Ухвала суду № 12125066, 13.10.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 20/27713.10.10 За позовом Об’єднання підприємств “Український музичний альянс” До Приватного підприємства "ІНТОР”

Про виплату відрахувань (відсотків) у розмірі 32 383,96грн.

Суддя Палій В.В.

Представники:

від позивача           Калениченко П.А.- директор

від відповідача           Лазаренко Д.О. –предст. (дов. від 11.10.2010р.)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позовні вимоги заявлені про стягнення з відповідача відрахувань (відсотків) у розмірі 32383,96грн. за ввезення відповідачем обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких можна здійснити відтворення творів і виконань, що передбачені ч. 2 ст. 42 Закону України “Про авторське право і суміжні права”.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 25.08.2010р. суддею Палієм В.В. порушено провадження у справі №20/277 позовну заяву прийнято до розгляду, розгляд справи призначено на 21.09.2010р. В порядку підготовки справи до судового розгляду вказаною ухвалою зобов’язано Регіональну інформаційну митницю надати відомості про факти митного оформлення товарів відповідачем.

06.09.2010р. судом одержано відповідь на запит суду з Регіональної інформаційної митниці із наявною інформацією за параметрами, вказаними в ухвалі суду.

21.09.2010р. судом одержано заяву від позивача про зміну предмету позову та збільшення розміру позовних вимог, відповідно до якої позивач просить суд стягнути з відповідача 113337,12грн. відрахувань, 1156,58грн. -3% річних.

У судовому засіданні 21.09.2010р. збільшені позовні вимоги прийняті судом до розгляду.

Представник відповідача у судове засідання 21.09.2010р. не з’явився, про причини неявки суд не повідомив.

У зв’язку з неявкою у судове засідання представника відповідача та з метою витребування неподаних суду документів, розгляд справи 21.09.2010р. відкладено.

Представник позивача у судовому засіданні 05.10.2010р. заявив усне клопотання про відкладення розгляду справи, для надання сторонам можливості укласти мирову угоду.

Клопотання судом задоволено.

У зв’язку з наведеним та у зв’язку з неявкою у судове засідання представника відповідача, розгляд справи 05.10.2010р. відкладено.

12.10.2010р. від позивача судом одержано заяву про уточнення позовних вимог, у зв’язку з допущенням у заяві про зміну предмету позову опечатки в загальній сумі заборгованості, яка заявлена до стягнення, а саме: замість 114493,70грн. було зазначено 114439,70грн., а тому, позивач уточнює позовні вимоги та просить суд стягнути з відповідача 114493,70грн. з них: 113337,12грн. –відрахувань та 1156,58грн. –3% річних.

У судовому засіданні 13.10.2010р. судом уточнення позовних вимог прийняті до розгляду.

13.10.2010р. через канцелярію суду позивачем подано заяву про затвердження мирової угоди з доданим текстом мирової угоди від 12.10.2010р..

У судовому засіданні 13.10.2010р. представники сторін підтримали заяву про затвердження мирової угоди від 12.10.2010р., у зв’язку з чим, просять суд припинити провадження у справі.

Судом встановлено, що мирова угода стосується лише прав та обов’язків сторін щодо предмета позову.

Наслідки затвердження судом мирової угоди сторін роз’яснені у судовому засіданні 13.10.2010р. Повноваження на укладення мирової угоди у представника відповідача перевірені.

Враховуючи наведене, укладена сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом, а провадження у справі №20/277 підлягає припиненню.

Керуючись п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 12.10.2010р., яка укладена між Об’єднанням підприємств «Український музичний альянс»(Позивач по справі –«Організація», реквізити: 04053, м. Київ, вул. Артема, буд. 1-5, прим. 814, ідентифікаційний код 31815383) та Приватним підприємством «Інтор»(Відповідач по справі –«Імпортер», реквізити: (01021, м. Київ, вул. Грушевського, 28/2, н/п №43, код ЄДРПОУ 36843284) наступного змісту:

- Імпортер визнає обґрунтованими та законними вимоги Організації, викладені у позовній заяві про виплату відрахувань (відсотків) від 05 серпня 2010 року (з урахуванням збільшення позовних вимог й уточнення позовних вимог), та зобов’язуються виплатити Організації суму відрахувань (відсотків) у розмірі –114 493 (сто чотирнадцять тисяч чотириста дев’яносто три) грн. 70 коп. у такі строки:

·          38150 (тридцять вісім тисяч сто п’ятдесят грн.) 00 коп. до 31.10.2010року;

·          38150 (тридцять вісім тисяч сто п’ятдесят грн.) 00 коп. до 31.12.2010року;

·          38150 (тридцять вісім тисяч сто п’ятдесят грн.) 00 коп. до 31.03.2011року.

- Імпортер зобов’язується сплатити відрахування (відсотки) у розмірі та строки, передбачені цією Угодою, шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Організації, Організація в свою чергу зобов’язується не відмовлятися від нарахованої Імпортером суми відрахувань (відсотків).

- У разі добросовісного виконання Імпортером обов’язків, встановлених цією угодою щодо сплати відрахувань (відсотків) від вартості, зазначеної у зовнішньо-економічних договорах (контрактах), обладнання і матеріальних носіїв, ввезеного Імпортером на митну територію України за строк до укладення даної Угоди, за допомогою яких можна здійснити відтворення, передбачені ч. 2 ст. 42 Закону України «Про авторське право і суміжні права», а саме сплати 114 493 (сто чотирнадцять тисяч чотириста дев’яносто три) грн. 70 коп. відрахувань, Організація не матиме жодних майнових претензій до Імпортера з приводу виплати відрахувань (відсотків), визначених цією Угодою, за строк до 07 липня 2010 р.

- Всі витрати, пов’язані з виконанням цієї Угоди, покладаються на Імпортера.

- Сторони домовились, що всі судові витрати, пов’язані з розглядом справи №20/277, покладаються на Імпортера.

- Дану Угоду укладено в трьох примірниках, по одному для сторін і для суду.

2. Припинити провадження у справі №20/277.

3. Стягнути з Приватного підприємства «Інтор»(м. Київ, вул. Грушевського, 28/2, н/п №43, код ЄДРПОУ 36843284) в доход Державного бюджету України 1144,94грн. –державного мита, 236,00грн. –витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Видати наказ.

4.          Дана ухвала є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

5.          Ухвала може бути пред’явлена до примусового виконання, починаючи з 01.11.2010р.

6.          Строк пред’явлення ухвали до виконання до 01.11.2013р.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя В.В. Палій