Ухвала суду № 126551398, 11.04.2025, Київський окружний адміністративний суд

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому листі

11 квітня 2025 року №826/11732/17

Київський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої судді Білоноженко М.А.,

розглянувши у приміщені суду в м. Києві у порядку письмового провадження заяву позивача про виправлення описки у виконавчому листі в адміністративній справі

за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна»доПокровської об`єднаної державної податкової інспекції ГУ ДФС у Донецькій області, правонаступником якої є Головне управління ДПС у Донецькій області, утворене на правах відокремленого підрозділу ДПС Українипровизнання протиправною бездіяльності та зобов`язання вчинити діївстановив:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» звернулося до суду з позовом до Покровської об`єднаної державної податкової інспекції ГУ ДФС у Донецькій області, в якому просило: визнати протиправною бездіяльність Інспекції щодо нескладення висновку про повернення Товариству суми надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на підставі заяви Товариства від 01.03.2017 за вих.№ 495; зобов`язати Інспекцію підготувати та подати висновок про повернення надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на поточний рахунок Товариства для виконання відповідному органові, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів.

Окружний адміністративний суд міста Києва постановою від 06.12.2017, залишеною без змін постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 06.02.2018, у задоволенні позову відмовив повністю.

Верховний Суд у складі Касаційного адміністративного суду постановою від 21.02.2024 касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» задовольнив. Постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 06.12.2017 та постанову Київського апеляційного адміністративного суду від 06.02.2018 скасував і ухвалив нове рішення, яким позовні вимоги задовольнив. Визнав протиправною бездіяльність Покровської об`єднаної державної податкової інспекції ГУ ДФС у Донецькій області щодо нескладення висновку про повернення Товариству з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» суми надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на підставі заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» від 01.03.2017 за вих. № 495. Зобов`язав Головне управління ДПС у Донецькій області, утворене на правах відокремленого підрозділу ДПС України, підготувати та подати висновок про повернення надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» для виконання відповідному органові, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів. Присудив на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» судові витрати (судовий збір) у сумі 36285,82 гривень (тридцять шість тисяч двісті вісімдесят п`ять тисяч гривень вісімдесят дві копійки) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління ДПС у Донецькій області, утвореного на правах відокремленого підрозділу ДПС України (код ЄДРПОУ ВП 44070187).

При цьому, по тексту постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 були допущені описки у назві позивача, а саме - помилково вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері» замість правильного - Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна».

Ухвалою Верховний Суд у складі Касаційного адміністративного суду від 11 листопада 2024 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» про виправлення описок по тексту постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 задоволено, виправлено описки, допущені в постанові Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024, зазначивши правильну назву позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна», та вказано у 6 абзаці резолютивної частини постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 при розшифровці суми судового збору 36285,82 гривень словесним методом (тридцять шість тисяч двісті вісімдесят п`ять тисяч гривень вісімдесят дві копійки).

20 травня 2024 позивачем отримано виконавчий лист у справі, щодо зобов`язання вчинити дії, згідно розписки, що міститься у матеріалах.

Від позивача до суду надійшла заява про виправлення помилки у виконавчому листі, щодо зобов`язання вчинити дії, а саме у назві позивача помилково вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері» замість правильного - Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна».

Ухвалою Київського окружного адміністративного суду призначено судове засідання для розгляду заяви про виправлення описки у виконавчому листі

В судове засідання 11 квітня 2024 року учасники справи явку уповноважених представників не забезпечили, хоч і повідомлялись належним чином.

Представник заявника (позивача) подав клопотання про проведення судового засідання без участі уповноваженого представника.

Враховуючи вищенаведене та той факт, що неприбуття представників учасників справи в судове засідання не перешкоджає розгляду поданої заяви, суд здійснив розгляд останньої у порядку письмового провадження.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов наступних висновків.

Верховний Суд у складі Касаційного адміністративного суду постановою від 21.02.2024 касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» задовольнив. Постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 06.12.2017 та постанову Київського апеляційного адміністративного суду від 06.02.2018 скасував і ухвалив нове рішення, яким позовні вимоги задовольнив. Визнав протиправною бездіяльність Покровської об`єднаної державної податкової інспекції ГУ ДФС у Донецькій області щодо нескладення висновку про повернення Товариству з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» суми надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на підставі заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» від 01.03.2017 за вих. № 495. Зобов`язав Головне управління ДПС у Донецькій області, утворене на правах відокремленого підрозділу ДПС України, підготувати та подати висновок про повернення надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» для виконання відповідному органові, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів. Присудив на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» судові витрати (судовий збір) у сумі 36285,82 гривень (тридцять шість тисяч двісті вісімдесят п`ять тисяч гривень вісімдесят дві копійки) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління ДПС у Донецькій області, утвореного на правах відокремленого підрозділу ДПС України (код ЄДРПОУ ВП 44070187).

При цьому, по тексту постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 були допущені описки у назві позивача, а саме - помилково вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері» замість правильного - Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна».

Ухвалою Верховний Суд у складі Касаційного адміністративного суду від 11 листопада 2024 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» про виправлення описок по тексту постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 задоволено, виправлено описки, допущені в постанові Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024, зазначивши правильну назву позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна», та вказано у 6 абзаці резолютивної частини постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 при розшифровці суми судового збору 36285,82 гривень словесним методом (тридцять шість тисяч двісті вісімдесят п`ять тисяч гривень вісімдесят дві копійки).

20 травня 2024 позивачем отримано виконавчий лист у справі, щодо зобов`язання вчинити дії, згідно розписки, що міститься у матеріалах.

Згідно з частиною першою статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до частини четвертої статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України про виправлення помилки у виконавчому документі або визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

Як вбачається з матеріалів справи, Ухвалою Верховний Суд у складі Касаційного адміністративного суду від 11 листопада 2024 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» про виправлення описок по тексту постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 задоволено, виправлено описки, допущені в постанові Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024, зазначивши правильну назву позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна», та вказано у 6 абзаці резолютивної частини постанови Верховного Суду у складі Касаційного адміністративного суду від 21.02.2024 при розшифровці суми судового збору 36285,82 гривень словесним методом (тридцять шість тисяч двісті вісімдесят п`ять тисяч гривень вісімдесят дві копійки).

За наведених обставин суд вважає за необхідне виправити допущену помилку у виконавчому листі від 20 травня 2024 року щодо зобов`язання Головне управління ДПС у Донецькій області, утворене на правах відокремленого підрозділу ДПС України, підготувати та подати висновок про повернення надміру сплачених грошових зобов`язань із земельного податку у розмірі 942860,94 грн. на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» для виконання відповідному органові, що здійснює казначейське обслуговування бюджетних коштів, а саме: вважати вірною назву позивача (стягувача) Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» замість невірного Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері».

Враховуючи вищенаведене в сукупності суд дійшов висновку про задоволення заяви позивача про виправлення описки.

Керуючись статтями 248, 374 Кодексу адміністративного судочинства України Київський окружний адміністративний суд

У Х В А Л И В:

Заяву позивача про виправлення описки у виконавчому листі від 20 травня 2024 року задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі від 20 травня 2024 року, а саме: вважати вірною назву позивача (стягувача) Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері Україна» замість невірного Товариства з обмеженою відповідальністю «Метро Кеш Енд Кері».

Ухвалу направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Шостого апеляційного адміністративного суду в п`ятнадцятиденний строк з дня складання ухвали.

Суддя Білоноженко М.А.