Рішення № 121933788, 27.09.2024, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2024 рокуСправа №160/20207/24

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Ремез К.І.

розглянувши у письмовому провадженні у місті Дніпро адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити певні дії,-

УСТАНОВИВ:

25.07.2024 за допомогою підсистеми «Електронний суд» до Дніпропетровського окружного адміністративного суду звернулась ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, у якій просить:

- визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про відмову у призначенні пенсії за віком ОСОБА_1 ;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області призначити та виплачувати пенсію за віком ОСОБА_1 відповідно Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», з врахуванням всього стажу, зазначеного у трудовій книжці з дати звернення 01.12.2015, з компенсацією втрати частини доходу та виплачувати пенсію на визначений пенсіонером банківський рахунок за заявою поданою представником відповідно зазначеним банком в заяві реквізитам.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 25.07.2024 справу передано судді Ремез К.І.

Ухвалою суду від 26.07.2024 позовну заяву ОСОБА_1 залишено без руху для усунення недоліків сплати судового збору.

29.07.2024 до суду надійшла заява про усунення недоліків разом з квитанцією про сплату судового збору.

Ухвалою суду від 07.08.2024 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення (виклику) сторін у порядку ч. 5ст. 262 КАС України.

В обґрунтування позовних вимоги зазначено, що до 1998 року ОСОБА_1 проживала в м. Дніпропетровську за адресою: АДРЕСА_1 , далі виїхала на постійне місце проживання до Німеччини, де перебуває на консульському обліку. 01.12.2015 ОСОБА_1 звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська із заявою про призначення пенсії за віком. Управлінням Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська рішення за результатом розгляду заяви від 01.12.2015 у призначенні пенсії за віком відмовлено. Листом № 1796/05/27 від 29.02.2016 Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська повідомило, що відповідно до Порядку № 22-1 особа, яка звертається за пенсією повинна пред`явити паспорт, або інший документ, що підтверджує місце проживання (реєстрації). Не надано документ, що підтверджує особу громадянина України. Відсутня угода між урядами України та Німеччини. 26.08.2017 представник позивача звернувся до суду з позовом. Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.06.2021 по справі № 200/21906/17 визнано протиправним та скасовано рішення Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська № 1796/05/27 від 29.02.2016 про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про призначення пенсії за віком від 01.12.2015 з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні. 23.06.2024 представник позивача звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області із заявою та просив: 1. Повідомити стан виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду 04.06.2021 по справі № 200/21906/17. 2. Надіслати довідку про розмір нарахованої та виплаченої пенсії за віком ОСОБА_1 з 01.12.2015 по червень 2024 року та виписку з протоколу про призначення (перерахунок) пенсії з інформацією про періоди страхового стажу та заробітної плати (доходу), яка врахована при розрахунку пенсії. 3. Пенсію виплачувати в АТ "Ощадбанк" відповідно зазначеним банком в заяві реквізитам. 4. Виплатити компенсацію втрати частини доходу за невиплату пенсії з дати звернення із заявою про призначення 01.12.2015. 5. Повідомити дату та спосіб виплати. Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2024 повідомлено, що рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.06.2021 по справі № 200/21906/17, виконано, на виконання зазначеного рішення суду прийнято рішення про відмову в призначенні пенсії ОСОБА_1 , з детальними роз`ясненнями причини відмови. В рішенні без номера та дати зазначено, що позивач проживає в Німеччині, знята з реєстрації 24.07.1998 році, договір між Україною та Німеччиною в галузі пенсійного забезпечення не укладено. Не погодившись із вказаним рішенням, позивач звернувся до суду, зазначивши, що право на пенсію за віком мають жінки 1961 року народження і старші після досягнення ними такого віку 55 років - які народилися до 30 вересня 1956 року включно. Позивач є громадянином України, на час звернення за призначенням пенсії вік ОСОБА_1 склав 69 років, страховий стаж 34 роки 9 місяців 25 днів та відповідно до ч. 1 ст. 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» набула право на признання пенсій за віком.

24.09.2024 від Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надійшов відзив на позовну заяву в якому Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області просить відмовити в задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 мотивуючи, що позивачка проживає в м. Кельн, Німеччина; позивачка знята з реєстрації 24.07.1998 та матеріали справи не містять копію паспорта з відміткою про реєстрацію місця проживання в Україні. Також, зазначає, що на час звернення до органів пенсійного фонду відсутня угода між Україною та Німеччиною про співробітництво в галузі пенсійного страхування, тому відсутні законодавчі підстави для призначення пенсії в Україні.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

Позивач ОСОБА_1 , 1948 року народження, 01.12.2015 звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська із заявою про призначення пенсії за віком.

Листом від 29.02.2016 № 1796/05/27 Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська повідомило про відмову у призначенні пенсії з наступних причин:

- у паспорті громадянина України для виїзду за кордон наявна відмітка про постійне проживання в Німеччині та перебування на консульському обліку у Посольстві України у ФРН відділення в Бонні;

- у заяві на призначення пенсії зазначено, що ОСОБА_1 проживає в місті Кельн, Німеччина, що порушує вимоги п. 1.1 Порядку;

- у довідці від 01.12.2015 № 42881, виданої Єдиним абонентським відділом Жовтневого району, зазначено, що ОСОБА_1 знята з реєстрації 24.07.1998, чим порушено вимоги пунктів 1.1, 2.1, 2.9 Порядку;

- у документах пенсійної справи відсутній паспорт громадянина України з відміткою про реєстрацію місця проживання на території України, а також посвідка на постійне проживання в Україні, що порушує вимоги пункту 2.22 Порядку.

Не погодившись з такою позицією відповідача, позивач звернулась до суду.

Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.06.2021 по справі № 200/21906/17 визнано протиправним та скасовано рішення Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська № 1796/05/27 від 29.02.2016 про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про призначення пенсії за віком від 01.12.2015 з урахуванням правової оцінки, наданої судом у рішенні. Рішення набрало законної сили 06.07.2021.

23.06.2024 представник позивача ОСОБА_2 звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області із заявою, у якій просив: повідомити стан виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду 04.06.2021 по справі № 200/21906/17; надіслати довідку про розмір нарахованої та виплаченої пенсії за віком ОСОБА_1 з 01.12.2015 по червень 2024 року та виписку з протоколу про призначення (перерахунок) пенсії з інформацією про періоди страхового стажу та заробітної плати (доходу), яка врахована при розрахунку пенсії; пенсію виплачувати в АТ "Ощадбанк" відповідно зазначеним банком в заяві реквізитам; виплатити компенсацію втрати частини доходу за невиплату пенсії з дати звернення із заявою про призначення 01.12.2015; повідомити дату та спосіб виплати.

До заяви представником ОСОБА_1 ОСОБА_2 були додані довіреності від 17.06.2024 та 30.10.2014, а також заява від 19.06.2024.

Судом встановлено, що до матеріалів справи додана заява від 19.06.2024 (аркуш справи 11), а саме: заява про виплату пенсії або грошової допомоги, складена від імені ОСОБА_1 з проханням належні їй суми пенсії перераховувати на її поточний рахунок, відкритий у ТВБВ № 10015/0538 ОПЧ Одеське РУ. Зазначено, що працівником банку проведено ідентифікацію клієнта. На заяві міститься підпис ОСОБА_1 .

Суд зазначає, що підпис ОСОБА_1 на заяві від 19.06.2024 візуально не схожий на підпис ОСОБА_1 на посвідченій нотаріально довіреності від 30.10.2014, яка міститься у справі на аркуші 12.

Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області від 23.07.2024 повідомлено, що рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.06.2021 по справі № 200/21906/17, виконано. На виконання зазначеного рішення суду прийнято рішення про відмову в призначенні пенсії ОСОБА_1 , з детальними роз`ясненнями причини відмови:

- у паспорті громадянина України для виїзду за кордон наявна відмітка про постійне проживання в Німеччині та перебування на консульському обліку у Посольстві України у ФРН відділення в Бонні;

- у довідці від 01.12.2015 № 4288, виданої Єдиним абонентським відділом Жовтневого району, зазначено, що ОСОБА_1 знята з реєстрації 24.07.1998, чим порушено вимоги пунктів 1.1, 2.1, 2.9 Порядку;

- у документах пенсійної справи відсутній паспорт громадянина України з відміткою про реєстрацію місця проживання на території України, а також посвідка на постійне проживання в Україні, що порушує вимоги пункту 2.22 Порядку.

Суд зазначає, що предметом спору не є вирішення питання, чи має право позивачка на призначення пенсії за віком, тому суд не надає оцінки наявності необхідного для призначення пенсії стажу та досягнення відповідного віку, оскільки відмови у призначенні пенсії позивачки рунтуються виключно на факті проживання її у Німеччині.

Суд надає оцінку рішенню Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, про визнання протиправним та скасування якого позивач просить суд.

Так, відповідно дост. 1 Закону України «Про пенсійне забезпечення»громадяни України мають право на державне пенсійне забезпечення за віком, по інвалідності, у зв`язку з втратою годувальника та в інших випадках, передбачених цим Законом. Пенсійне забезпечення громадян України, що проживають за її межами, провадиться на основі договорів (угод) з іншими державами.

Згідно з ч. 1ст. 8 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»право на отримання пенсій та соціальних послуг із солідарної системи мають, зокрема, громадяни України, які застраховані згідно із цим Законом та досягли встановленого цим Законом пенсійного віку чи визнані інвалідами в установленому законодавством порядку і мають необхідний для призначення відповідного виду пенсії страховий стаж, а в разі смерті цих осіб - члени їхніх сімей, зазначені устатті 36 цього Закону, та інші особи, передбачені цим Законом.

Як встановлено ч. 2ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні»реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не може бути умовою реалізації прав і свобод, передбаченихКонституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставами для їх обмеження.

Рішенням Конституційного Суду України № 25рп/2009 від 07.10.2009 визнано такими, що не відповідаютьКонституції України(є неконституційними), положення пункту 2 частини першої статті 49, другого реченнястатті 51 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 9 липня 2003 року № 1058-IV.

Вказаним рішенням встановлено, що конституційне право на соціальний захист включає і право громадян на забезпечення їх у старості. Пенсія за віком, за вислугу років та інші її види, що призначаються у зв`язку з трудовою діяльністю, заслужені попередньою працею і є однією з форм соціального захисту. Цим визначається зміст і характер обов`язку держави стосовно тих громадян, які набули право на одержання пенсії. Конституційне право на соціальний захист не може бути поставлене в залежність від факту укладення Україною з відповідною державою міжнародного договору з питань пенсійного забезпечення. Право громадянина на одержання пенсії не може пов`язуватися з такою умовою, як постійне проживання в Україні, держава відповідно до конституційних принципів зобов`язана гарантувати це право незалежно від того, де проживає особа, якій призначена пенсія, - в Україні чи за її межами.

Відповідно доЗакону України «Про Конституційний Суд України»тарішення Конституційного Суду України№ 15-рп/2000 від 14.12.2000закони, правові акти або окремі положення визнані за цими рішеннями неконституційними, не підлягають застосуванню, як такі, що відповідно до ч. 2ст. 152 Конституції Українивтратили чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність.

Статтею 24 Конституції Українивстановлено, що громадяни мають рівні конституційні права і свободи та є рівними перед законом. Не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками.

Положеннямистатті 46 Конституції Українивизначено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Відповідно до п.п. 4.1, 4.2 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно доЗакону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», затвердженогопостановою правління Пенсійного фонду України № 22-1 від 25.11.2005, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 року за № 1566/11846 (далі - Порядок 22-1) орган, що призначає пенсію, розглядає питання про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший при зверненні особи з відповідною заявою.

Підпунктом 1 Порядку 22-1 передбачено, що заява про призначення, перерахунок, поновлення пенсії, переведення з одного виду пенсії на інший (Заява про призначення/перерахунок пенсії- додаток 1); заява про припинення перерахування пенсії на поточний рахунок пенсіонера в банку та отримання пенсії за місцем фактичного проживання, продовження виплати пенсії за довіреністю, виплату частини пенсії на непрацездатних членів сім`ї особи, яка перебуває на повному державному утриманні, виплату пенсії за шість місяців наперед у зв`язку з виїздом на постійне місце проживання за кордон, переведення виплати пенсії за новим місцем проживання (Заява про виплату пенсії- додаток 2);заява про працевлаштування (звільнення), початок (припинення) діяльності, пов`язаної з отриманням доходу, що є базою нарахування єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування(додаток 3);заява про виплату недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера(додаток 4) подається заявником до територіального органу Пенсійного фонду України (далі - орган, що призначає пенсію).

Підпунктом 2.9 Порядку 22-1 встановлено, що під час подання заяв, передбаченихпунктом 1.1розділу І,пунктом 3.1розділу III тапунктом 5.1розділу V цього Порядку, особою пред`являється паспорт громадянина України або тимчасове посвідчення громадянина України (для іноземців та осіб без громадянства - паспортний документ іноземця або документ, що посвідчує особу без громадянства, посвідка на постійне проживання, посвідчення біженця або інший документ, що підтверджує законність перебування іноземця чи особи без громадянства на території України), свідоцтво про народження дитини (за відсутності у дитини паспорта громадянина України). Особи, які тимчасово проживають за кордоном (крім осіб, які проживають на території держави, визнаної Верховною Радою України державою-агресором), надсилають копії вищезазначених документів, засвідчені в порядку, визначеномупунктом 2.23цього розділу, та документ про посвідчення факту, що фізична особа є живою.

Судом встановлено на підставі наявних у справі доказів, що заява від 23.06.2024, подана представником ОСОБА_1 ОСОБА_2 , за своїм змістом фактично є заявою про виплату пенсії в АТ «Ощадбанк» на підставі заяви від 19.06.2024, а також запитом про надання інформації про стан виконання рішення суду, розмір нарахованої та виплаченої пенсії, виплати компенсації втрати частини доходу.

Листом «Про розгляд звернення» від 23.07.2024 відповідач надав відповідь лише про стан виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.06.2021 № 200/21906/17, приклавши текст свого рішення.

Судом встановлено, що рішення про відмову щодо призначення пенсії за віком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ухвалене на виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.06.2021 у справі № 200/21906/17, ідентичне тому, що було визнано судом протиправним та скасовано (рішення Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська № 1796/05/27 від 29.02.2016 про відмову ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком).

Отже, відсутні підстави вважати, що відповідач виконав рішення суду належним чином.

Щодо позовної вимоги зобов`язального характеру, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1ст. 6 КАС України, суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого, зокрема, людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.

Відповідно дост. 3 Конституції України, права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав людини є головним обов`язком держави.

Відповідно достатті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованої УкраїноюЗаконом №475/97-ВР від 17.07.1997, кожен, чиї права та свободи, визнані в цій Конвенції, було порушено, має право на ефективний засіб юридичного захисту в національному органі, навіть якщо таке порушення було вчинене особами, які здійснювали свої офіційні повноваження.

Отже, обираючи спосіб захисту порушеного права, слід зважати й на його ефективність з точки зорустатті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Статтею 58 Закону №1058визначено, що Пенсійний фонд є органом, який призначає пенсії та підготовляє документи для її виплати. Тобто, Пенсійний фонд має виключну компетенцію в питаннях призначення пенсії.

Згідно з п.п.3 п. 4 Положення про управління Пенсійного фонду України в районах, містах, районах у містах, а також про об`єднані управління, яке затвердженепостановою правління Пенсійного фонду України від 22 грудня 2014 року № 28-2та зареєстроване в Міністерстві юстиції України 15 січня 2015 року за №40/26485, Управління Фонду відповідно до покладених на нього завдань, зокрема, призначає (здійснює перерахунок) і виплачує пенсії, щомісячне довічне грошове утримання суддям у відставці, допомогу на поховання та інші виплати відповідно до законодавства.

Дискреційні повноваження - це сукупність прав та обов`язків органів державної влади та місцевого самоврядування, осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, що надають можливість на власний розсуд визначити повністю або частково вид і зміст управлінського рішення, яке приймається, або можливість вибору на власний розсуд одного з декількох варіантів управлінських рішень, передбачених проектом нормативно-правового акта.

Крім того, щодо дискреційних повноважень, Верховний Суд зазначав, що такими є повноваження суб`єкта владних повноважень обирати у конкретній ситуації між альтернативами, кожна з яких є правомірною. Прикладом подібних повноважень є повноваження, які закріплені у законодавстві із застосуванням слова «може».

Водночас повноваження державних органів не є дискреційними, коли є лише один правомірний і законно обґрунтований варіант поведінки суб`єкта владних повноважень. Тобто, у разі настання визначених законодавством умов відповідач зобов`язаний вчинити конкретні дії і, якщо він їх не вчиняє, його можна зобов`язати до цього в судовому порядку.

Наведені висновки викладені у постанові Верховного Суду, зокрема, від 11.04.2018 у справі № 806/2208/17.

При винесенні рішення судом враховується, що призначення та обрахунок пенсії є дискреційним повноваженням пенсійного органу і суд не може підміняти державний орган, рішення якого оскаржується, приймати замість нього рішення, яке визнається протиправним, інше рішення, яке б відповідалозакону, та давати вказівки, які б свідчили про вирішення питань, які належать до компетенції такого суб`єкта владних повноважень, оскільки такі дії виходять за межі визначених йому повноважень законодавцем.

Разом з тим, відповідно до п. 4 ч. 2ст. 245 КАС Українисуд може зобов`язати відповідача - суб`єкта владних повноважень прийняти рішення на користь позивача, якщо для його прийняття виконано всі умови, визначенізаконом, і прийняття такого рішення не передбачає права суб`єкта владних повноважень діяти на власний розсуд. У випадку, якщо прийняття рішення на користь позивача передбачає право суб`єкта владних повноважень діяти на власний розсуд, суд зобов`язує суб`єкта владних повноважень вирішити питання, щодо якого звернувся позивач, з урахуванням його правової оцінки, наданої судом у рішенні.

Оскільки відповідачем було протиправно відмовлено позивачці у призначенні пенсії за віком, підставою чого відповідач вказує саме проживання позивачки за межами України, суд вважає, що у даному випадку у відповідача відсутня дискреція як можливість вибору на власний розсуд одного з декількох варіантів управлінських рішень і єдиним варіантом поведінки пенсійного органу у цьому випадку є саме призначення пенсії позивачу.

Щодо інших позовних вимог суд зазначає, що вони є передчасними, оскільки відповідачем не надавалося правової оцінки вимогам представника позивача про виплату компенсації втрати частини доходу та можливості перерахування пенсії на банківський рахунок. У цій частині суд відмовляє у задоволенні позову.

У статті 5 Кодексу адміністративного судочинства України зазначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

Відповідно до частини 1статті 9 Кодексу адміністративного судочинства Українивизначено, що розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Відповідно до частини 1статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до частини 1статті 73 Кодексу адміністративного судочинства України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмету доказування.

Згідно частини 2статті 73 Кодексу адміністративного судочинства України, предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно достатті 77 Кодексу адміністративного судочинства України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановленихстаттею 78 цього Кодексу.

В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. У таких справах суб`єкт владних повноважень не може посилатися на докази, які не були покладені в основу оскаржуваного рішення, за винятком випадків, коли він доведе, що ним було вжито всіх можливих заходів для їх отримання до прийняття оскаржуваного рішення, але вони не були отримані з незалежних від нього причин.

Відповідно достатті 90 Кодексу адміністративного судочинства Українисуд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд виходить з наступного.

Частиною 1 статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

З огляду на викладене, сплачений позивачем судовий збір за подачу цього позову до суду в сумі 968,96 грн підлягає стягненню з відповідача за рахунок бюджетних асигнувань.

Відповідно до частини 4 статті 243 Кодексу адміністративного судочинства України, судове рішення, постановлене у письмовому провадженні, повинно бути складено у повному обсязі не пізніше закінчення встановлених цим Кодексом строків розгляду відповідної справи, заяви або клопотання.

Згідно із частиною 5 статті 250 Кодексу адміністративного судочинства України датою ухвалення судового рішення в порядку письмового провадження є дата складення повного судового рішення.

Керуючись ст. 2-10, 11, 12, 47, 72-77, 94, 122, 132, 139, 193, 241-246, 250, 251, 257-262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області(адреса: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, ЄДРПОУ 21910427) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задовольнити частково.

Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про відмову у призначенні пенсії за віком ОСОБА_1 .

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області призначити пенсію за віком ОСОБА_1 на підставі її заяви про призначення пенсії від 01.12.2015.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 26, код ЄДРПОУ21910427) за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) сплачений судовий збір у сумі 968,96 грн.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя К.І. Ремез