадастровий номер 2621682300:03:001:0104,цільове призначенняякої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за адресою: с. Незвисько Коломийського (раніше Городенківського) району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подаєтьсябезпосередньо доІвано-Франківськогоапеляційногосуду протягом тридцятиднів з дня складення судового рішення.

Зареєстроване місцепроживання позивача ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 ,реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_9 .

Місце проживання відповідача ОСОБА_2 - АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_10 .

Місцезнаходження відповідача Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області - вул. Шевченка, 77 м.Городенка Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ 04054292.

Місце проживаннявідповідачаОСОБА_3 - АДРЕСА_2 .

Судове рішення складено 01.05.2025.

Суддя: Федів Л. М.