Ухвала суду № 12198050, 02.11.2010, Господарський суд Закарпатської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

02.11.2010                                                             Справа №15/27

За позовом публічного акціонерного товариства компанії „Райз” в особі Закарпатської філії ЗАТ компанії „Райз”, м. Мукачево

до приватного сільськогосподарського підприємства „Нива”, с. Теково Виноградівського району

про стягнення 366362,35 грн., в тому числі 234312,03 грн. основного боргу, 21443,24 грн. пені, 72571,94 грн. 28% за користування чужими коштами та 38035,14 грн. інфляційних витрат,

Суддя –Ващиліна Н.М.

Представники:

від позивача – Демида А.В., представник по довіреності б/н від 03.06.10, Подлевський В.С., представник по довіреності від 03.06.10;

від відповідача – Добоні М.М., керівник підприємства.

СУТЬ СПОРУ публічним акціонерним товариством компанії „Райз” в особі Закарпатської філії ЗАТ компанії „Райз” заявлено позов до приватного сільськогосподарського підприємства „Нива” про стягнення 366362,35 грн., в тому числі 234312,03 грн. основного боргу, 21443,24 грн. пені, 72571,94 грн. 28% за користування чужими коштами та 38035,14 грн. інфляційних витрат.

В судовому засіданні 02.11.10 представниками сторін у справі подано заяву про затвердження мирової угоди б/н та б/д та мирову угоду від 01.11.10, укладену між публічним акціонерним товариством компанією „Райз” (позивач) та приватним сільськогосподарським підприємством „Нива” (відповідач).

Згідно п. 1.2 даної мирової угоди, боржник визнає і підтверджує свій обов'язок перед кредитором, що виник у відповідності до укладених між сторонами договорів, а саме - Договору поставки на умовах товарного кредиту №9873/21К від 11.05.2007 року, по сплаті 35661,76 грн. (тридцять п'ять тисяч шістсот шістдесят один грн. 76 коп.), боргу, що в еквіваленті становить 4508,44 дол. США (чотири тисячі п'ятсот вісім доларів США 44 центів) (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.), в тому числі 33516,80 грн. - заборгованість по оплаті за переданий товар та 2144, 96 грн. - відсотки за користування товарним кредитом, а також Договору поставки на умовах товарного кредиту №27473/10к від 26.05.2008 року по сплаті 221 713,80 грн. (двісті двадцять одна тисяча сімсот тринадцять грн.. 80 коп.) боргу, що в еквіваленті становить 28029,56 дол. США (двадцять вісім тисяч двадцять дев'ять доларів США 56 центів) (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.), в тому числі 212732,75 грн - заборгованість по оплаті за переданий товар та 8981,05 грн. - проценти за користування товарним кредитом, а також 4686,60 грн. (чотири тисячі шістсот вісімдесят шість грн. 60 коп.) витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви.

У відповідності до п. 1.3 мирової угоди сторони дійшли згоди, що сума боргу, вказана в п. 1.2 мирової угоди погашається боржником відповідно до п. 2.1.- 2.2. наступним чином:

-          до 15 грудня 2010 року - 79 100, 00 гривень, що в еквіваленті становить 10 000,00 доларів США (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.);

-          до 30 серпня 2011 року - 79 100, 00 гривень, що в еквіваленті становить 10 000,00 доларів США (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.);

-          до 30 жовтня 2011 року - 99175,56 гривень, що в еквіваленті становить 12537,99 доларів США (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.) та 4686,60 гривень витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви.

Мирова угода не порушує прав і інтересів сторін, відповідає нормам чинного законодавства, підлягає затвердженню господарським судом.

У відповідності до ст. 78 ГПК України сторонам роз’яснено наслідки затвердження мирової угоди.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України,

СУД УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 01 листопада 2010 року по справі №15/27, укладену між публічним акціонерним товариством компанією „Райз”, вул. Заболотного, 152, м. Київ (р/р 26002220016675 в ВАТ „Укрексімбанк” м. Київ, МФО 322313, код ЄДРПОУ 13980201) та приватним сільськогосподарським підприємством „Нива”, вул. Дружби, 2/6, с. Теково Виноградівського району Закарпатської області (р/р 2600105005649 в ЗФ ВАТ „КредоБанк” м. Ужгород, МФО 212237, код ЄДРПОУ 01212945), за умовами якої відповідач зобов’язується погасити перед позивачем наступну заборгованість у строки:

-          до 15 грудня 2010 року - 79100,00 гривень (сімдесят дев’ять тисяч сто грн. 00 коп.), що в еквіваленті становить 10 000,00 доларів США (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.);

-          до 30 серпня 2011 року - 79100,00 гривень (сімдесят дев’ять тисяч сто грн. 00 коп.), що в еквіваленті становить 10 000,00 доларів США (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.);

-          до 30 жовтня 2011 року - 99175,56 гривень (дев’яносто дев’ять тисяч сто сімдесят п’ять грн. 56 коп.), що в еквіваленті становить 12537,99 доларів США (за курсом НБУ на 01.11.2010 р.) та 4686,60 гривень витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви, а саме: 4450,60 грн. (чотири тисячі чотириста п’ятдесят грн. 60 коп.) державного мита та 236 грн. (двісті тридцять шість гривень) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2.           Провадження у справі припинити.

Суддя Н.М. Ващиліна