Рішення № 12405892, 23.11.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

09.11.10р.Справа № 6/370-10 За позовом Відділення фонду виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Андрушівському районі, м. Андрушівка, Житомирська область

до Закритого акціонерного товариства "Золотий каравай", м. Дніпропетровськ

про стягнення 49 768, 94 грн.

Суддя Коваленко О.О.

Представники:

від позивача - Денисенко Т.В., довіреність №34 від 24.03.2010р.

від відповідача - Афанасьєва Н.Г., довіреність №471 від 05.10.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

Розглядається позовна заява відділення фонду виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Андрушівському районі, м. Андрушівка, Житомирська областьдалі по текступозивача до закритого акціонерного товариства "Золотий каравай", м. Дніпропетровськдалі по тексту відповідача про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості у сумі 49768,94 грн. яка складається з наступних виплат:

-26957,40 грн. - одноразової допомоги сімї у звязку зі смертю потерпілого;

-10782,96 грн. - одноразової допомоги особам, які мають на це право у разі смерті потерпілого із розрахунку 5391,48 грн. на кожного утриманця;

-4907,06 грн. - загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 2008 року за період з 24.08.2007р. по грудень 2008 року включно;

-4255,92 грн. - загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 2009 року;

-2865,60 грн. - загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 8-ми місяців 2009 року.

Відповідач у судове засідання з'явився, відзив на позов та витребувані судом документи надав, у відзиві на позов та в судовому засіданні наполягав на наданні позивачем оригіналів документів в обґрунтування позовних вимог і після їх надання та ознайомлення з ними в судовому засіданні 09.11.2010р. проти позовних вимог позивача не заперечував.

14.10.2010 р. на підставі ст.77 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні в судовому засіданні було оголошено перерву до 09.11.2010р. з метою надання позивачем оригіналів письмових доказів в обґрунтування позовних вимог.

09.11.2010 р. справу було розглянуто за наявними в ній матеріалами та оригіналами документів наданих позивачем додатково на вимоги суду в судове засідання.

Вивчивши матеріали справи, господарський суд -

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ст.15 Закону України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності", страхування від нещасного випадку здійснюється Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України. Фонд соціального страхування є єдиним органом, який у межах наданих йому повноважень, здійснює керівництво та управління обов'язковим державним соціальним страхуванням.

Згідно інструкції про порядок передачі виконавчій дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документів, що підтверджують право застрахованого або членів його сім'ї на страхову виплату /затверджену Постановою правління Фонду від 20.04.2001 року № 10/ відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Андрушівському районі прийняло справу потерпілого на виробництві Приватне підприємство „ОСОБА_2№. Постановою від 12.02.2008р. №219/3, 219/4 потерпілій ОСОБА_4 призначено страхову виплату.

Відповідно до акту розслідування нещасного випадку на виробництві за формою Н-5 від 30.01.2008 р. відповідно до рішення суду 01.08.2008 р. встановлена вина водія Житомирської філії ЗАТ „Золотий коровай" ОСОБА_1, який перебуваючи в стані стомлення, керував по дорученню автомобілем „ГАЗ 3307" державний номер НОМЕР_1, що належав ЗАТ „ Золотий каравай" рухаючись по дорозі Житомир - Сквира в напрямку м. Житомир, порушивши Правила дорожнього руху (п.п. 1.3, 1.5, 2.3(6), 10.1, 11,2, 11.3), виїхав на призначений для зустрічного руху бік дороги, де скоїв зіткнення з автомобілем „ГАЗ - 3302" державний номер НОМЕР_2, що належить ОСОБА_2, під керуванням ОСОБА_3, що рухався у зустрічному напрямку і який при цьому отримав смертельну травму, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3.

11.02.2008 р. дружина ОСОБА_4 звернулася до відділення Фонду в Андрушівському районі з заявою про призначення їй страхової виплати у звязку зі смертю годувальника, що сталося 24.08.2007 р.

Відділення Фонду постановою № 219/3 від 12.02.2008 р. призначило дружині потерпілого ОСОБА_4 одноразову допомогу родині в сумі 26957,40 грн. утриманцю -сину ОСОБА_5 5391,48 грн., сину ОСОБА_6 5391,48 грн. та постановою № 219/4 призначило щомісячну грошову суму в разі смерті годувальника на двох синів в сумі 299,52 грн. до 18 років утриманцям. Станом на 31.12.2008 р. відділенням ВД Фонду в Андрушівському районі ОСОБА_4 призначено та всього виплачено 49768,94 грн.

Відповідно акту Н-1 від 30.01.2008 р. та вироку Андрушівського районного суду Житомирської області від 01.08.2008 р. нещасний випадок стався по вині третьої особи ОСОБА_1, який був у трудових відносинах з ЗАТ „Золотий каравай".

Згідно з Законом України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності" Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України (далі Фонд) проводить страхові виплати (в тому числі відповідні пенсії) та надає соціальні послуги потерпілим, коли відповідальність за ушкодження здоровя несе роботодавець, який відповідно до законодавства зобов'язаний сплачувати страхові внески на загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, так і у разі, коли відповідальність за ушкодження здоровя працівників несуть треті особи.

Винні дії третіх осіб, внаслідок яких працівнику заподіяно ушкодження здоровя або настала його смерть, призводять до додаткових витрат Фонду.

Згідно частини першої статті 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистими немайновими правами фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. При цьому під шкодою слід розуміти зменшення або втрату (загибель) певного особистого чи майнового блага. Юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових обов'язків).

Оскільки Відділенням за рахунок коштів Фонду проведено страхові виплати в сумі 49768,94 грн. по вині працівника відповідача, що знаходиться в безпосередньому причинному зв'язку між діями особи (працівника відповідача) та витратами, понесеними позивачем, правовідносини з якою не охоплюються сферою загальнообов'язкового державного соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, то витрачені кошти є для нього шкодою в розумінні статті 1166 Цивільного кодексу України.

Частиною першою статті 1191 Цивільного кодексу України передбачено, що особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.

Згідно статті 1187 Цивільного кодексу України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.

Відповідно до ст.ст. 1166, 1187,1191, ЦК України організація або громадянин, відповідальні за заподіяну шкоду, зобовязані за регресною вимогою органу державного соціального страхування відшкодувати позивачу суми страхових виплат, що виплачені особам, зазначеним у ст.ст. 1172,1187 ЦК України.

Приймаючи до уваги, що відповідач у добровільному порядку не компенсував позивачеві понесені ним збитки у сумі 49768,94 грн. спричинені з вини відповідача, позивач звернувся до суду з позовною заявою, у якій просить суд в примусовому порядку стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість у сумі 49768,94 грн. яка (з урахуванням пояснень до позову) складається з наступних виплат:

-26957,40 грн. - одноразової допомоги сімї у звязку зі смертю потерпілого;

-10782,96 грн. - одноразової допомоги особам, які мають на це право у разі смерті потерпілого із розрахунку 5391,48 грн. на кожного утриманця;

-4907,06 грн. загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 2008 року за період з 24.08.2007р. по грудень 2008 року включно;

-4255,92 грн. загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 2009 року;

-2865,60 грн. - загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 8-ми місяців 2009 року.

Позивачем в судовому засіданні на підставі ст.33 ГПК України документально було доведено ті обставини, на які він посилався в позовній заяві як на підставу своїх позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, оригінали документів наданих позивачем на вимоги суду у судове засідання, та заслухавши повноважних представників сторін в судовому засіданні суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача на користь позивача, в порядку відшкодування суми 49768,94 грн. яка складається з наступних виплат:

-26957,40 грн. - одноразової допомоги сімї у звязку зі смертю потерпілого;

-10782,96 грн. - одноразової допомоги особам, які мають на це право у разі смерті потерпілого із розрахунку 5391,48 грн. на кожного утриманця;

-4907,06 грн. загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 2008 року за період з 24.08.2007р. по грудень 2008 року включно;

-4255,92 грн. загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 2009 року;

- 2865,60 грн. - загальна сума по щомісячним страховим виплатам, які були виплачені утриманцям протягом 8-ми місяців 2009 року, слід визнати обґрунтованими, документально доведеними, визнаних повноважним представником відповідачем в судовому засіданні 09.11.2010р. і такими, що у відповідності з чинним законодавством України підлягають задоволенню у повному обсязі.

Приймаючи до уваги, що дану справу до суду було доведено з вини відповідача, слід стягнути з відповідача в дохід держбюджету 497,69 грн. держмита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Керуючись Законом України „Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності", Законом України "Про охорону праці", Правилами відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоровя, повязаним з виконанням ним трудових обов'язків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 23.06.1993р. №472 (із змінами і доповненнями), ст.ст.1167,1172,1191 Цивільного кодексу України, ст.ст.33,34,49,82-85,87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства "Золотий каравай" (49021, м. Дніпропетровськ, вул. Варварівська, 28, код ЄДРПОУ 34774998) на користь Відділення фонду виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Андрушівському районі (13401, Житомирська область, м. Андрушівка, вул. Воб`яна, 15 а, код ЄДРПОУ 25924082, р/р 37177403900008 УДК в Житомирській області, МФО 811039) 49768,94 грн. (сорок дев`ять тисяч сімсот шістдесят вісім гривень 94 коп.) - боргу, видати наказ.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства "Золотий каравай" (49021, м. Дніпропетровськ, вул. Варварівська, 28, код ЄДРПОУ 34774998):

- в дохід державного бюджету (Отримувач: Управління Держказначейства у Жовтневому районі м.Дніпропетровська, Банк отримувача: Відділення банку ГУДКУ у Дніпропетровській області, код ЄДРПОУ 24246786, МФО 805012, р/рахунок 31118095700005) 497,69 грн. (чотириста дев`яносто сім гривень 69 коп.) - витрат по держмиту;

- в дохід державного бюджету (Отримувач: Управління Держказначейства у Жовтневому районі м.Дніпропетровська, Банк отримувача: Відділення банку ГУДКУ у Дніпропетровській області, код ЄДРПОУ 24246786, МФО 805012, р/рахунок 31217264700005) 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 коп.) - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, видати накази.

Накази видати після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання та в цей термін може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

СуддяО.О. Коваленко Повне рішення складено

12.11.2010р.