Рішення № 12333652, 08.11.2010, Господарський суд Автономної Республіки Крим

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 301

РІШЕННЯ

Іменем України

08.11.2010Справа №2-28/4439-2010 За позовом – Сімферопольського міжрайонного природоохоронного прокурора (95034, м. Сімферополь, вул. Дзержинського, 6) в інтересах держави в особі Ради міністрів АР Крим (95005, м. Сімферополь, пр-т. Кірова,13);

Сімферопольської районної ради АР Крим (95006, м. Сімферополь, вул. Павленко, 1);

Родниківської сільської ради (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. 40 років перемоги, б. 6).

До відповідача – Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. Кримська, 14).

Про стягнення 222941,75 грн.

Суддя С.О. Лукачов

представники:

Від прокуратури – Куртбедінова П.Х, посвідчення № 10169.

Від позивача-1 – не з’явився, повідомлений належним чином.

Від позивача-2 – не з’явився, повідомлений належним чином.

Від позивача-3 – Ройко О.П. – спец.-юрист, довіреність № 01/02-15 від 03.01.2010 р.

Від відповідача – Мамутов А.Д. – представник, довіреність від 22.09.2010р.

Суть спору: Сімферопольський міжрайонний природоохоронний прокурор в інтересах держави в особі Ради міністрів АР Крим, Сімферопольської районної ради АР Крим, Родниківської сільської ради звернувся до господарського суду Автономної Республіки Крим із позовною заявою до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» про стягнення на користь Ради міністрів АР Крим - 25% від ціни позову, що складає 61985,43 грн., Сімферопольської районної ради АР Крим - 15% від ціни позову – 37191,26 грн., Родниківської сільської ради - 60 % від ціни позову – 123765,07 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що розпорядженнями Сімферопольської районної державної адміністрації від 26.02.2010 р. № 434-р, № 435-р та № 436-р відповідачу затверджені проекти землеустрою з відведення земельних ділянок в оренду для будівництва і обслуговування об’єктів енергетичної інфраструктури – сонячної електростанції, площею по 0,99 га. Проте, відповідачем лише частково сплачено суму втрат сільськогосподарського виробництва, викликаних нецільовим використанням земельних ділянок, що і стало підставою звернення до суду.

01.10.2010 року від Ради Міністрів АР Крим надійшло пояснення, в якому позивач-1 підтримує вимоги прокурора у повному обсязі.

Відповідач надав суду відзив на позовну заяву, в якому заперечує проти задоволення позовних вимог, зазначає, що позовна заява незаконна та не підлягає задоволенню, у зв’язку з тим, що 17.08.2010р. набули чинності зміни до ст. 208 Земельного кодексу України. Також, відповідач зазначає, що не заперечує проти свого обов'язку сплатити сільськогосподарські втрати, у зв’язку з чим достроково здійснив часткову оплату у розмірі 25000,00 грн.; остаточну суму відповідач сплатить після завершення будівництва.

08.11.2010р. прокурор надав суду заяву про у уточнення позовних вимог від 25.10.2010 року № 3473, якою уточнює реквізити позивачів, на користь яких просить здійснити стягнення.

Представники Ради міністрів АР Крим та Сімферопольської районної ради АР Крим у судове засідання не з’явились, про дату та час розгляду справи повідомлені належним чином.

Розгляд справи відкладався відповідно до ст. 77 ГПК України.

Після вияснення всіх обставин справи та перевірення доказів, суд видалявся для прийняття рішення по справі до нарадчої кімнати.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення прокурора та представників сторін, суд –

ВСТАНОВИВ:

Розпорядженнями Сімферопольської районної державної адміністрації в АРК від 26 лютого 2010 року № 434-р (а. с. 11), № 435-р (а. с. 12) та № 436-р (а. с. 13) ТОВ «Крайміа солар 3» затверджено проекти землеустрою по відведенню наступних земельних ділянок: № 1 (кадастровий номер 0124785800:09:001:0214), № 2 (кадастровий номер 0124785800:09:001:0215) та № 3 (кадастровий номер 0124785800:09:001:0216) в оренду строком на 49 років для будівництва та обслуговування об'єкту енергетичної інфраструктури - сонячної електростанції, для задоволення потреб територіальної громади Родниківської сільської ради, які розташовані в 2 км від с. Аркадьєвка, 3 км від с. Родникове, Сімферопольського району АР Крим. Також, даними розпорядженнями вилучено відповідні земельні ділянки, кожна площею 0,99га, з земель раніше переданих в оренду ВАТ «Кримгідроспецбуд» для сільськогосподарських цілей та передано зазначені земельні ділянки ТОВ «Крайміа солар 3» в оренду строком на 49 років. Зазначеними розпорядженнями затверджено нормативну грошову оцінку земельних ділянок на період будівництва в сумі 167607,грн., а після вводу в експлуатацію об’єкту – 217800,00 грн.

Згідно ст. 13 Конституції України, природні ресурси, що знаходяться в межах території України, є об’єктами права власності Українського народу і повинні використовуватися відповідно до закону. Статтею 66 Основного закону встановлено, що кожний зобов'язаний не завдавати шкоди природі.

Відповідно ст. 12 Земельного кодексу України, до повноважень міських і селищних рад в області охорони земель належить здійснення контролю за використанням і охороною земель, дотриманням вимог земельного і природоохоронного законодавства.

Відповідно до ст. 209 Земельного кодексу України, кошти від відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва зараховуються у розмірі:

25 відсотків - до бюджету Автономної Республіки Крим та обласних бюджетів, 75 відсотків - до бюджетів міст республіканського Автономної Республіки Крим та обласного значення, 15 відсотків - до районних бюджетів, 60 відсотків - до бюджетів міст районного значення, селищ, сіл та їх об'єднань.

Відповідно до ч.ч. 2, 4 ст. 207 Земельного кодексу України, втрати сільськогосподарського виробництва складають втрати викликані вилученням сільськогосподарських земель як основного засобу виробництва в сільському господарстві для потреб не пов'язаних з сільськогосподарським виробництвом. Втрати сільськогосподарського виробництва компенсуються незалежно від відшкодування збитків власникам землі і землекористувачам.

Згідно розрахунків вартості втрат сільськогосподарського виробництва, спричинених вилученням сільськогосподарських угідь з земель сільськогосподарського призначення на земельних ділянках № 1, № 2 та № 3, що розташовані за адресою: Сімферопольський район, Родниківської сільської ради в 2 км від с. Аркадьєвка, 3 км від с. Родникове, які проведені спеціалістами районного відділу земельних ресурсів на підставі Постанови Кабінету Міністрів України N 1279 від 17.11.1997, суми втрат, викликаних нецільовим використанням земельних ділянок складає – 94640,89 грн., 84104,75 грн. та 69196,11грн. відповідно (а. с. 14-16). Вказані розрахунки втрат сільськогосподарського виробництва також узгоджені і підписані представником TOB «Крайміа солар 3».

Відповідно до п. 8 розпорядження Сімферопольської районної державної адміністрації АР Крим від 26.02.2010р. № 434-р TOB «Крайміа солар 3» зобов’язано оплатити втрати сільськогосподарського виробництва у розмірі 94640,89 грн.

Відповідно до п. 8 розпорядження Сімферопольської районної державної адміністрації АР Крим від 26.02.2010р. № 435-р TOB «Крайміа солар 3» зобов’язано оплатити втрати сільськогосподарського виробництва у розмірі 84104,75 грн.

Відповідно до п. 8 розпорядження Сімферопольської районної державної адміністрації АР Крим від 26.02.2010р. № 436-р TOB «Крайміа солар 3» зобов’язано оплатити втрати сільськогосподарського виробництва у розмірі 69196,11грн.

05.08.2010 року листом № 37 (а. с. 17) генеральний директор TOB «Крайміа солар 3» повідомив Сімферопольську міжрайонну природоохоронну прокуратуру про те, що відповідно п. 3 Постанови КМУ від 17.11.1997 року № 1279 товариство звільняється від відшкодування втрат сільськогосподарського виробництва на період їх будівництва.

Судом встановлено, що відповідачем частково сплачено суму втрат сільськогосподарського виробництва у розмірі 25000,00 грн.

Згідно статті 32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона має довести суду ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень способом, який встановлений законом для доведення такого роду фактів.

Проте відповідачем не надано доказів оплати суми втрат сільськогосподарського виробництва у розмірі 222941,75 грн.

Відповідно до п. 3 Постанови Кабінету Міністрів України від 17.11.1997 р. № 1279 «Про розміри та Порядок визначення втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, які підлягають відшкодуванню», від відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарсього виробництва звільняються юридичні та фізичні особи у разі надання їм вилучених сільськогосподарських і лісових угідь у тимчасове користування, в тому числі на умовах оренди, на період будівництва об'єктів (комунікацій, ліній електропередачі, тимчасових під'їзних шляхів, майданчиків для складання грунту та будівельних матеріалів тощо), для здійснення розвідувальних робіт та видобування торфу за умови повернення їх у стан колишнього використання, а також під будівництво шкіл, дитячих дошкільних закладів, державних об'єктів охорони здоров'я, культури, фізкультури та спорту, соціального забезпечення, доріг державного та місцевого значення, адміністративних будівель органів державної влади та органів місцевого самоврядування, аеропортів (за винятком ділянок підкапітальні споруди), культових споруд релігійних організацій, кладовищ, меліоративних систем, протиерозійних, протизсувних і протиселевих споруд, під індивідуальне житлове і гаражне будівництво, при розміщенні внутрігосподарських об'єктів сільськогосподарських і лісогосподарських підприємств і фермерських господарств, під об'єкти і території природно-заповідного фонду.

Посилання відповідача на зазначений пункт Постанови є необґрунтованими, у зв’язку з тим, що сонячна електростанція, для будівництва якої було відведено в оренду відповідачу земельні ділянки, не входить в перелік об’єктів, зазначених у п. 3 Постанови. Також посилання відповідача на положення ст. 208 Земельного кодексу України із внесеними змінами, є неспроможними, оскільки спірні правовідносини виникли у лютому 2010 року, тоді як зміни до ст. 208 Земельного кодексу України набули чинності 17.08.2010 року.

Керуючись вищевикладеним, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсягу.

Вступна та резолютивна частини рішення оголошені – 08.11.2010р.

Рішення оформлено відповідно до ст. 84 ГПК України – 11.11.2010р.

На підставі викладеного, керуючись статтями 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд –

ВИРІШИВ:

1.          Позов задовольнити.

2.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. Кримська, 14, ідентифікаційний код 36806347) на користь Ради Міністрів АР Крим (код платежу 21110000, отримувач: місцевий бюджет АР Крим, р/р 31512901700001, МФО 824026, ОКПО 23896447, ГУ ДКУ в АР Крим у м. Сімферополі) суму відшкодувань витрат сільського господарства у розмірі 61985,43 грн.

3.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. Кримська, 14, ідентифікаційний код 36806347) на користь Сімферопольської районної ради АР Крим (код платежу 21110000, отримувач: місцевий бюджет Сімферопольського району, р/р 31515901700268, МФО 824026, ОКПО 34741037, ГУ ДКУ в АР Крим у м. Сімферополі) суму відшкодувань витрат сільського господарства у розмірі 37191,26 грн.

4.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. Кримська, 14, ідентифікаційний код 36806347) на користь Родниківської сільської ради (код платежу 21110000, отримувач: місцевий бюджет Родниківської сільської ради, р/р 33219849700283, МФО 824026, ОКПО 34741037, ГУ ДКУ в АР Крим у м. Сімферополі) суму відшкодувань витрат сільського господарства у розмірі 123765,07 грн.

5.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. Кримська, 14, ідентифікаційний код 36806347) в дохід державного бюджету України (рахунок 31115095700002, банк одержувача ГУ Державного казначейства України в АРК, м. Сімферополь, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімферополь, код платежу 22090200, код в ЄДРПО України 34740405) державне мито в сумі 2229,41 грн.

6.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Крайміа солар 3» (97540, Сімферопольський район, с. Родникове, вул. Кримська, 14, ідентифікаційний код 36806347) в дохід державного бюджету м. Сімферополя (№ рахунку 31214264700002 , банк одержувача: ГУ ДКУ в АРК м. Сімферополь, отримувач: Держбюджет м. Сімферополь, код платежу: 22050003, ЄДРПОУ 34740405) витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у господарському суді АР Крим в сумі 236,00 грн.

7.          Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим                                        Лукачов С.О.