Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
16.11.10 р. Справа № 32/209
Господарський суд Донецької області у складі судді Сковородіної О.М.
при секретарі судового засідання: Чукліній І.О.
за участю представників сторін:
від позивача: Висоцький А. С. Довіреність від 21.10.2010р.
від відповідача: не з’явився
у справі за позовом: Державної екологічної інспекції в Донецькій області, м. Донецьк
до відповідача: Державне підприємство ”Орджонікідзевугілля”, м. Єнакієве
про відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення природоохоронного законодавства в сумі 11472,73грн.
Позив?ач, Державна екологічна інспекція в Донецькій області м. Донецьк, звернувся до го?сподарського суду з позовом д?о Державного підприємства ”Орджонікідзевугілля”, м. Єнакієве пр?о відшкодування збитків, запо?діяних державі внаслідок пор?ушення природоохоронного за?конодавства в сумі 11472,73грн.
В обґрунтування своїх вимог, позивач посилається на те, що в ході перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства України на підприємстві відповідача було встановлено факт наднормативного викиду забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами ДП „Орджонікідзевугілля”, а саме азоту оксиди – сума в перерахунку на азоту діоксид – NO2, вуглецю оксид – СО, сірки діоксид – SO2 , речовини у вигляді суспендованих твердих частинок за складом – пил.
Відповідач проти позовних вимог не заперечував, позовні вимоги визнав у повному обсязі, про що зазначив у відзиві.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд встановив.
14.01.09р. та 27.05.10р. державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища було проведено перевірку дотримання вимог природоохоронного законодавства України на Державному підприємстві ”Орджонікідзевугілля”, за результатами цієї перевірки було складено відповідний акт, в якому зафіксовано наднормативний (при відсутності дозволу) викид забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами відповідача, а саме азоту оксиди – сума в перерахунку на азоту діоксид – NO2, вуглецю оксид – СО, сірки діоксид – SO2 , речовини у вигляді суспендованих твердих частинок за складом – далі пил.
На момент перевірки інструментально зафіксовані викиди оксиду вуглецю – 0,288 г/с, оксидів азоту (в перерахунку на діоксид азоту) – 0,007г/с, діоксиду сірки – 0, 155 г/с, пилу – 0,013 г/с із джерела викиду труби, що відводить викиди від котлів котельні.
На підставі вказаних актів, позивачем були складені приписі про усунення порушень природоохоронного законодавства №9 від 14.01.2009р., №37 від 07.05.10р.
На підставі даних, отриманих під час перевірки, були проведені розрахунки збитків згідно „Методики розрахунків розмірів відшкодування збитків, які заподіяні державі внаслідок наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря”, затвердженій Наказом Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України від 18.05.95р. №38, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 29.05.95р. за № 157/693, які складають 11472,73грн.
Оцінюючи матеріали справи, доводи та докази сторін, суд виходить з наступного.
П. 5 статті 10 Закону України „Про охорону атмосферного повітря” передбачено, що викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами можуть здійснюватися після отримання дозволу, який видається територіальним органом спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань екології та природних ресурсів за погодженням із територіальним органом спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань охорони здоров'я.
ДП „Орджонікідзевугілля” на момент проведення вимірювань не мав дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами, що відображено в акті перевірки вимог природоохоронного законодавства України №37 від 07.05.10р. До розрахунку розмірів відшкодування збитків приймається період з 01.01.09р. по 31.01.2009р. (включно), за який джерела викиду відповідача працювало 744 години, як вбачається з довідки СП „Управління допоміжних виробництв та соціальної сфери” ДП „Орджонікідзевугілля” №123-01 від 01.06.10р.
Статтею 11 Закону України „Про охорону атмосферного повітря” передбачено, що підприємства, установи, організації та громадяни - суб'єкти підприємницької діяльності, що здійснюють викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря та діяльність яких пов'язана з впливом фізичних та біологічних факторів на його стан, зобов'язані своєчасно і в повному обсязі сплачувати збори за забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів відповідно до закону.
Статтями 33, 34 Закону України „Про охорону атмосферного повітря” передбачена відповідальність за порушення законодавства в галузі охорони атмосферного повітря та обов’язок відшкодування шкоди внаслідок такого порушення.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем дійсно порушені вимоги природоохоронного законодавства, а отже, державі нанесені збитки в сумі 11472, 73грн., які підлягають відшкодуванню відповідачем.
Виходячи з викладеного, суд задовольняє позовні вимоги Державної екологічної інспекції в Донецькій області м. Донецьк до Державного підприємства ”Орджонікідзевугілля”, м. Єнакієве про відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення природоохоронного законодавства в сумі 11472, 73грн.
Судові витрати підлягають віднесенню на відповідача в порядку, що передбачений ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.
На підставі ст.ст. 10, 11, 33, 34 Закону України „Про охорону атмосферного повітря”, керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд,
В И Р I Ш И В :
Задовольнити позовні вимоги Державної екологічної інспекції в Донецькій області м. Донецьк до Державного підприємства ”Орджонікідзевугілля”, м. Єнакієве про відшкодування збитків, заподіяних державі внаслідок порушення природоохоронного законодавства в сумі 11472, 73грн.
Стягнути з Державного підприємства ”Орджонікідзевугілля” (83050, Донецьк, пр. Миру, 2 „Б”, код ЄДРПОУ 34940215) на користь Єнакіївської міської ради за реквізитами: м. Єнакієве, п/р 33115331700043 ГУДКУ в Донецькій обл., МФО 834016, ЄДРПОУ 34686594, КБК 24062100 збитки заподіяні державі у сумі 11472, 73грн.
Стягнути з Державного підприємства „Орджонікідзевугілля” (86045, Донецька обл., м. Єнакієве, вул. Трестівська, 10, код ЄДРПОУ 32276912) на користь Державного бюджету України державне мито в сумі 114,73грн.
Стягнути з Державного підприємства „Орджонікідзевугілля” (86045, Донецька обл., м. Єнакієве, вул. Трестівська, 10, код ЄДРПОУ 322769127) на користь державного бюджету (ЄДРПОУ 34687001, отримувач УДК у Київському районі м. Донецька, р/р 31210264700006 у ГУ ДКУ Донецької області, код банку 834016) витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00грн.
Повний текст рішення підписаний 22.11.10р.
Рішення набирає законної сили 03.12.10р.
Рішення може бути оскаржено в Донецький апеляційний господарський суд згідно розділу XII ГПК України.
Суддя Сковородіна О.М.
Судове рішення № 12430767, Господарський суд Донецької області було прийнято 16.11.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 32/209. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: