Ухвала суду № 12523586, 26.11.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 22/31726.11.10 За позовом           Товариства з обмеженою відповідальністю «Сан Таун» до           Товариства з обмеженою відповідальністю «Марвелл-Буд» про           стягнення заборгованості та штрафних санкцій

Суддя Самсін Р.І.

Представники сторін:

від позивача:           Михальченко К.В. (довіреність від 02.06.2010р.);

від відповідача:           не з’явились;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості з урахуванням індексу інфляції за весь час виникнення зобов’язання у розмірі 354429, 17 грн., а також 5% штрафних санкцій передбачених договором в розмірі 17392, 73 грн..

До справи судом отримано заяву двох сторін спору про затвердження мирової угоди. Угода укладена обома сторонами 15.11.2010р., яку підписали представник ТОВ «Сан Таун»Михальченко К.В. з боку позивача та директор ТОВ «Марвелл-Буд»Пейчева С.І. з боку відповідача, документи на підтвердження повноважень вказаних осіб наявні у матеріалах справи (довіреність від 02.06.2010р. на представника позивача, довідка про знаходження ТОВ «Марвелл-Буд»в ЄДРПОУ). В судовому засіданні представник позивача підтримав умови, викладені в угоді, оригінал угоди залучено до матеріалів справи.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі. Наслідки припинення провадження у справі у зв’язку із укладенням мирової угоди в судовому засіданні роз’яснені, угода підписана обома сторонами, скріплена печатками підприємств.

Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п.7 ч.1 ст.80, ст. 86 ГПК України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю «Сан Таун»(ідент. код 30472328) –позивач, та Товариством з обмеженою відповідальністю «Марвелл-Буд»(ідент. код 33402709) –відповідач, у справі 22/317 за позовними вимогами про стягнення заборгованості за договором № 15/07-2 від 15.07.2009р., на наступних умовах:

1.1 Згідно позовної заяви у справі № 22/317 у боржника перед стягувачем заборгованість по договору № 15/07-2 від 15.07.2010р. в розмірі 492 994, 77 грн., яку боржник зобов'язується сплатити на умовах, визначених у пунктах 2-3 мирової угоди від 15.11.2010р..

1.2 Платіж проведений боржником на рахунок стягувача з призначенням платежу відповідно договору №15/07-2009 від 18.01.2010р., зараховується в рахунок зазначеної вище заборгованості, а саме за договором №15/07-2 від 15.07.2010р. у сумі 100 000,00 гривень.

1.3 Боржник зобов'язується погасити свою заборгованість перед стягувачем у сумі 360 834, 17 грн., яка включає в себе суму боргу з урахуванням індексу інфляції в розмірі 354 429, 17 грн., державне мито в розмірі 6169 грн. та 236 грн. інформаційно-технічного забезпечення судового процесу, на умовах розстрочення її погашення в строк до 10 липня 2011 року.

1.4 Боржник перераховує грошові кошти в сумі 360 834, 17 грн. на рахунок стягувача, вказаний у мировій угоді, відповідно до графіку погашення заборгованості:

- 45 104, 27 грн. до 10 грудня 2010 року;

- 45 104, 27 грн. до 10 січня 2011 року;

- 45 104, 27 грн. до 10 лютого 2011 року;

- 45 104, 27 грн. до 10 березня 2011 року;

- 45 104, 27 грн. до 10 квітня 2011 року;

- 45 104, 27 грн. до 10 травня 2011 року;

- 45 104, 27 грн. до 10 червня 2011 року;

- 45 104, 28 грн. до 10 липня 2011 року.

1.5 За письмовою згодою стягувача, боржник має право погашати заборгованість також іншими способами, не забороненими чинним законодавством України. Боржник має право достроково погасити свою заборгованість перед стягувачем.

1.6 У випадку зміни будь-яких реквізитів сторін мирової угоди від 15.11.2010р. відповідна сторона зобов'язана повідомити іншу протягом трьох календарних днів про зміни, що відбулися. У випадку зміни платіжних реквізитів стягувача боржник повинен виконувати свої зобов'язання визначені п.1-3 мирової угоди від 15.11.2010р. за новими реквізитами з моменту отримання повідомлення від стягувача.

1.7 Боржник і стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть після затвердження судом мирової угоди від 15.11.2010р., покладаються на боржника.

1.8 Після затвердження господарським судом мирової угоди та закінчення строків зазначених в п.4 угоди від 15.11.2010р., стягувач вживає протягом 5 робочих днів всіх необхідних заходів щодо інформування виконавчої служби.

2. У випадку невиконання або неналежного виконання відповідачем мирової угоди від 15.11.2010р. позивач має право на звернення до відділу державної виконавчої служби з вимогою примусового стягнення заборгованості (спір щодо погашення якої врегульовано угодою) з відповідача на підставі даної ухвали.

При відкритті виконавчого провадження стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю «Сан Таун»(02660, м. Київ, вул. Магнітогорська 1, ідент. код 30472328); боржником –Товариство з обмеженою відповідальністю «Марвелл-Буд»(04070, м. Київ, вул. Боричів Тік 3-А, ідент. код 33402709). Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та може бути пред’явлена до виконання у строк до 25.11.2013р..

3. Провадження у справі припинити.

Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.

СуддяР.І. Самсін