ц
10 вересня 2010 року справа №2а-14281/09/0470
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Чорна В. В., одноособово розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська до Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" про стягнення податкового боргу за рахунок активів, -
в с т а н о в и в :
22 жовтня 2009 року Державна податкова інспекція у Бабушкінському районі м.Дніпропетровська на виконання своїх владних повноважень звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із зазначеним адміністративним позовом.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач має податковий борг із податку на прибуток та комунального податку на загальну суму 388 грн. 23 коп., який утворився внаслідок несплати у встановлені чинним законодавством строки узгодженої суми податкового зобовязання. В добровільному порядку суму податкового боргу відповідач не сплачує, що стало підставою для звернення податкового органу до суду з даним позовом.
В судове засідання сторони не зявились. У відповідності до ч.6 ст.128 Кодексу адміністративного судочинства України, справу розглянуто в порядку письмового провадження.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні обставини.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" перебуває на податковому обліку в Державній податковій інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська як платник окремих видів податків, в тому числі податку на прибуток та комунального податку.
Відповідно до ст. ст. 67, 68 Конституції України, кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори у порядку та у розмірах, встановлених законом, неухильно додержуватися Конституції та законів України. Відповідно до п.2 ч.1 ст.9 Закону України "Про систему оподаткування" від 25.06.1991р., п.п.4.1.1, 4.1.4 ст.4 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" від 21.12.2000 р. (далі Закон України №2181), платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані вести бухгалтерський облік, складати звітність про фінансово-господарську діяльність і забезпечувати її зберігання у терміни, встановлені законами, подавати до державних податкових органів та інших державних органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов'язані з обчисленням і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів). Також, згідно п.3 ч.1 ст.9 Закону України "Про систему оподаткування", платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Згідно з п.3 ч.1 ст. 14 Закону "Про систему оподаткування", податок на прибуток підприємств належить до загальнодержавних податків і зборів (обов'язкових платежів).
Відповідно до п. 11.1 ст. 11 Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств", податковими періодами для сплати податку на прибуток підприємств є календарні квартал, півріччя, три квартали, рік. Податковий період починається з першого календарного дня податкового періоду і закінчується останнім календарним днем податкового періоду.
Відповідно до п. 16.4. ст. 16 цього ж Закону, податок за звітній період сплачується його платником до відповідного бюджету у строк, визначений законом для квартального податкового періоду. Платники податку у строки, визначені законом, подають до податкового органу податкову декларацію про прибуток за звітній період. При цьому за звітній квартал, півріччя та три квартали платники податку подають спрощену декларацію, а за результатами звітного року - повну.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" у встановлений термін подало податкову декларацію з податку на прибуток за ІІІ квартал 2008 року, в якій самостійно визначило податкові зобов'язання з податку на прибуток на загальну суму 427 грн. 00 коп.
03.02.2009р. підприємством надано уточнюючий розрахунок з податку на прибуток за вказаний період, яким було самостійно зменшено податкове зобовязання на 50 грн. Таким чином, з урахуванням проведеного коригування, та часткової сплати нарахованого зобовязання в сумі 0,08 грн., а також наявної переплати в сумі 0,70 грн., податковий борг Товариства з обмеженою відповідальністю становить 376 грн. 22 коп.
Відповідно до п.п. 16.1.1 п. 16.1 ст. 16 Закону України №2181, після встановлених строків погашення узгодженого податкового зобовязання на суму податкового боргу нараховується пеня.
З урахуванням начисленої відповідачу пені в сумі 1,81 грн, податковий борг з податку на прибуток Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" становить 378 грн. 03 коп.
У встановлений законом термін вказана заборгованість з податку на прибуток позивачем не сплачена.
Крім того, відповідач має податковий борг з комунального податку.
Так, відповідно до ст. 1 Декрету Кабінету Міністрів України "Про місцеві податки і збори" від 20.05.1993, № 56-93, комунальний податок належить до місцевих податків і зборів.
Відповідно до ст. 15 вказаного Декрету, комунальний податок справляється з юридичних осіб, крім бюджетних установ, організацій, планово-дотаційних та сільськогосподарських підприємств. Його граничний розмір не повинен перевищувати 10 відсотків річного фонду оплати праці, обчисленого виходячи з розміру неоподатковуваного мінімуму доходів громадян.
