Вирок № 12350978, 31.05.2010, Старобільський районний суд Луганської області

Дело № 1-76/ 2010

П Р И Г О В О Р

именем Украины

31 мая 2010 года Старобельский районный суд Луганской области

в составе: председательствующего судьи Пелиха А.А.

при секретаре Кудрявцевой Ю.В.

с участием прокурора Ткаченко В.В.

защитника адвоката ОСОБА_1

представителя гражданского истца ОСОБА_2

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Старобельского районного суда Луганской области уголовное дело по обвинению

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки г. Старобельска, Луганской области, украинки, гражданки Украины, со средним специальным образованием, замужней, не работающей, проживающей по адресу: АДРЕСА_1, Старобельский район, Луганская область, ранее не судимой

в совершении преступлений предусмотренных ч.3 ст.191, ч.2 ст.15 ч.3 ст.191 , ч.1 ст. 366 УК Украины

ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, уроженки г. Брянка Луганской области, украинки, гражданки Украины, со средним специальным образованием, не работающей, замужней, имеющей на иждивении несовершеннолетнего ребёнка, ранее не судимой, проживающей по адресу: АДРЕСА_2

в совершении преступлений предусмотренных ч. 3 ст. 191 УК Украины

У С Т А Н О В И Л:

ОСОБА_3, являясь должностным лицом - ІНФОРМАЦІЯ_2 управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе и ОСОБА_4, являясь материально ответственным лицом- ІНФОРМАЦІЯ_3 по Чмировскому участку Старобельского района Старобельского Центра почтовой связи № 7, действуя умышленно и по сговору между собой, а именно ОСОБА_3, используя программный комплекс АСОПД/КОМТЕХ «Начисление (перерасчет) пенсий», имея к нему доступ, в декабре 2007 г., в ведомость № 5/934 от 02.12.2007 г., январе 2008 г., в ведомость №5/934 от 02.01.2008 г. по лицевому счету НОМЕР_1 ОСОБА_5, проживающей по адресу : АДРЕСА_3, в колонку «Общая сумма к выплате» внесла заведомо ложные сведения о размере пенсии, подлежащей выплате в качестве пенсии ОСОБА_5, указав сумму 1 487,55 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1000 грн. после начисления и выплаты ОСОБА_5 пенсии с завышенным размером, ОСОБА_4 изъяла разницу и обратила в свою пользу и в пользу ОСОБА_3, чем государству, в лице управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе, причинили материальный ущерб в размере 2 487 грн. 55 коп.

В последующем, ОСОБА_3 с использованием программного комплекса АСОПД/КОМТЕХ «Начисление (перерасчет) пенсий», имея к нему доступ, в августе, сентябре, декабре 2007 года, в ведомость № 119162 ОСОБА_6, проживающей по адресу: АДРЕСА_4, в колонку «Общая сумма к выплате» внесла заведомо ложные сведения о размере пенсии, подлежащей выплате в качестве пенсии ОСОБА_6, указав сумму 1 347 грн. 34 коп., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1 347,34 грн., за указанные 3 месяца, ОСОБА_4 изъяла разницу и обратили в свою пользу и в пользу ОСОБА_3 2 347,34 грн. чем государству, в лице управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе, причинили материальный ущерб на указанную сумму.

Кроме того, ОСОБА_3 с использованием программного комплекса АСОПД/КОМТЕХ «Начисление (перерасчет) пенсий», имея к нему доступ, в январе 2008 года, в ведомость № 5/934 от 02.01.2008 г., по лицевому счету НОМЕР_1 ОСОБА_5, проживающей по адресу : АДРЕСА_3, в колонку «Общая сумма к выплате» внесла заведомо ложные сведения о размере пенсии, подлежащей выплате в качестве пенсии ОСОБА_5, указав сумму 1984,14 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1487,55 грн, изъяв при этом и обратив в свою пользу разницу начисленной пенсии. Действуя аналогичным образом после начисления и выплаты ОСОБА_7 пенсии с завышенным размером в апреле 2008 г., по ведомости № 31/934 от 07.04.2008 г., по лицевому счету НОМЕР_2 ОСОБА_7, проживающей по адресу : АДРЕСА_5, изъяли разницу и обратили в свою пользу 740,33 грн. чем государству, в лице управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе, причинили материальный ущерб на указанные суммы.

