Рішення № 121092640, 19.08.2024, Петриківський районний суд Дніпропетровської області

Дата ухвалення
19.08.2024
Номер справи
187/1015/24
Номер документу
121092640
Форма судочинства
Цивільне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 187/1015/24

2/0187/328/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" серпня 2024 р.

Суддя Петриківського районного суду Дніпропетровської області Караул О.А., за участюсекретаря судовогозасідання ПелихІ.Ю.,розглянувшив порядкуспрощеного позовногопровадження безвиклику сторінцивільну справуза позовною заявою «Моторного (Транспортного) Страхового Бюро України» (МТСБУ) до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку регресу,-

ВСТАНОВИВ:

До Петриківського районного суду Дніпропетровської області через свого представника ОСОБА_2 звернувся позивач Моторне (Транспортне) Страхове Бюро України» (МТСБУ) із позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку регресу.

Позивач зазначив, що 14.09.2022 о 07:25 годині в населеному пункті АДРЕСА_1 , відбулася дорожньо-транспортна пригода за участю транспортного засобу марки «DAEWOO LANOS», д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням відповідача, транспортного засобу «FORD TRANSIT», д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_3 (надалі «Потерпілий 1»), а також транспортного засобу «RENAULT MEGANE», д.н.з. НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_4 (надалі «Потерпілий 2»). Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди транспортні засоби отримали механічні пошкодження.

На момент настання ДТП цивільно-правова відповідальність транспортного засобу Потерпілого 1 була застрахована в ПАТ «HACK «ОРАНТА», що підтверджується полісом серії AT 2697971 обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, а цивільно-правова відповідальність транспортного засобу Потерпілого 2 була застрахована в ПАТ «HACK «ОРАНТА», що підтверджується полісом серії AT 2023120 обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів. Строк дії договорів страхування на момент ДТП діяв.

Проте, відповідач на момент ДТП в порушення Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників транспортних засобів» не мав чинного договору обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників транспортних засобів.

Тож, постановою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 19.10.2022 у справі №201/7321/22 ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП та накладено стягнення у виді штрафу. При цьому порушник вину визнав.

Оскільки, на момент настання ДТП цивільно-правова відповідальність відповідача не була застрахована за договором обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, з метою відшкодування збитків та на виконання вимог ст. 35, п. 41 ст. 41 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», 14.11.2022 представник потерпілого 1, на підставі довіреності 24.10.2022, та потерпілий 2, звернулися до позивача із відповідними заявами про страхове відшкодування.

За результатами звернення потерпілих та розгляду їхніх заяв, позивачем було відкрито регресні справи № 86550 та № 86562.

Отже, у силу настання передбачених Законом підстав у позивача виник обов`язок відшкодувати потерпілим заподіяну відповідачем шкоду.

Проведення огляду/досліджень пошкоджених транспортних засобів позивач доручив ФОП ОСОБА_5 .

13.10.2022 р. судовим експертом Пилипенком О.С. було складено Висновок експерта з автотоварознавчого дослідження щодо визначення вартості матеріального збитку завданого власнику КТЗ №187С22 (надалі - «Висновок 1»), також 12.10.2022 р. судовим експертом Пилипенком О.С. було складено Висновок експерта з автотоварознавчого дослідження щодо визначення вартості матеріального збитку завданого власнику КТЗ №186С22 (надалі-«Висновок 2»). Так, за результатами Висновку 1 вартість матеріального збитку, завданого власнику автомобіля FORD TRANSIT, номерний знак НОМЕР_2 , в результаті його пошкодження при ДТП, складає 45 695,97 грн. без урахування ПДВ, а результатами Висновку 2 вартість матеріального збитку, завданого власнику автомобіля RENAULT MEGANE, номерний знак НОМЕР_3 , в результаті його пошкодження при ДТП, складає 73 331,79 грн. без урахування ПДВ.

Позивач виконуючи вимоги ст. 41 Закону, на підставі довідки № 1 від 22.11.2022 та Наказу №3/11703 від 23.11.2022 р. про розмір відшкодування шкоди з фонду захисту позивач прийняв рішення про відшкодування шкоди потерпілому 1 в загальному розмірі 39 836,64 грн. Також, на підставі довідки № 1 від 25.11.2022 та Наказу №3/11734 від 25.11.2022 р. про розмір відшкодування шкоди з фонду захисту потерпілих, прийняв рішення про відшкодування шкоди потерпілому 2 в загальному розмірі 70 628,81 грн.

