Єдиний державний реєстр судових рішень
Україна
Донецький окружний адміністративний суд
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 жовтня 2024 року Справа№200/6319/24
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Шувалової Т.О., розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання бездіяльності протиправною, зобов`язання вчинити певні дії,
в с т а н о в и л а:
ОСОБА_1 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду із позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, в якому просить:
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, яка полягає у нездійсненні проведення щомісячної доплати до пенсії в сумі 2000 грн з 1 липня 2021 року ОСОБА_1 ;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити ОСОБА_1 проведення щомісячної доплати до пенсії в сумі 2000 грн з 1 липня 2021 року відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 713 від 14.07.2021.
На обґрунтування позовних вимог зазначає, що перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області (далі - ГУ ПФУ в Донецькій області) та одержує пенсію за вислугу років, призначену відповідно доЗакону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
У зв`язку із прийняттямпостанови Кабінету Міністрів України «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» від 14 липня 2021 року №713йому до розміру пенсії установлено щомісячну доплату.
У подальшому, у зв`язку із перерахунком пенсії виплату передбаченої названою постановою Уряду доплати до пенсії припинено.
Посилаючись на те, що попередній перерахунок пенсії проведений з метою усунення порушеного права на належне пенсійне забезпечення та не пов`язаний зі зміною складових грошового забезпечення чи інших показників основного розміру пенсії, позивач вказує на неправомірність дій відповідача у скасуванні набутого права пенсіонера на підвищення до пенсії, передбаченого зазначеною постановою.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 11 вересня 2024 року позовну заяву залишено без руху.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 06 серпня 2024 року позов прийнято до провадження, призначено до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи та визначено відповідачу строк для подання відзиву на позов.
Вказаною ухвалою визнано поважними причини пропуску строку звернення до суду ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання бездіяльності протиправною, зобов`язання вчинити певні дії та поновлено строк звернення до адміністративного суду з наведеним позовом.
Відповідач заперечуючи проти позову, надав суду відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що позивач є одержувачем пенсії відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з липня 2023 року. Станом на 01.07. 2021 позивач не отримував пенсію відповідно до вказаного Закону, тому відсутні будь-які підстави для встановлення щомісячної доплати в сумі 2000 гривен з 01.07.2021.
В липні 2023 року ОСОБА_1 було поновлено виплату пенсії. Основний розмір пенсії склав 3542,98 грн. Згідно з п.2 постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», якщо розмір пенсії не досягає 3854,00 грн, встановлюється щомісячна доплата до пенсії в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру. Відповідно ОСОБА_1 було встановлено доплату у розмірі 311,02 грн. Підсумок пенсії склав 3854,00 грн.
В березні 2024 року проведено масовий перерахунок у зв`язку з підвищенням прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність та масовим перерахунком, щодо індексації суми пенсії відповідно до п. 2 постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2024 року №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році». Розмір пенсійної виплати з 01.03.2024 ОСОБА_1 склав 3954,00 грн, тому доплату до пенсії згідно з п.2 Постанови №713 в розмірі 311,02 грн було припинено.
На підставі викладеного просив відмовити у задоволенні позовних вимог.
На підставі пункту 2 частини першоїстатті 263 Кодексу адміністративного судочинства Українисуд розглядає справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
Розглянувши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне.
Позивач з 10.08.2006 перебуває на обліку в ГУ ПФУ в Донецькій області та отримує пенсію відповідно доЗакону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» від 09 квітня 1992 року №2262-XII.
Як убачається з підсистеми «Призначення та виплати пенсій» ІКІС ПФУ позивачу з 01 серпня 2020 року по травень 2023 року зупинено нарахування та виплату пенсії у зв`язку з поновленням на службі.
Вказане також підтверджується розрахунком на доплату (виплату, утримання) пенсії за пенсійною справою позивача № N/A 32803.
Згідно з протоколом про перерахунок пенсії позивачу з 01 серпня 2023 року поновлено виплату пенсії (з перервою) та встановлено доплату у розмірі 311,02 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб».
Відповідно до протоколу про перерахунок пенсії позивачу з 01 березня 2024 року перераховано розмір пенсії відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2024 року №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» та з 01 квітня 2024 року припинено доплату у розмірі 311,02 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб».
Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 05 січня 2024 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дії, зобов`язання вчинити певні дії задоволено.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо не проведення перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 на підставі довідки виданої Державною установою «Територіальним медичним об`єднанням Міністества внутрішніх справ України по Львівській області» від 30.05.2023 року № 6495/Д про грошове забезпечення.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області провести з 01 квітня 2019 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб від 09 квітня 1992 року № 2262-XІІ, на підставі довідки Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» від 30.05.2023 року № 6495/Д про грошове забезпечення.