Действуя аналогичным образом в июле 2009 г., в ведомости № 14/934 от 06.07.2009 г., № 23/934 от 07.07.2009 г., № 32/934 от 09.07.2009 г., № 41/934 от 11.07.2009 г., по лицевым счетам НОМЕР_3 ОСОБА_8, проживающей по АДРЕСА_6, НОМЕР_4 ОСОБА_9, проживающей АДРЕСА_7, НОМЕР_5 ОСОБА_10, проживающего по АДРЕСА_8, Старобельский район, НОМЕР_6 ОСОБА_11, проживающей по АДРЕСА_9, Старобельский район, в колонку «Общая сумма к выплате» ОСОБА_3 внесла заведомо ложные сведения о размере пенсии, подлежащей выплате в качестве пенсии указанным выше лицам, завысив ее размер. После начисления и выплаты указанным выше лицам пенсии с завышенным размером, ОСОБА_4 изъяла разницу денежных средств и обратила их в свою пользу и в пользу ОСОБА_3, а именно денежные средства, начисленные ОСОБА_12 - 2073,48 грн., ОСОБА_9 - 2190,63 грн., ОСОБА_10 - 2032,47 грн., ОСОБА_11 - 1990,41 грн., чем государству, в лице управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе, причинили материальный ущерб на общую сумму 8286,99 грн.

В августе 2009 г. действуя аналогичным способом, по ведомостям № 22/934 от 07.08.2009 г., № 26/934 от 08.08.2009 г., № 31/934 от 09.08.2009 г., по лицевым счетам НОМЕР_7 ОСОБА_13, проживающей АДРЕСА_10, Старобельский район, НОМЕР_8 ОСОБА_14, проживающей по АДРЕСА_11, НОМЕР_9 ОСОБА_15, проживающей по АДРЕСА_12, Старобельский район, ОСОБА_3 и ОСОБА_4 изъяли разницу и обратили в свою пользу деньги, начисленные ОСОБА_13 - 1290,20 грн., ОСОБА_14 - 1908,61 грн., ОСОБА_15 - 1627,56 грн., чем государству, в лице управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе, причинила материальный ущерб на общую сумму 4826,37 грн.

В сентябре 2009 г. действуя так же, по ведомостям № 43/934 от 12.09.2009 г., № 47/934 от 13.09.2009 г., № 52/934 от 14.09.2009 г., по лицевым счетам НОМЕР_10 ОСОБА_16, проживающей по АДРЕСА_13, Старобельский район, НОМЕР_11 ОСОБА_17, проживающей по АДРЕСА_14, НОМЕР_18 ОСОБА_18, проживающей по АДРЕСА_15, Старобельский район, НОМЕР_12 ОСОБА_19, проживающей по АДРЕСА_16, Старобельский район, НОМЕР_13 ОСОБА_20, проживающей по ул. АДРЕСА_17, ОСОБА_3 и ОСОБА_4 изъяли разницу и обратили в свою пользу деньги, начисленные ОСОБА_16, - 1264,02 грн., ОСОБА_17 - 1675,56 грн., ОСОБА_18 - 1856,25 грн., ОСОБА_19 - 1358,60 грн., ОСОБА_20 - 1716,21 грн., чем государству, в лице управления Пенсионного фонда Украины в Старобельском районе, причинила материальный ущерб на общую сумму 7870,64 грн.

Кроме того, ОСОБА_3, действуя умышленно с использованием программного комплекса АСОПД/КОМТЕХ «Начисление (перерасчет) пенсий», к которому она имела доступ, в октябре 2009 г., в ведомости № 1/934 от 04.10.2009 г., № 13/934 от 06.10.2009 г., № 22/934 от 07.10.2009 г., № 43/934 от 12.10.2009 г., № 47/934 от 13.10.2009 г., № 52/934 от 14.10.2009 г., по лицевым счетам НОМЕР_14 ОСОБА_21, проживающей по АДРЕСА_18, Старобельский район, НОМЕР_15 ОСОБА_22, проживающего по АДРЕСА_19, Старобельский район, НОМЕР_16 ОСОБА_23, проживающей по АДРЕСА_20, Старобельский район, НОМЕР_17 ОСОБА_24, проживающего по АДРЕСА_21, НОМЕР_10 ОСОБА_16, проживающей по АДРЕСА_13, Старобельский район, НОМЕР_11 ОСОБА_17, проживающей по АДРЕСА_14, НОМЕР_18 ОСОБА_18, проживающей по АДРЕСА_15, Старобельский район, НОМЕР_12 ОСОБА_19, проживающей по АДРЕСА_16, Старобельский район, НОМЕР_13 ОСОБА_20, проживающей по ул. АДРЕСА_17, в колонку «Общая сумма к выплате» внесла заведомо ложные сведения о размерах подлежащих выплате пенсий в октябре 2009 г.:

- ОСОБА_21, указав 2230,81 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1477,74 грн.,

- ОСОБА_22, указав 2029,42 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1343,48 грн.,

- ОСОБА_23, указав 2558,64 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1908,33 грн.

- ОСОБА_24, указав 2614,40 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 1950,15 грн.,

- ОСОБА_16, указав 1306,62 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 646,21 грн.,

- ОСОБА_17, указав 1144,64 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 565,22 грн.,

- ОСОБА_18, указав 1265,10 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 625,45 грн.

- ОСОБА_19, указав 1386,20 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 686 грн.

- ОСОБА_20., указав 1186,74 грн., тем самым завысив подлежащую выплате сумму пенсии на 586,27 грн.,

но довести свой преступный умысел до конца не смогла по причинам, не зависящим от её воли.

Факт начисления пенсий указанным пенсионерам с завышенными размерами был выявлен начальником отдела по выплате пенсий УПФУ в Старобельском районе и излишне начисленных суммы пенсий сняты с выплаты.

В ходе судебного заседания подсудимые ОСОБА_3, ОСОБА_4 свою вину в совершении преступлений признали полностью, в содеянном раскаялись и подробно рассказали об обстоятельствах совершенных преступлений, а именно ОСОБА_3 о том, как она, работая специалистом по начислению пенсий в Старобельском отделении Пенсионного Фонда Украины, имея доступ к программному комплексу, сознательно завышала пенсии преимущественно жителям с. Чмировка Старобельского района, договорившись со своей знакомой почтальоном ОСОБА_4, обслуживающую один из участков данного села, о том, что последняя будет за вознаграждение возвращать ей разницу и таким образом вместе с ОСОБА_4 присваивали деньги предназначенные для выплаты пенсий. ОСОБА_4 полностью подтвердила показания ОСОБА_3. и пояснила, что разницу завышенной пенсии изымала у пенсионеров, передавая её в последствии ОСОБА_3, при этом объясняя пенсионерам, что это техническая ошибка компьютерного начисления пенсии и что её нужно будет всё равно в будущем возвращать.

Показания подсудимых полностью подтверждены в судебном заседании показаниями свидетелей ОСОБА_6, ОСОБА_18, ОСОБА_25, ОСОБА_20, ОСОБА_17, ОСОБА_5, ОСОБА_26, показавших в судебном заседании, что им почтальон ОСОБА_4 приносила на дом пенсию, когда обращали внимание на то почему она больше чем положено, то ОСОБА_4 поясняла, что разницу завышенной пенсии необходимо отдать ей и то, что это техническая ошибка компьютерного начисления пенсии и что её нужно будет всё равно в будущем возвращать, при этом разницу ОСОБА_4 оставляла себе.

Свидетель ОСОБА_27 в судебном заседании подтвердила, что она выявила факт начисления пенсий пенсионерам с завышенными размерами за октябрь 2009 года по выплате пенсий УПФУ в Старобельском районе и излишне начисленные суммы пенсий сняты с выплаты.

Из ведомостей на л.д.115-130 т. 4, л.д.115-130 т. 2 видно, что ОСОБА_3 завышала, а ОСОБА_4 выдавала пенсии при этом оставляя себе разницу.

Изучив и исследовав приведенные доказательства в их совокупности суд считает, что

действия ОСОБА_3 верно квалифицированы прокурором по ч. 3 ст. 191 УК Украины, как присвоение и завладение чужим имуществом, вверенного лицу и находящегося в его ведении, совершенные по предварительному сговору группой лиц, в первом эпизоде, а в остальных с признаком повторности, по ч. 1 ст. 366 УК Украины, как должностной подлог, то есть внесении должностным лицом в официальные документы заведомо ложных сведений, составлении и выдаче заведомо ложных документов, по ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст.191 УК Украины, как покушение на совершение присвоения и завладении чужим имуществом путем злоупотребления должностным лицом своим служебным положением, совершаемое повторно.

Суд считает верной квалификацию действия ОСОБА_4 прокурором по ч. 3 ст. 191 УК Украины как присвоение и завладение чужим имуществом, вверенного лицу и находящегося в его ведении, совершенные по предварительному сговору группой лиц в первом эпизоде, а в остальных с признаком повторности.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершённых подсудимыми деяния, личность подсудимых, обстоятельства смягчающие их наказание.

ОСОБА_3, ОСОБА_4 положительно характеризуется по месту жительства, к обстоятельствам смягчающим их наказание суд относит чистосердечное раскаяние в содеянном, способствование раскрытию преступления, частичное возмещение причинённый материального ущерба.

Учитывая изложенное, суд считает, что исправление и перевоспитание подсудимых ОСОБА_3 и ОСОБА_4 возможно без изоляции от общества, а поэтому назначает им наказание с применением ст. 75 УК Украины.

В соответствии со ст. 76 УК Украины суд считает необходимым возложить на ОСОБА_3 и ОСОБА_4 следующие обязанности: не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органа уголовно-исполнительной системы и уведомлять органы уголовно-исполнительной системы об изменении места проживания, работы или учебы, периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной системы.

Судьбу вещественных доказательств суд разрешает в соответствии со ст. 81 УПК Украины и считает необходимым ведомости находящиеся на хранении в Старобельской прокуратуре хранить с материалами уголовного дела.

Гражданский иск, заявленный прокурором в интересах управления Пенсионного Фонда Украины в Старобельском районе к ОСОБА_3 и ОСОБА_4 подлежит удовлетворению, а сумма ущерба в размере 14 211 грн. 88 коп. взысканию солидарно с подсудимых в соответствии со ст. 1166 ГК Украины на р/с 25600301755 МФО 304665 код 21792643 в ЛОУ ОАО «Государственный сбербанк Украины», так как в ходе судебного заседания достоверно установлено, что вред Пенсионному Фонду причинён действиями ОСОБА_3 и ОСОБА_4 в связи с совершёнными преступлениями.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд

П Р И Г О В О Р И Л:

ОСОБА_3 признать виновной в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст. 191, ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст. 191, ч. 1 ст. 366 УК Украины и назначить ей наказание

по ч. 3 ст. 191 УК Украины в виде четырёх лет лишения свободы с лишением права занимать должности связанные с организационно-распорядительными и административно-хозяйственными функциями на два года

по ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст.191 УК Украины в виде в виде трёх лет лишения свободы с лишением права занимать должности связанные с организационно-распорядительными и административно-хозяйственными функциями на один год

по ч. 1 ст. 366 УК Украины в виде в виде одного года ограничения свободы с лишением права занимать должности связанные с организационно-распорядительными и административно-хозяйственными функциями на один год

на основании ст. 70 УК Украины путём поглощения менее строгого наказания более строгим назначить ОСОБА_3 наказание в виде четырёх лет лишения свободы с лишением права занимать должности связанные с организационно-распорядительными и административно-хозяйственными функциями на два года в соответствии со ст. 75 УК Украины с двух годичным испытательным сроком к основному виду наказания.

ОСОБА_4 признать виновной в совершении преступления предусмотренного ч. 3 ст. 191 УК Украины и назначить ей наказание в виде четырёх лет лишения свободы с лишением права занимать должности связанные с организационно-распорядительными и административно-хозяйственными функциями на два года в соответствии со ст. 75 УК Украины с двух годичным испытательным сроком к основному виду наказания.

В соответствии со ст. 76 УК Украины возложить на ОСОБА_3 и ОСОБА_4 следующие обязанности: не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органа уголовно-исполнительной системы и уведомлять органы уголовно-исполнительной системы об изменении места проживания, работы или учебы, периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной системы.

Вещественные доказательства - ведомости находящиеся на хранении в Старобельской прокуратуре хранить с материалами уголовного дела.

Взыскать солидарно с ОСОБА_3 и ОСОБА_4 в пользу управления Пенсионного Фонда Украины в Старобельском районе материальный ущерб в размере 14 211 грн. 88 коп. на р/с 25600301755 МФО 304665 код 21792643 в ЛОУ ОАО «Государственный сбербанк Украины».

Меру пресечения осужденным ОСОБА_3 и ОСОБА_4 оставить прежнюю подписку о не выезде до вступления приговора в законную силу.

На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Луганской области через Старобельский районный суд в течение 15 суток с момента его провозглашения.

Судья А. Пелих