Загалом, позивач здійснив регламентні виплати потерпілим у розмірі 110 465,45 грн. Розрахунок та виплата страхового відшкодування проводилося на основі: висновків, наказів про відшкодування шкоди, відповідно до яких МСТБУ здійснило регламентні виплати.

Окрім того, позивачем були понесені додаткові витрати на збір документів та визначення розміру шкоди (оплата роботи експерта) у загальному розмірі 3 500,00 грн, що підтверджено відповідними доказами.

Отже, позивачем було відшкодовано шкоду потерпілим, завдану відповідачем, у повному обсязі. Загальний розмір витрат МТСБУ, з урахуванням витрат на збір документів, послуг з оплати проведення експертизи, що підлягають відшкодуванню відповідачем, складає 113 965,45 грн.

За наведеного позивач просить суд: стягнути з відповідача на користь позивача відшкодування шкоди в порядку регресу, пов`язаних з регламентними виплатами у розмірі 110465.45 грн, а також вартість послуг експерта у загальному розмірі 3500.00 грн. Також судовий збір у розмірі 3028.00 грн.

Ухвалою Петриківського районного суду Дніпропетровської області від 18.06.2024 справу прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі; розгляд справи постановлено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.

Копію зазначеної ухвали та позовну заяву з додатками надіслано на зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання відповідача.

Тож, сторони в судове засідання не викликались відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, проте в ухвалі про відкриття провадження відповідачу був наданий строк в 15 днів з дня отримання даної ухвали суду, на подачу клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін, відзиву на позовну заяву та роз`яснено право подати заяву із обґрунтованими запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження.

30.07.2024 до суду повернуте поштове відправлення, адресоване відповідачу із довідкою про причини повернення «за закінченням терміну зберігання».

Суд зауважує на тому, що будь-яких заяв або клопотань від сторін до суду не надано, зокрема відзиву на позовну заяву або клопотання буд-якої зі сторін про розгляд справи з повідомленням сторін.

Разом з тим відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду (ч. 1 ст. 83 ЦПК)

Отже, вивчивши наявні у справі письмові докази, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову через наступне.

Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Постановою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровськ від 19.10.2022 у справі № 201/7321/22, ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП та накладено стягнення у виді штрафу в сумі 850.00 грн. Судом встановлено, що ОСОБА_1 , 14.09.2022 о 07:25 годині в населеному пункті АДРЕСА_1 , керуючи т/з «DAEWOO LANOS», д.н.з. НОМЕР_1 , у разі виявлення небезпеки або перешкоди для руху, яку водій об`єктивно спроможний був виявити, не вжив всіх заходів для зменшення швидкості аж до повної зупинки, в результаті чого здійснив зіткнення з т/з «RENAULT MEGANE», д.н.з. НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_4 , який в некерованому стані здійснив зіткнення з т/з «Ford Transit» д/н НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_3 . В результаті дорожньо-транспортної пригоди транспортні засоби отримали механічні пошкодження з матеріальними збитками. Своїми діями ОСОБА_1 порушив п. 12.3 ПДР. В судовому засіданні ОСОБА_1 вину визнав.

19.09.2022 до МТ СБУ надійшло два повідомлення, а саме від ОСОБА_4 та від ОСОБА_3 про ДТП яка сталась за зазначених вище обставин.

12.10.2022 судовий експерт ОСОБА_5 склав висновок з автотоварознавчого дослідження щодо визначення вартості матеріального збитку завданого власнику КТЗ № 186С22, за яким матеріальний збиток, заподіяний власнику автомобіля RENAULT MEGANE 1.5 dCi, державний реєстраційний номер НОМЕР_3 , в результаті його пошкодження при ДТП складає 80559.49 грн. Матеріальний збиток, заподіяний власнику автомобіля RENAULT MEGANE 1.5 dCi, державний реєстраційний номер НОМЕР_3 , в результаті його пошкодження при ДТП складає 73331.79 грн. без урахування складової ПДВ.

Додано акт виконаних робіт відповідно до листа МТ СБУ № 86562.

Експертом було виставлено рахунок № 159 від 25.10.2022 за зазначений вище висновок експертного дослідження у сумі 1 450.00 грн та додатковий огляд у сумі 300.00 грн. Тож, разом у сумі 1 750.00 грн.

Платіжною інструкцією № 936285 від 23.11.2022 підтверджено оплату послуг аваркома (експерта) по справі № 86562 згідно рах. № 159 від 25.10.2022 т.з. НОМЕР_3 у сумі 1 750.00 грн.

Окрім того, 13.10.2022 судовий експерт ОСОБА_5 склав висновок з автотоварознавчого дослідження щодо визначення вартості матеріального збитку завданого власнику КТЗ № 187С22, за яким матеріальний збиток, заподіяний власнику автомобіля Ford Transit Connect 1.8 TDCi державний реєстраційний номер НОМЕР_2 , в результаті його пошкодження при ДТП складає 51652.92 грн. Матеріальний збиток, заподіяний власнику автомобіля Ford Transit Connect 1.8 TDCi державний реєстраційний номер НОМЕР_2 , в результаті його пошкодження при ДТП складає 45695.97 грн. без урахування складової ПДВ.

Додано акт виконаних робіт відповідно до листа МТ СБУ № 86550.

Експертом було виставлено рахунок № 160 від 13.10.2022 за зазначений вище висновок експертного дослідження у сумі 1450.00 грн та додатковий огляд у сумі 300.00 грн. Тож, разом у сумі 1750.00 грн.

Платіжною інструкцією № 936284 від 23.11.2022 підтверджено оплату послуг аваркома (експерта) ФОП ОСОБА_5 по справі № 86550 згідно рах. №160 від 13.10.2022 у сумі 1 750.00 грн.

ОСОБА_3 уповноважив ОСОБА_6 представляти його інтереси стосовно автотранспортної пригоди, яка сталася 14.09.2022 щодо належного довірителю транспортного засобу марки «Ford Transit Connect» реєстраційний номер НОМЕР_2 , у тому числі в будь-яких страхових компаніях України, в тому числі в МТ СБУ; що підтверджено копією довіреності від 24.10.2022 посвідченою приватним нотаріусом Дніпровського МНО Румянцевою І.О. та зареєстрованою в реєстрі за № 808.

14.11.2022 до МТ СБУ надійшла заява ОСОБА_6 якою він просить здійснити відшкодування оціненої шкоди заподіяної в результаті ДТП, що сталася 14.09.2022 за участю транспортних засобів: Форд Транзит н.з НОМЕР_2 та ДЕУ Ланос н.з. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_1 .

Того ж дня до МТ СБУ надійшла заява ОСОБА_4 якою він просить здійснити відшкодування оціненої шкоди заподіяної в результаті ДТП, що сталася 14.09.2022 за участю транспортних засобів: Рено Меган з н.з. НОМЕР_3 та ДЕУ Ланос н.з. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_1 .

Наказом МТ СБУ про відшкодування шкоди з фонду захисту потерпілих ОСОБА_3 номер справи 86550 постановлено сплатити на рахунок ОСОБА_6 суму 39836.64 грн за шкоду заподіяну в результаті ДТП.

Додано копію довідки №1 виданої МТ СБУ від 22.11.2022 про розмір відшкодування шкоди з фонду захисту потерпілих за справою ДВС № 86550, за якою ОСОБА_3 відшкодовано претензії по майну в сумі 39836.64 грн.

ОСОБА_6 було перераховано виплату по справі № 86550, згідно наказу № 3/11703 від 23.11.2022 т.з НОМЕР_2 , у сумі 39 836.64 грн, про що додано копію платіжної інструкції № 936353 від 25.11.2022.

Також, додано копію претензії від МТ СБУ до ОСОБА_1 про відшкодування в позасудовому порядку зазначених вище витрат.

Наказом МТ СБУ про відшкодування шкоди з фонду захисту потерпілих ОСОБА_4 номер справи 86562 постановлено сплатити на рахунок ОСОБА_4 суму 70628.81 грн за шкоду заподіяну в результаті ДТП.

Додано копію довідки №1 виданої МТ СБУ від 25.11.2022 про розмір відшкодування шкоди з фонду захисту потерпілих за справою ДВС № 86562, за якою ОСОБА_4 відшкодовано претензії по майну в сумі 70628.81 грн.

ОСОБА_4 було перераховано виплату по справі № 86562 згідно наказу №3/11734 від 25.11.2022 т.з. НОМЕР_3 у сумі 70 628.81грн, про що додано копію платіжної інструкції № 936451 від 29.11.2022.

Також, додано копію претензії від МТ СБУ до ОСОБА_1 про відшкодування в позасудовому порядку зазначених вище витрат.

Так, суд зауважує, що частиною 1 статті 1191 ЦК України передбачено, що особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.

Статтею 27 Закону України «Про страхування» (із змінами і доповненнями) передбачено, що до страховика, який виплатив страхове відшкодування за договором майнового страхування, в межах фактичних затрат переходить право вимоги, яке страхувальник або інша особа, що одержала страхове відшкодування, має до особи, відповідальної за заподіяний збиток.

Відповідно до підпункту «а» пункту 38.1.1 статті 38 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», страховик після виплати страхового відшкодування має право подати регресний позов: до страхувальника або водія забезпеченого транспортного засобу, який спричинив дорожньо-транспортну пригоду: якщо водій керував транспортним засобом у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції.

Частиною 1 ст. 1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно до п.1 ч.1 ст.1188 ЦК України, шкода, завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме: ) шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою.

Пунктом 41.1 ст. 41 ЗУ «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», передбачено, що МТСБУ за рахунок коштів фонду захисту потерпілих відшкодовує шкоду на умовах, визначених цим Законом, у разі її заподіяння: а) транспортним засобом, власник якого не застрахував свою цивільно-правову відповідальність, крім шкоди, заподіяної транспортному засобу, який не відповідає вимогам пункту 1.7 статті 1 цього Закону, та майну, яке знаходилося в такому транспортному засобі.

Відповідно до п. 39.2.1 ст. 39 ЗУ «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», одним із основних завдань МТСБУ є: здійснення виплат із централізованих страхових резервних фондів компенсацій та відшкодувань на умовах, передбачених цим Законом.

Відповідно до п. 38.2 та п. 38.2.1 ЗУ «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», МТСБУ після сплати страхового відшкодування має право подати регресний позов: до власника, водія транспортного засобу, який спричинив дорожньо-транспортну пригоду, який не застрахував свою цивільно-правову відповідальність, крім осіб, зазначених у пункті 13.1 статті 13 цього Закону.

Відповідно до ч.ч. 1-3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно зі ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Виходячи із зазначених процесуальних норм, під час розгляду справ у порядку цивільного судочинства обов`язок доказування покладається як на позивача, так і на відповідача. Оскільки відповідач визнаний винним у скоєній ДТП та на момент завдання шкоди не мав чинного полісу обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності, то саме він зобов`язаний відшкодувати заподіяні збитки, що сталися в результаті дорожньо-транспортної пригоди, в повному обсязі.

Разом із тим, слід зауважити, що під час судового розгляду відповідач відзиву на позовну заяву не подав та розмір збитків не оспорює.

Відтак, дослідивши та оцінивши наявні в матеріалах справи докази, повно, всебічно та об`єктивно з`ясувавши обставини справи, суд приходить до переконання про обґрунтованість позовних вимог МТСБУ до ОСОБА_1 та необхідність їх задоволення, а тому вважає вірним стягнути з нього витрати позивача по сплаті страхового відшкодування в розмірі 110465.45 грн., а також витрати за послуги експерта в розмірі 3500.00 грн.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд виходить із наступного.

Позивачем надано платіжну інструкцію № 981887 від 28.05.2024 про сплату судового збору у розмірі 3028.00 грн.

Згідно зіст. 141 ЦПК Українисудовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

За наведеного, з відповідача на користь позивача належить стягнути понесені ним і документально підтверджені судові витрати в сумі 3028.00 грн.

Інших витрат сторонами не заявлено.

Керуючись ст. 1191 Цивільного кодексу України, ст.ст. 38, 39, 41 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», ст.ст. 1-18, 76, 77-81, 95, 141, 228, 229, 235, 241, 244, 245, 258, 259, 263-265, 268, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги «Моторного (Транспортного) Страхового Бюро України» (МТСБУ) до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в порядку регресу, задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь «Моторного (Транспортного)Страхового БюроУкраїни» витрати з відшкодування шкоди в порядку регресу, пов`язані з регламентними виплатами у розмірі 110465 (сто десять тисяч чотириста шістдесят п`ять) гривень 45 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь «Моторного (Транспортного) Страхового Бюро України» вартість послуг експерта у загальному розмірі 3500 (три тисячі п`ятсот) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь «Моторного (Транспортного) Страхового Бюро України» судові витрати, що складаються із судового збору у сумі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Позивач «Моторне (Транспортне) Страхове Бюро України», місце знаходження: Русанівський бульвар, буд. 8, м. Київ; код ЄДРПОУ 21647131.

Відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ІПН НОМЕР_4 місце проживання: АДРЕСА_2 .

Суддя: О. А. Караул

Часті запитання

Який тип судового документу № 121092640 ?

Документ № 121092640 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 121092640 ?

Дата ухвалення - 19.08.2024

Яка форма судочинства по судовому документу № 121092640 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 121092640 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 121092640, Петриківський районний суд Дніпропетровської області

Судове рішення № 121092640, Петриківський районний суд Дніпропетровської області було прийнято 19.08.2024. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.

Судове рішення № 121092640 відноситься до справи № 187/1015/24

Це рішення відноситься до справи № 187/1015/24. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 121092637
Наступний документ : 121092641