Ухвала суду № 121419280, 05.09.2024, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/27869/23

Провадження № 2-во/686/210/24

УХВАЛА

(про виправлення описки)

05 вересня 2024 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Продана Б.Г., при секретарі Боднар А.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому заяву ОСОБА_1

про виправлення описки,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 10.04.2024 року у справі №686/27869/23 частково задоволено позов ОСОБА_1 до Держави Україна (представник: Кабінет Міністрів України), Держави Російська Федерація (представник: посольство держави Російська Федерація у Німеччині) про відшкодування шкоди.

Однак, заявник вказує, що в рішенні суду допущено помилку щодо написання назви держави «Російська Федерація», а саме написання з малої літери, яку заявник просить виправити.

У відповідності до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Суд ухвалив вирішити питання про внесення виправлень без повідомлення учасників справи.

Вивчивши матеріали справи, суд встановив, що в рішенні Хмельницького міськрайонного суду від 10.04.2024 року у справі №686/27869/23 вказано назву держави Російська Федерація з малої літери, заявник вважає це помилкою та просить виправити посилаючись на те, що назви держав пишуться з великої літери.

Також суд зазначає, що Національна комісія зі стандартів державної мови 15.09.2023 року прийняла рішення не вважати написання «росії» з маленької літери за порушення норм української мови в неофіційних текстах. Вони обґрунтували своє рішення такими аргументами як героїчна боротьба українського народу, звернення віцепрем`єрки ОСОБА_2 у соцмережах та підтримка цього рішення з боку Інституту української мови НАН України та Інституту мовознавства імені О.О. Потебні НАН України. Отож, тепер вживання маленької літери при написанні назв «російська федерація», «росія», «москва», «московія», «московське царство», «російська імперія», «державна дума рф» не буде вважатися помилкою у правописі.

Однак, з метою недопущення ускладнень для позивача під час виконання вказаного рішення суду, суд приходить до висновку, що слова Російська Федерація слід зазначити з великої літери, а тому описку слід виправити.

Керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки - задоволити.

Виправити описку в рішенні Хмельницького міськрайонногосуду Хмельницькоїобласті від10.04.2024року усправі №686/27869/23вказавши назвудержави «ДержаваРосійська Федерація»з великоїлітери замість зазначеного «держава російська федерація».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя