Ухвала суду № 123431, 05.09.2006, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

05.09.06 Справа№ 1/1277-20/440

За позовом: Суб»єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1, м.Львів.

до відповідача 1: Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал», м. Львів

до відповідача 2: Львівської міської ради, м.Львів

про усунення загрози майну

та

За зустрічною позовною заявою: Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал», м.Львів

До відповідача 1: Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, м.Львів

До відповідача 2: Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2, м.Львів

Третя особа (на стороні позивача): Львівська міська рада, м.Львів

про усунення перешкод у здійсненні права власності.

та

За позовною заявою третьої особи із самостійними вимогами: Львівської міської ради, м.Львів

До відповідача 1: Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, м.Львів

До відповідача 2: Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2, м.Львів

Третя особа (на стороні позивача): Дочірнє підприємство «Інтергал-Буд»товариство з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал», м.Львів

про спонукання до вчинення дій

Суддя  Манюк П.Т.

При секретарі Кравець В.

Представники:

від СПД ФО ОСОБА_1:ОСОБА_1 -підприємець

від ДП «Інтергал-Буд»: Дмух М.В. - представник

від Львівської міської ради: Колос Е.Б - представник

від СПД ФО ОСОБА_2: не з»явився

Зміст ст.22 ГПК України представникам сторін роз'яснено.

Розглядається справа за позовом Суб»єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал», Львівської міської ради про усунення загрози майну, за зустрічною позовною заявою Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»до Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2 та з участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Львівської міської ради про усунення перешкод у здійсненні права власності та за позовною заявою третьої особи із самостійними вимогами Львівської міської ради до Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, Суб»єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2, з участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»про спонукання до вчинення дій.

Розгляд справи відкладався з підстав, викладених у відповідних ухвалах суду.

За клопотанням сторін розгляд справи продовжений в порядку ст.69 ГПК України.

В судовому засіданні 05.09.2006р. представники сторін подали суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 29.07.2006р., підписану керівниками сторін.

Відповідно до мирової угоди від 29.07.2006 р. сторони домовилися про наступне:

1. Сторони визнають необхідність перенесення об'єкта нерухомості - павільйону кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1»з метою реалізації інвестиційного проекту будівництва офісно-торгового центру на АДРЕСА_1 та впорядкування території міського скверу на розі вулиць ІНФОРМАЦІЯ_

2. ДП «Інтергал-Буд»ТзОВ «Фірма «Інтергал»зобов'язується компенсувати власникам павільйону ОСОБА_1та ОСОБА_2 витрати, пов'язані з перенесенням павільйону та припиненням його використання як закладу громадського харчування на АДРЕСА_3(на розі вул. Наливайка -Гнатюка) у м. Львові.

3. Львівська міська рада в порядку, визначеному чинним законодавством, зобов'язується надати приватним підприємцям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в оренду строком на чотири роки земельну ділянку розміром 60 кв.м для встановлення та обслуговування павільйону кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1»на АДРЕСА_2 поруч кафе «ІНФОРМАЦІЯ_3».

4. Строк вирішення питання про надання земельної ділянки для встановлення павільйону не повинен перевищувати чотирьох місяців після затвердження цієї мирової угоди судом.

5. Строк перенесення павільйону з АДРЕСА_3 не повинен перевищувати п'яти місяців після ухвалення Львівською міською радою рішення про надання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки для перенесення павільйону. У випадку не ухвалення рішення про надання земельної ділянки для перенесення павільйону протягом чотирьох місяців після затвердження цієї мирової угоди, приватні підприємціОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право звернутися до суду із позовом про спонукання Львівської міської ради до надання в оренду відповідної земельної ділянки. При цьому, незалежно від ухвалення рішення про надання земельної ділянки згідно з умовами мирової угоди, після 30.06.2007 р. в ДП «Інтергал-Буд»виникає безвідкличне право на демонтаж існуючого павільйону кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1»та будівництво офісно-торгового центру на підставі відповідного рішення Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю Львівської міської ради.

6. Судові витрати покладаються на Дочірнє підприємство «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал».

 Розглянувши заяву про укладення мирової угоди, проаналізувавши мирову угоду та оцінивши всі докази по справі в їх сукупності, суд дійшов до висновку про те, що зміст мирової угоди не суперечить вимогам чинного законодавства України і матеріалам справи. Дана угода оформлена у відповідності із ст. 78 та ст.80 ГПК України.

Представникам сторін роз'яснені правові наслідки укладення мирової угоди, затвердження її судом та припинення провадження по справі, зокрема позбавлення права повторно звертатися до суду зі спору між тими сторонами, про той же предмет і з тих же підстав, а також відповідальність за невиконання умов мирової угоди.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 36, 43, 78, п.7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд,-

у х в а л и в:

1. Мирову угоду від 29.07.2006 р. укладену між Львівською міською радою, Суб»єктами підприємницької діяльності - фізичними особами ОСОБА_1, ОСОБА_2 та Дочірнім підприємства «Інтергал-Буд»товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал» затвердити у наступній редакції:

„1. Сторони визнають необхідність перенесення об'єкта нерухомості - павільйону кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1»з метою реалізації інвестиційного проекту будівництва офісно-торгового центру на АДРЕСА_1 та впорядкування території міського скверу на розі вулиць ІНФОРМАЦІЯ_2.

2. ДП «Інтергал-Буд»ТзОВ «Фірма «Інтергал»зобов'язується компенсувати власникам павільйону ОСОБА_1та ОСОБА_2 витрати, пов'язані з перенесенням павільйону та припиненням його використання як закладу громадського харчування на АДРЕСА_3 (на розі вул. Наливайка -Гнатюка) у м. Львові.

3. Львівська міська рада в порядку, визначеному чинним законодавством, зобов'язується надати приватним підприємцям ОСОБА_1та ОСОБА_2 в оренду строком на чотири роки земельну ділянку розміром 60 кв.м для встановлення та обслуговування павільйону кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1»на АДРЕСА_2) поруч кафе «ІНФОРМАЦІЯ_3».

4. Строк вирішення питання про надання земельної ділянки для встановлення павільйону не повинен перевищувати чотирьох місяців після затвердження цієї мирової угоди судом.

5. Строк перенесення павільйону з АДРЕСА_3 не повинен перевищувати п'яти місяців після ухвалення Львівською міською радою рішення про надання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки для перенесення павільйону. У випадку не ухвалення рішення про надання земельної ділянки для перенесення павільйону протягом чотирьох місяців після затвердження цієї мирової угоди, приватні підприємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право звернутися до суду із позовом про спонукання Львівської міської ради до надання в оренду відповідної земельної ділянки. При цьому, незалежно від ухвалення рішення про надання земельної ділянки згідно з умовами мирової угоди, після 30.06.2007 р. в ДП «Інтергал-Буд»виникає безвідкличне право на демонтаж існуючого павільйону кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1»та будівництво офісно-торгового центру на підставі відповідного рішення Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю Львівської міської ради”.

2. Стягнути з Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»(79005, м.Львів, вул. Водогінна, 2, код ЄДРПОУ 32568603) на користь Суб»єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1 (АДРЕСА_4, ідент. код НОМЕР_1) 85 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Стягнути з Дочірнього підприємства «Інтергал-Буд»Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма «Інтергал»(79005, м.Львів, вул. Водогінна, 2, код ЄДРПОУ 32568603) на користь Львівської міської ради (79008, м.Львів, пл. Ринок, 1, код ЄДРПОУ 04055896) 85 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

4. Накази видати відповідно до ст. 116 Господарського процесуального кодексу України.

5. Провадження у справі припинити.

Суддя Манюк П.Т.