Органи місцевого самоврядування самостійно встановлюють і визначають порядок сплати місцевих податків і зборів відповідно до переліку і в межах установлених граничних розмірів ставок.
Платники комунального податку самостійно визначають суму податку, яку вказують у податковому розрахунку. Розрахунок комунального податку надається до податкової інспекції за базовий (звітний) період, який дорівнює календарному кварталу - на протязі 40 календарних днів, слідуючих за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу. Таким чином, базовим податковим (звітнім), періодом для розрахунку комунального податку визначено календарний квартал.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" у встановлений термін надало податковий розрахунок комунального податку на 2009 рік, в якому визначило суму податку до сплати у розмірі 10 грн. 20 коп. Проте, заборгованість з вказаного податку відповідачем не сплачена.
Таким чином, загальна заборгованість Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" з податку на прибуток та комунального податку становить 388 грн. 23 коп.
Згідно п.п.5.3.1 п.5.3. ст.5 Закону України №2181, платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку.
Відповідно до п.п. 5.4.1 п.5.4 ст.5 Закону України №2181, узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у визначені законом строки, визнається сумою податкового боргу платника податків.
На підставі абз. "а" п.п. 6.2.3 п. 6.2 ст.6 Закону України №2181 та п.4.9 Порядку направлення органами державної податкової служби податкових вимог платникам податків, затвердженого Наказом Державної податкової адміністрації України від 03.07.2001р. № 226, 20.11.2008р. податковим органом винесено першу податкову вимогу № 1/2773 на суму 426 грн. 30 коп., яку розміщено на дошці податкових оголошень 26.11.2008р., про що податковим органом складений акт (а.с. 18).
26.12.2008 р., у відповідності до пп. 6.2.3 "б" ст. 6 Закону №2181, податковим органом винесено другу податкову вимогу №2/3149 на суму 426 грн. 30 коп., яка також розміщена на дошці податкових оголошень (акт від 31.12.2008р. - а.с. 20).
У відповідності до п. 6.2.5 ст. 6 Закону України № 2181, у разі несплати податкових вимог, інші вимоги не формуються і не надсилаються.
27.01.2009р. заступником начальника Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська Поміновою О. А. винесено рішення №001467 про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його податкового боргу.
Не зважаючи на вжиті заходи, податковий борг відповідачем сплачений не був.
Відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 10 Закону України "Про державну податкову службу України", державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та обєднані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.
У відповідності до п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. Закону України № 2181, активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду, що відповідно до п. 1.6 ст. 1 цього ж Закону, є зверненням на активи платника податків в рахунок погашення податкового боргу.
У відповідності до п.п. 7.2.1 п. 7.2 ст. 7 Закону України № 2181, джерелами погашення податкового боргу платника податків за рішенням органу стягнення є будь-які активи платника податків (його філій, відділень, інших відокремлених підрозділів) з урахуванням обмежень, визначених цим Законом, а також іншими законами.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України, до компетенції адміністративного суду віднесено розгляд справ за зверненням субєкта владних повноважень у випадках, встановлених законом.
З огляду на викладене, суд доходить висновку про обґрунтованість позовних вимог, та необхідність їх задоволення.
Керуючись ст.ст. 122, 160-162, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
п о с т а н о в и в :
Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м.Дніпропетровська - задовольнити .
Стягнути за рахунок активів Товариства з обмеженою відповідальністю "Оріон Плюс" (32576106) податковий борг:
- з податку на прибуток на користь державного бюджету (на р/р 31116009700004, код платежу 11021000 ГУДКУ у Дніпропетровській області, МФО 805012, отримувач платежу УДКУ Бабушкінського району м. Дніпропетровська) в сумі 378 грн. 03 коп. (триста сімдесят вісім гривень три копійки);
- з комунального податку на користь місцевого бюджету (на р/р 33210828700004, код платежу 16010200 ГУДКУ у Дніпропетровській області, МФО 805012, отримувач платежу УДКУ Бабушкінського району м. Дніпропетровська) в сумі 10 грн. 20 коп. (десять гривень двадцять копійок).
Постанова суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Дніпропетровський окружний адміністративний суд з одночасним направленням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня проголошення постанови. Якщо судом у відповідності до частини 3 статті 160 КАС України було проголошено вступну та резолютивну частину постанови, а також в разі прийняття постанови у письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя В.В.Чорна
Судове рішення № 12648435, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 10.09.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2а-14281/09/0470. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: