Рішення № 125148661, 28.01.2025, Болградський районний суд Одеської області

28.01.2025

Справа № 497/2069/24

Провадження № 2/497/162/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.01.2025 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Раца В.А.,

секретаря Божевої І.Д.,

без участі сторін,

розглянувши у порядку загального позовного провадження, у відкритому підготовчому засіданні, в місті Болграді, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Городненської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

04.09.2024 року представник позивача - адвокат Сахарова Н.М., яка підтвердила свої повноваження електронним ордером серії ВН №1404859 від 02 вересня 2024 року (а.с.22), звернулася до суду з цим позовом та просила постановити судове рішення, яким визнати за позивачем право власності на земельні ділянки, які розташовані на території Городненської сільської ради Болградського району Одеської області, площею 1,14 га, кадастровий номер 5121482700:01:007:0158 та площею 0,09 га, кадастровий номер 5121482700:01:001:0037, цільове призначення (використання) земельних ділянок - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 ; мотивуючи тим, що після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина на належне йому майно, зокрема на земельні ділянки площею 1,14 га, 5121482700:01:007:0158 та площею 0,09 га, кадастровий номер 5121482700:01:001:0037, які розташовані на території Городненської сільської ради. Спадкоємцем померлого був його син ОСОБА_2 , який прийняв спадщину фактом проживання з померлим на час відкриття спадщини, але при житті не оформив спадщину на своє ім`я. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 та спадкоємцем після його смерті є його дружина ОСОБА_1 позивач по справі, яка прийняла спадщину фактом проживання з померлим на час відкриття спадщини. Позивач частково оформила спадщину, але в оформленні спадкових прав на вище вказані земельні ділянки приватний нотаріус їй відмовила, так як чоловік при житті після смерті батька не переоформив їх за собою, тому представник звертається до суду в інтересах позивача.

Ухвалою судді Висоцького С.О. від 09.09.2024 року відкрито провадження по справі та розгляд справи вирішено проводити в порядку загального позовного провадження (а.с.25). Також цією ж ухвалою витребувано копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

13.11.2024 року після відсторонення судді ОСОБА_4 від здійснення правосуддя, за заявою представника позивача - адвоката Сахарової Н.М., справу було перерозподілено для розгляду судді Раца В.А., та прийнято до провадження на стадії підготовчого розгляду.

Сторони у підготовче засідання не з`явилися.

Представник позивача ОСОБА_5 в позовній заяві просить розглянути справу за відсутністю позивача та його представника (а.с.2 на звороті).

Представник відповідача головаГородненської сільськоїради Богоєв М. до суду не з`явився, надав на електрону пошту суду заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, позов визнав в повному обсязі (а.с.28).

Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

Згідно зі ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.02.2004 року, яке видане Городненською сільською радою Болградського району Одеської області на підставі актового запису №22 від 04.02.2004 року, ОСОБА_3 ( ОСОБА_6 ), помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

Після його смерті відкрилася спадщина, в тому числі у спадкову масу увійшло право власності на земельні ділянки загальною площею 1,23 га, що розташовані на території Городненської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери 5121482700:01:007:0158 та 5121482700:01:001:0037, що підтверджено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №150676, який виданий 09.07.2006 року Болградською районною державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації №704 від 16.09.2004 року, та зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010651801547 (а.с.8).

Судом досліджено надану позивачем інформацію з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, з якої встановлено, що площі земельних ділянок з кадастровими номерами становлять:

- 5121482700:01:007:0158 - 0,092 га (а.с.18);

- 5121482700:01:001:0037 1,1426 га (а.с.19).

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до вимог ст.1261 ЦК України, після смерті ОСОБА_3 є його син ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 виданого сільською радою с.Городнє Новоіванівського району Ізмаїльської області на підставі актового запису №180 від 06.11.1952 року, відповідно до якого його батьком є ОСОБА_3 (а.с.11).

Відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Стаття 1270 ЦК України визначає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець ОСОБА_2 прийняв спадщину фактом постійного проживання з померлим ОСОБА_3 на день смерті, що відповідає вимогам ст.1268 ЦК України, та підтверджується довідками №512 та №513 від 07.06.2024 року, що видані головою Городненської сільської ради Болградського району Богоєвим М., відповідно до яких на момент смерті ОСОБА_3 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10), та до складу його сім`ї (зареєстровані за однією адресою) входив син ОСОБА_2 (а.с.9).

Той факт що інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися підтверджується інформаційною довідкою №77114399, сформованою 28.05.2024 року приватним нотаріусом Агбун М.І., з якої встановлено, що інформація про спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва у Спадковому реєстрі відсутня (а.с.77 на зворті).

Тобто після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв тільки син ОСОБА_2 , але своїх спадкових прав на успадковані земельні ділянки належним чином при житті не оформив.

Надали, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , яке видане 07 серпня 2018 року Болградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області на підставі актового запису про смерть №557 від 07.08.2018 року, ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.12).

Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому на день смерті майно, в тому числі на вище вказані земельні ділянки, які він успадкував після смерті батька.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до вимог ст.1261 ЦК України, після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину фактом постійного проживання з померлим за однією адресою, що відповідає вимогам ст.1268 ЦК України та підтверджується наступними доказами:

- свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , яке видано 19 лютого 1981 року на підставі актового запису №8 від 19 лютого 1981 року, відповідно до якого ОСОБА_2 та ОСОБА_7 уклали між собою шлюб, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с.15);

- довідкою про склад сім`ї №319 від 07.05.2024 року, що видана Городненським сільським головою Богоєвим М., відповідно до якої на момент смерті ОСОБА_2 до складу його сім`ї (зареєстровані за однією адресою) входила тільки дружина ОСОБА_1 (а.с.13);

- матеріалами спадкової справи №88/2024, заведеною приватним нотаріусом Болградського районного нотаріального округу Одеської області Агбун М.І. 23.02.2024 року, з яких вбачається, що з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом звернулася тільки позивач по справі ОСОБА_1 (а.с.32-77), а також на деяке майно вона вже отримала свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.72 на звороті, а.с.74).

Постановою приватного нотаріуса Болградського районного нотаріального округу Одеської області Агбун М.І. вих. №404/02.31 від 28.05.2024 року, позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вище вказані земельні ділянки після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, який підтверджував би належність цих земельних ділянок спадкодавцю (а.с.20).

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтями 1216-1218ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.1258 цього Кодексу спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Як вбачається з вимог ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1270, ч.3 ст. 1272 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

На підставі вище встановленого суд вважає за можливим визнати право власності за позивачем на вищезазначені земельні ділянки в порядку спадкування після смерті чоловіка.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 82 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,81,82,263-265 ЦПК України, ст.ст. 1222,1225,1261,1268 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Городненської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельні ділянки площею:

- 1,1426 га, кадастровий номер 5121482700:01:001:0037,

- 0,092 га, кадастровий номер 5121482700:01:007:0158,

розташовані на території Городненської сільської ради Болградського району Одеської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №150676, виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації №704 від 16.09.2004 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010651801547).

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.А. Раца