Ухвала суду № 120473364, 16.07.2024, Самарський районний суд м. Дніпропетровська

САМАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРОПЕТРОВСЬКА

Справа № 206/3345/24

1-кс/206/774/24

УХВАЛА

Іменем України

16 липня 2024 року Слідчий суддя Самарського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління ГУНП в Луганській області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

15 липня 2023 року слідчий звернувся до Самарського районного суду м. Дніпропетровська із клопотанням, погодженим із прокурором у кримінальному провадженні начальником Спеціалізованої екологічної прокуратури Луганської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що в червні 2021 року ІНФОРМАЦІЯ_1 оголошено тендер з проведення робіт щодо відновлення гідрологічного і санітарного стану р. Борова з реконструкцією існуючої водорозливної греблі на загальну суму 27410662 грн.

За результатами проведення вказаної процедури закупівлі, 02.08.2021 службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 погоджено проєктно-кошторисну документацію та укладено з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » договір підряду № 176-РЕК на проведення робіт з відновлення гідрологічного і санітарного стану р. Борова з реконструкцією існуючої водорозливної греблі за адресою: Луганська область, м. Сєвєродонецьк, р. Борова, на загальну суму 27194909, 25 грн з терміном виконання робіт до 31.12.2023.

Відповідно до умов договору від 02.08.2021 №176-РЕК, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » повинно було виконати роботи зі зміни та розширення русла р. Борова, днопоглиблення, будівництва дамби та вивідного каналу. При цьому, відповідно до вимог ч.4 ст.3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля», до початку розробки проєкту та виконання відповідних робіт необхідно отримати висновок оцінки впливу на довкілля, який дозволяє проведення планової діяльності будівництво гребель, розчищення і днопоглиблення русла та дна річки, берегоукріплення, зміни і стабілізації стану русла річки.

Разом з тим встановлено, що 10.11.2021 ІНФОРМАЦІЯ_4 відмовлено ІНФОРМАЦІЯ_5 у наданні висновку оцінки впливу на довкілля з причин недотримання природоохоронного законодавства у сфері охорони водних об`єктів, флори та фауни.

При цьому, у період часу з вересня по листопад 2021 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », до моменту отримання позитивного висновку оцінки впливу на довкілля, за погодженням зі службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 , розпочало проведення робіт згідно умов договору від 02.08.2021 №176-РЕК, за результатами яких складено акти приймання виконаних будівельних робіт форми КБ-2В від 06.09.2021 №1, від 27.09.2021 №2, від 22.10.2021 №3, від 10.11.2021 №4, та довідки вартості виконаних робіт. На підставі вказаних актів приймання виконаних робіт ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу з 08.09.2021 до 19.11.2021 перераховано грошові кошти в загальній сумі 6717240,89 грн. Крім того, 16.08.2021 ІНФОРМАЦІЯ_2 було перераховано на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в якості попередньої оплати придбаних матеріалів грошові кошти в сумі 2719490,93 грн, з яких лише 993149,39 грн було повернуто у зв`язку з припиненням виконання робіт.

Таким чином, на теперішній час при здійсненні досудового розслідування, виникла необхідність в перевірці та дослідженні даних, відображених в документах, які містять інформацію щодо підстав укладення ІНФОРМАЦІЯ_1 з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » договору підряду від 02.08.2021 №176-РЕК на виконання робіт з відновлення гідрологічного і санітарного стану р. Борова з реконструкцією існуючої водорозливної греблі, перерахування грошових коштів згідно умов вказаного договору, і також в перевірці та дослідженні даних, відображених в документах, які містять інформацію щодо підстав укладення ІНФОРМАЦІЯ_1 з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » договору від 24.05.2021 № 66 про виконання робіт з розробки звіту з оцінки впливу на довкілля за об`єктом «Відновлення гідрологічного і санітарного стану р. Борова з реконструкцією існуючої водорозливної греблі», порядку підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля та інших документів для отримання висновку з оцінки впливу на довкілля ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відновлення гідрологічного і санітарного стану р. Борова з відновленням існуючої водорозливної греблі на ділянці між м. Сєвєродонецьк та м. Рубіжне Луганської області, а саме:

-договір підряду від 02.08.2021 № 176-РЕК, укладений між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », додаткові угоди та усі додатки до нього, календарні плани, проектно-кошторисна документація, договірна ціна, дефектні акти, зведені кошторисні розрахунки вартості об`єкта будівництва, розрахунки №№ 1-2 загальновиробничих витрат до зведеного кошторисного розрахунку, локальні кошториси на будівельні роботи, відомості ресурсів до локального кошторису, відомості ресурсів до актів приймання виконаних будівельних робіт, акти приймання виконаних будівельних робіт, довідки про вартість виконаних будівельних робіт, платіжні доручення та виписки по банківським рахункам до них щодо здійснення платежів за умовами даного договору, документи листування та інші документи, що стосуються питання укладення та виконання договору підряду від 02.08.2021 № 176-РЕК;

-статут ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який був чинний станом на 2021 рік, виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб щодо Товариства, наказ про призначення ОСОБА_5 на посаду директора Товариства, та документ на підставі якого був виданий такий наказ, рішення засновників про утворення Товариства та затвердження статуту;

-договір про виконання робіт з розробки звіту з оцінки впливу на довкілля від 24.05.2021 № 66, укладений між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », додаткові угоди та усі додатки до нього, повідомлення про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля, оголошення про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля, акти приймання-передачі виконаних робіт, платіжні доручення та виписки по банківським рахункам до них щодо здійснення платежів за умовами даного договору, документи листування та інші документи, що стосуються питання укладення та виконання договору про виконання робіт з розробки звіту з оцінки впливу на довкілля від 24.05.2021 № 66.

Відповідно до договору підряду від 02.08.2021 № 176-РЕК, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », при здійсненні господарської діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » використовує електронну поштову скриньку ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Інформація, що міститься в електронній поштовій скриньці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » bmf_tehnol@ukr.net сама по собі та в сукупності з іншими доказами може мати доказове значення у даному кримінальному провадженні. Зокрема повідомлення, що приходять/надсилаються з вказаної поштової скриньки можуть містити інформацію щодо виконання робіт по договору підряду від 02.08.2021 № 176-РЕК, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

З огляду на викладене, з метою повного, всебічного, неупередженого та об`єктивного розслідування кримінального правопорушення, встановлення істини і викриття винних осіб у кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні доступу до:

-інформації (відомостей) про користувача електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме: відомості про власника цієї електронної пошти (наявні анкетні та контактні дані), час початку надання послуг за нею, дані про ідентифікаційну аутентифікацію, авторизацію, відновлення паролю зазначеної електронної пошти (дата, час, ір-адреса входу до електронної скриньки, номер порту, дані, що дозволяють унікально ідентифікувати кінцевого користувача послуги, інші відомості та документи), використання поштової скриньки для користування іншими сервісами порталу ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-інформації (відомостей) логфайлів щодо електронних поштових скриньок, на які надсилалися (відправлялися) листи із електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 та із яких надходили (отримувалися)листи до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 із зазначенням таких електронних поштових скриньок і часу здійснення передачі (надсилання/отримання) листів;

-інформації (відомостей) повного вмісту електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 (вхідні, чернетки, надіслані, спам, видалені, інші папки, непрочитані, відмічені (вкладення), а також до відомостей щодо надісланих (відправлених) із електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 і одержаних (отриманих).

Володільцем переліченої вище інформації є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ).

Слідчий зазначає, що сукупності з іншими речовими доказами і документами ці дані матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження.

Слідчий просить суд, надати старшому дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, із можливістю вилучення інформації (відомостей), що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Від слідчого через канцелярію суду надійшла заява з проханням розглянути справу за його відсутності та задовольнити клопотання.

Дослідивши подані матеріали, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність часткового задоволення клопотання з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 статті 223 КПК України слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженню.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

З наданих матеріалів вбачається, що органами досудового слідства проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12023130000003497 від 21.11.2023 року, внесені відомості в ЄДРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.191 КК України.

Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя приймає до уваги те, що зазначені докази, які містять охоронювану законом таємницю необхідні для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, для повного, всебічного і об`єктивного розслідування обставин справи.

Разом з тим, слідчий суддя вважає за необхідне відмовити в задоволенні клопотання в частині доступу до інформації (відомостей) повного вмісту електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 (вхідні, чернетки, надіслані, спам, видалені, інші папки, непрочитані, відмічені (вкладення), а також до відомостей щодо надісланих (відправлених) із електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 , оскільки надання доступу до зазначеної інформаціє є втручанням в приватне спілкування, що відноситься до негласних слідчих (розшукових) дій.

Враховуючи вищевикладені обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.214, 159-164, 309, 369-372, 376 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління ГУНП в Луганській області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_6 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_10 , слідчому СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_11 , слідчому СУ ГУНП в Луганській області ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, із можливістю вилучення інформації (відомостей), що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , зокрема до:

-інформації (відомостей) про користувача електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме: відомості про власника цієї електронної пошти (наявні анкетні та контактні дані), час початку надання послуг за нею, дані про ідентифікаційну аутентифікацію, авторизацію, відновлення паролю зазначеної електронної пошти (дата, час, ір-адреса входу до електронної скриньки, номер порту, дані, що дозволяють унікально ідентифікувати кінцевого користувача послуги, інші відомості та документи), використання поштової скриньки для користування іншими сервісами порталу ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-інформації (відомостей) логфайлів щодо електронних поштових скриньок, на які надсилалися (відправлялися) листи із електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 та із яких надходили (отримувалися)листи до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_7 із зазначенням таких електронних поштових скриньок і часу здійснення передачі (надсилання/отримання) листів.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) надати таку інформацію (відомості) на цифровому носії та (або) аркушах паперу (у вигляді довідки) та надати можливість вилучення носіїв та/або аркушів паперу, що містить таку інформацію із вищевказаними відомостями.

Строк дії ухвали до 16.08.2024 року.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1