Ухвала суду № 121244739, 28.08.2024, Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 750/11888/24

Провадження № 1-кс/750/3890/24

У Х В А Л А

28 серпня 2024 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024270340002692, від 15.08.2024, -

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, та зобов`язати операторів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів.

В судове засідання слідчий не з`явився, у своєму клопотанні просив проводити розгляд такого без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликалися.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим відділом Чернігівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області розслідується кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024270340002692 від 15.08.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 201-2 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.08.2023 до чергової частини ЧРУП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення старшого оперуповноваженого управління карного розшуку про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , за фактом виявлення продажу автомобіля, який ввезений як гуманітарна допомога.

Встановлено, що 15.08.2024 проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_1 , ділянки місцевості на якій розташована естакада та ній знаходиться автомобіль марки Volvo XС60, чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова - НОМЕР_2 , який в подальшому вилучено та поміщено на територію ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до рапорту старшого оперуповноваженого УКР ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 , встановлено, що автомобіль марки Volvo XС60, чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , поставлений на обік 29.06.2024 на БФ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в якості благодійної допомоги з відповідною позначкою «НЕДІЙСНИЙ ЧЕРЕЗ 90 ДІБ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ВІЙСЬКОВОГО СТАНУ ГУМАНІТАРНА ДОПОМОГА».

Вказаний автомобіль виявлено під час спроби реалізації ОСОБА_5 , 1972 р.н.

У ході огляду місця події за адресою: АДРЕСА_1 , поруч з автомобілем знаходився громадянин, який представився ОСОБА_5 , 1972 р.н., який добровільно надав свій мобільний телефон марки SAMSUNG, A52, номер якого НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .

У ході виконання доручення працівниками УКР ГУНП в Чернігівській області встановлено, що причетними до вчинення вищевказаного злочину, можуть бути наступні особи: безпосередній продавець автомобіля Volvo XС60 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , користується мобільним телефоном НОМЕР_3 , у ході проведення оперативної комбінації ОСОБА_5 пояснив, що отримав вищевказаний автомобіль від свого безпосереднього керівника ОСОБА_6 , який користується мобільним телефоном НОМЕР_5 , директор «СДЮШОР з лижного спорту» .

У ході моніторингу мережі Інтернет, було встановлено, що оголошення про продаж автомобіля «VOLVO XC60», р.н. НОМЕР_6 було розміщено на сайті« ІНФОРМАЦІЯ_7 » ІНФОРМАЦІЯ_8 на сторінціавтора на ім?я ОСОБА_7 , зазначений мобільним номер телефону НОМЕР_7 . Відповідно до інформації зазначеної на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_7 » вказаний автор був зареєстрований в лютому 2024 року та реалізував 7 автомобілів, на даний час автор продає два автомобіля іноземної реєстрації RenaultMegane, 2017 р.в., н.з. НОМЕР_8 , кузов № НОМЕР_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та автомобіль Ford C-Max, 2018 р.в., н.3. НОМЕР_10 , кузов № НОМЕР_11 ІНФОРМАЦІЯ_10 .html.

Станом на 15.08.2024 року оголошення про продаж автомобіля «VOLVO ХС60», р.н. НОМЕР_6 зі сторінкиавтора видалено. За результатамипроведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що абонентський номер НОМЕР_7 належить гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , мешкає: АДРЕСА_3 .

За результатами проведення розвід бесіди з ОСОБА_6 , було встановлено, що автомобіль «VOLVO ХС60», р.н. НОМЕР_12 він отримав від керівника благодійного фонду « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , АДРЕСА_4 , користується мобільним номером телефону НОМЕР_13 , при цьому, з якою метою та для чого ОСОБА_6 отримував вказаний автомобіль, останній пояснити не зміг.

З метою встановлення осіб причетних до вчинення даного злочину, встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, істини у справі, з`ясування точного часу його вчинення та інших обставин, а також встановлення факту спілкування вищезазначених осіб між собою, виникла необхідність у долучені до матеріалів кримінального провадження інформації про номери мобільних операторів, яківикористовувалися вищевказаними особами.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя,суд постановляєухвалу пронадання тимчасовогодоступу доречей ідокументів,якщо сторонакримінального провадженняу своємуклопотанні доведенаявність достатніхпідстав вважати,що ціречі абодокументи:перебувають абоможуть перебуватиу володіннівідповідної фізичноїабо юридичноїособи;самі пособі абов сукупностіз іншимиречами ідокументами кримінальногопровадження,у зв`язкуз якимиподається клопотаннямають суттєвезначення длявстановлення важливихобставин укримінальному провадженні;не становлятьсобою абоне включатьречей ідокументів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом ст.ст. 119, 121 Закону України «Про електронні комунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч. 2 ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідні органу досудового розслідування для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 , слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_15 , слідчому СВ ЧРУПГУНП вЧернігівській області ОСОБА_16 , прокурору Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , а саме:тимчасовий доступ до інформації (з можливістю зняття її копії) про зв`язок кінцевих обладнань у період часу з 01.01.2022 по 21.08.2024споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_3 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 (абонент «А1»), що перебуває у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , ел. адреса:ІНФОРМАЦІЯ_13 .

- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " м. Київвиготовити на паперовому та/або на електронномуносієві документ за вказанимивище координатами та період часу з такими відомостями:

ідентифікаційніознакикінцевогообладнанняспоживачівтелекомунікаційнихпослугзабонентськимномером НОМЕР_3 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 ;

-за встановленимиIMEI вказанихномерівзазначитиномери телефонів якіїхвикористовували;

(унікальнийідентифікаторсім-картки IMSI, міжнародний ідентифікатор кінцевогообладнання IMEI, тощо);

- адресирозташування та номерибазовихстанцій, якізабезпечувализв`язок абонента «А1»;

- типиз`єднання абонента «А1»;

- дата, час та тривалістьз`єднань, в тому числіз`єднаннянульовоїтривалості (неприйнятідзвінки) абонента «А1»;

- час та сума поповненнярахунківабонента «А1»;

- ідентифікаційніознакикінцевогообладнання (абонентський номер, IMSI, IMEI), зякимивідбувалисясеансизв`язку абонента «А1»(абонент «Б1»).

Тимчасовий доступ до інформації (з можливістю зняття її копії) про зв`язок кінцевих обладнань у період часу з 01.01.2022 по 21.08.2024споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_13 (абонент «А1»), що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_14 .

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »м. Київ виготовити на паперовому та/або на електронному носієві документ за вказаними вище координатами та період часу з такими відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_13 ;

- за встановленими IMEI вказаних номерів зазначити номери телефонів які їх використовували;

(унікальний ідентифікатор сім-картки IMSI, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання IMEI, тощо);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонента «А1»;

- типиз`єднання абонента «А1»;

- дата, час та тривалістьз`єднань, в тому числіз`єднаннянульовоїтривалості (неприйнятідзвінки) абонента «А1»;

- час та сума поповненнярахунківабонента «А1»;

- ідентифікаційніознакикінцевогообладнання (абонентський номер, IMSI, IMEI), зякимивідбувалисясеансизв`язку абонента «А1»(абонент «Б1»).

Тимчасовий доступ до інформації (з можливістю зняття її копії) про зв'язок кінцевих обладнань у період часу з 01.01.2022 по 21.08.2024 споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_4 (абонент «А1»), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_7 ),ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_15 .

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »м. Київвиготовити на паперовому та/або на електронномуносієві документ за вказанимивище координатами та період часу з такими відомостями:

- ідентифікаційніознакикінцевогообладнанняспоживачівтелекомунікаційнихпослугзабонентським номером НОМЕР_4 ;

- за встановленимиIMEIвказанихномерівзазначитиномерителефонівякіїхвикористовували;

(унікальнийідентифікаторсім-картки IMSI, міжнароднийідентифікаторкінцевогообладнання IMEI, тощо);

- адресирозташування та номерибазовихстанцій, якізабезпечувализв`язок абонента «А1»;

- типиз`єднання абонента «А1»;

- дата, час та тривалістьз`єднань, в тому числіз`єднаннянульовоїтривалості (неприйнятідзвінки) абонента «А1»;

- час та сума поповненнярахунківабонента «А1»;

- ідентифікаційніознакикінцевогообладнання (абонентський номер, IMSI, IMEI), зякимивідбувалисясеансизв`язку абонента «А1»(абонент «Б1»).

Визначити строкдії ухвалитривалістю двамісяці,який обраховуватиз дняпостановлення ухвалислідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1