Ухвала суду № 121264477, 28.08.2024, Ковельський міськрайонний суд Волинської області

Справа № 159/4584/24

Провадження № 1-кс/159/1767/24

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

28 серпня 2024 року м. Ковель

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №12024035550000242від 17.07.2024за ознакамикримінальних правопорушень,передбачених ч.3ст.309,ч.2ст.307КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , внесла до суду клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 16.07.2024 приблизно о 21.50 год. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , поблизу приміщення супермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_4 » працівниками поліції було виявлено у гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 пакунок з кристалічною речовиною, зовні схожою на наркотичну.

Відомості про дану подію 17.07.2024 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024035550000242 та розпочате досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 309 КК України.

Також, 30.07.2024 працівниками ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області, у лісосмузі неподалік сервісного центру МВС 0742, що в АДРЕСА_2 , зупинили особу у якої при поверхневому огляду, виявили 7 згортків, які останній зберігав з метою подальшого збуту.

Відомості про дану подію 30.07.2024 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024030550000990 та розпочате досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

31.07.2024 року кримінальне провадження №12024030550000990 від 30.07.2024 об`єднано до кримінального провадження №12024035550000242 від 17.07.2024, та присвоєно номер №12024035550000242 від 17.07.2024.

30.07.2024 проведений огляд місця події поблизу автодороги Р15 Ковель-Жовква, у лісовій ділянці, недалеко від з`їзду з вказаної автодороги, а саме на відстані приблизно 130 метрів від вказаної автодороги поблизу ґрунтової лісової дороги за координатами 51.187607, 24.670339, в ході якого вилучено: шість згортків білого кольору з речовиною зеленого кольору рослинного походження, 1 згорток білого кольору з речовиною зеленого кольору рослинного походження, викрутка з рукояткою червоно кольору, мобільний телефон ZТЕ блакитного кольору ІМЕІ1: НОМЕР_1 ІМЕІ2: НОМЕР_2 .

З метоювстановлення абонентськихномерів,які можутьбути встановленів мобільнийтелефон,який використовувавсяв злочиннійдіяльності,а самезбуті наркотичнихзасобів,в органудосудового розслідуваннявиникла необхідністьв отриманніінформації прономери сім-картокмобільних операторів,які буливстановлені ввищезазначені мобільнітермінали звідповідними ІМЕІ1: НОМЕР_1 ІМЕІ2: НОМЕР_2 , вхідні та вихідні дзвінки з вказуванням даних відносно тривалості з`єднань, типу з`єднання (вх. Вих., SMS- без розкриття їх змісту, GPRS), місцезнаходження з прив`язкою до базових станцій і азимута та інформації відносно з`єднань нульової тривалості розмов в період часу з 00.00 год. 01.04.2024 по дату винесення ухвали.

Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для подальшого виявлення осіб, що причетні до скоєння даних злочинів, отримання доказів що підтверджуватимуть збут наркотичних засобів, психотропних речовин, так як підозрюваний ОСОБА_5 використовував у злочинній діяльності вищевказаний мобільний телефон. Також вказані данні дозволять встановити місцезнаходження вищезазначених мобільного терміналу з прив`язкою останнього до місцевості. Встановити дані обставини іншим способом, крім вилучення такої інформації в операторів телекомунікації - неможливо.

В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, і не може бути надана органам досудового розслідування без дозволу суду.

Слідчий та прокурор у клопотанні вказали, що просять розглянути його без їх участі та без повідомлення осіб у володінні яких перебуває запитувана інформація

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя вважає, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до ст.131 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Застосування заходів забезпечення кримінального провадження має на меті досягнення дієвості цього кримінального провадження.

При цьому, завданням кримінального провадження в силу ст.2 КК України є з`ясування обставин та зібрання доказів не лише тих, які доводять причетність до вчинення злочину, але й які виправдовують невинних осіб.

Відповідно до ст.132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження можливе лише за умов існування обґрунтованої підозри щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, за наявності таких потреб досудового розслідування, які виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, та за умов реальності досягнення бажаної мети.

В силу ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст.160, ст.162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до документів та речей обґрунтувавши таку необхідність, значення цих документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а щодо документів, які містять охоронювану законом таємницю, що має місце в даному випадку, також слід обґрунтувати неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Сторона кримінального провадження довела, що запитувана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Таким чином слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до запитуваної інформації.

На підставі викладеного і керуючись статтями 162,163,164,166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,що знаходитьсяза адресою: АДРЕСА_5 ,та зобов`язатиостанніх надати слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , або за його дорученням слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області, слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , або старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_12 , або начальнику СВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_17 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_18 , або старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_19 , або старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_20 , або старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_21 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_22 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_23 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_24 , або ОСОБА_25 , або ОСОБА_26 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_27 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_28 , або оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_29 , - копію інформації про контактні номери сім-карток, які були вмонтовані в мобільні термінали з відповідними ІМЕІ1: НОМЕР_1 ІМЕІ2: НОМЕР_2 , вхідні та вихідні дзвінки з вказуванням даних відносно тривалості з`єднань, типу з`єднання (вх. Вих., SMS- без розкриття їх змісту, GPRS), місцезнаходження з прив`язкою до базових станцій і азимута та інформації відносно з`єднань нульової тривалості розмов в період часу з 00.00 год. 01.04.2024 по 28.08.2024

Зобов`язати операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Місrosoft Ехсеl, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та точні адреси розташування базових станцій або їх координати із зазначенням зони покриття вказаних станцій.

Строк дії даної ухвали встановити до 25.10.2024 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст. 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1