Постановою Першого апеляційного адміністративного суду від 30 травня 2024 року Рішення Донецького окружного адміністративного суду від 05 січня 2024 року у справі №320/34573/23 змінено.
Абзац третій резолютивної частини рішення Донецького окружного адміністративного суду від 05 січня 2024 року у справі №320/34573/23 викладено в наступній редакції: «Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області провести з 01 грудня 2019 року перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до статей 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб від 09 квітня 1992 року № 2262-XІІ, на підставі довідки Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Львівській області» від 30.05.2023 року № 6495/Д про грошове забезпечення.»
В іншій частині рішення Донецького окружного адміністративного суду від 05 січня 2024 року у справі №320/34573/23 залишено без змін.
Позивач звертався до відповідача із заявою про перерахунок та виплату доплати до пенсії у розмірі 2000,00 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 713 від 14.07.2021.
Відповідач листом від 30 липня 2024 року № 19984-18054/А-02/8-0500/24 повідомив позивачу, що після поновлення з 01 серпня 2023 року розмір його пенсії складав 3542,98 грн, тому відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 713 від 14.07.2021 встановлено щомісячну доплату у розмірі 311,02 грн. З 01 квітня 2024 року виплату щомісячної доплати припинено, оскільки основний розмір пенсії підвищено на 1,079 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23 лютого 2024 року №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році».
Уважаючи дії відповідача по припиненню виплати доплати до пенсії, передбаченої Постановою №713 протиправними, позивач звернувся із цим позовом до суду.
Відповідно до положень частини другоїстатті 9 Кодексу адміністративного судочинства Українисуд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цьогоКодексу, в межах позовних вимог.
Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для її розгляду і вирішення спору по суті, суд дійшов до таких висновків.
Відповідно до положень статті 46 Основного Закону громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
За приписом пункту 6 частини першоїстатті 92 Конституції Україниоснови соціального захисту, форми і види пенсійного забезпечення визначаються виключно законами України.
Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, є Закон України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 № 2262-ХІІ (далі - Закон № 2262-ХІІ).
Питання перерахунку раніше призначених пенсій регламентовано статтею 63 Закону № 2262-XII, згідно із якою перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку. Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону. Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
Кабінетом Міністрів України прийнято постанову від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» (далі - Постанова № 713).
У преамбулі Постанови № 713 зазначено, що ця постанова прийнята з метою поетапного зменшення диспропорцій в розмірах пенсій, призначених військовослужбовцям, особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції), поліцейським та деяким іншим особам, та до прийняття Верховною Радою України законодавчих актів щодо пенсійного забезпечення військовослужбовців і деяких інших осіб.
Пунктом 1 Постанови № 713 установлено з 1 липня 2021 року особам, яким призначено пенсію до 1 березня 2018 року відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі - Закон) (крім військовослужбовців строкової служби), до розмірів їх пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону станом на 1 березня 2018 року, щомісячну доплату в сумі 2000,00 гривень, яка враховується під час подальших підвищень розмірів пенсій, визначених відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону.
Особам, яким призначено (поновлено) пенсію після 1 березня 2018 року, розмір якої обчислено відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону (крім військовослужбовців строкової служби) з грошового забезпечення, визначеного станом на 1 березня 2018 року або до цієї дати, встановлюється щомісячна доплата, передбачена абзацом першим цього пункту.
Особам, зазначеним в абзацах першому і другому цього пункту, пенсії яких переглядалися (перераховувалися) після 1 березня 2018 року (крім перерахунку пенсій на виконання Закону України від 24 березня 2022 року № 2146-IX Про внесення змін до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» щодо пенсій в разі втрати годувальника), щомісячна доплата, встановлена абзацами першим і другим цього пункту, не виплачується, крім випадків, коли розмір пенсії після такого перегляду (перерахунку) збільшився менше ніж на 2000 гривень. Якщо сума збільшення пенсії під час її перегляду (перерахування) не досягала 2000 гривень, щомісячна доплата, передбачена абзацом першим цього пункту, встановлюється в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру.
Щомісячна доплата, передбачена цим пунктом, встановлюється у межах максимального розміру пенсії, визначеного Законом, починаючи з 1 липня 2021 року.
Згідно з п. 2 вказаної постанови, зазначено «Установити, що у разі, коли щомісячний розмір пенсійних виплат з урахуванням надбавок, підвищень, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги, сум індексації, щомісячної доплати, передбаченої пунктом 1 цієї постанови, інших доплат до пенсій, встановлених законодавством (крім пенсій за особливі заслуги перед Україною), в осіб, які отримують пенсію, призначену відповідно до Закону, не досягає 3854 гривень, таким особам встановлюється щомісячна доплата до пенсії в сумі, якої не вистачає до зазначеного розміру, яка враховується під час подальших перерахунків пенсій».
Аналізуючи вищевказані норми права, суд дійшов висновку, що задля нарахування та виплати позивачу зазначеної доплати необхідним є дотримання певних умов, а саме: пенсія призначалась до 1 березня 2018 року відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», перераховувалась станом на 1 березня 2018 року, після 1 березня 2018 року, розмір якої обчислено відповідно до статей 13, 21 і 36 вказаного Закону з грошового забезпечення, визначеного станом на 1 березня 2018 року або до цієї дати.
Судовим розглядом справи встановлено, що первинно пенсію позивачу призначено з 10.08.2006 та таку виплачували до липня 2020 року.
В подальшому пенсію позивача поновлено з 01.08.2023 на підставі відомостей, що містились у матеріалах пенсійної справи, тобто відомостей про склад пенсійного забезпечення станом на час припинення виплати пенсії.
Матеріали справи свідчать, що позивачу з 01.08.2023 встановлено доплату до пенсії у розмірі 311,02 грн відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальних захист окремих категорій осіб», тобто в меншому розмірі ніж передбаченою цієї постановою, та припинено цю виплату з 01.04.2024.
Оскільки позивачу поновлено пенсію після 01 березня 2018 року, розмір такої обчислено відповідно до статей 13, 21 і 36 Закону №2262 з грошового забезпечення, визначеного до 01 березня 2018 року, то останньому відповідачем з 01.08.2023 (дати поновлення) мала бути встановлена щомісячна доплата, передбачена абзацом першим п. 1 постанови КМУ від 14.07.2021 № 713, тобто у розмірі 2000 грн.
Аналогічний правовий висновок викладений Верховним Судом у постановах від 04 квітня 2023 року у справі №380/25987/21, та від 08 листопада 2022 року у справі № 420/2473/22, які враховуються судом в силу приписів частини п`ятої статті 242 Кодексу адміністративного судочинства України.
При цьому щодо дати з якої необхідно нараховувати та виплачувати позивачу доплату до пенсії відповідно до постанови КМУ від 14.07.2021 № 713, суд зазначає, що у період з липня 2020 року по липень 2023 року включно позивачу не нараховувалась та не виплачувалась пенсія, оскільки була зупинена у зв`язку з поновленням позивача на роботі, тому позовні вимоги в частині зобов`язання відповідача нарахувати та виплатити доплату до пенсії відповідно до постанови КМУ від 14.07.2021 № 713 за період з 01.07.2021 по 31.07.2023 задоволенню не підлягають.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку про наявність підстав для часткового задоволення позовних вимог про визнання протиправною бездіяльності відповідача щодо ненарахування та невиплати позивачу щомісячної доплати до пенсії у розмірі 2000 грн та зобов`язання відповідача здійснити нарахування та виплату доплати до пенсії відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» з 01.08.2023, з урахуванням раніше виплачених сум.
Згідно з частинами першою, другоюстатті 77 Кодексу адміністративного судочинства Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків встановленихстаттею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
Ураховуючи викладене, суд дійшов висновку про часткове задоволення адміністративного позову.
Відповідно до частини першої та третьоїстатті 139 Кодексу адміністративного судочинства Українипри задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цьогоКодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі. При частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись статтями77,90,139,242-246,250,255,262,263,292,293,295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ВИРІШИВ:
Адміністративний позов ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (код ЄДРПОУ 13486010, місцезнаходження: Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3) про визнання бездіяльності протиправною, зобов`язання вчинити певні дії задовольнити частково.
Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо ненарахування та невиплати ОСОБА_1 щомісячної доплати до пенсії, встановленої на підставіпостанови Кабінету Міністрів України від 14 липня 2021 року № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», у розмірі 2000 грн.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_1 щомісячної доплати до пенсії, встановленої на підставіпостанови Кабінету Міністрів України від 14 липня 2021 року № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» у розмірі 2000 грн, з 01.08.2023, з урахуванням раніше виплачених сум.
В іншій частині позовних вимогвідмовити.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (місцезнаходження: Донецька область, м. Слов`янськ, пл. Соборна, 3, код ЄДРПОУ 13486010) судовий збір у розмірі 968 (дев`ятсот шістдесят вісім) грн 96 копійок на користь ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Першого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі оголошення судом лише вступної та резолютивної частини рішення, або розгляду справи в порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
Повне судове рішення складено та підписано 18 жовтня 2024 року.
Суддя Т.О. Шувалова
Судове рішення № 122409046, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 18.10.2024. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 200/6319/24. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: