Ухвала суду № 120187324, 03.07.2024, Кіровський районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 203/3263/22

Провадження № 2/0203/96/2024

УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

03 липня 2024 року Кіровський районний суд м. Дніпропетровська в залі суду в м.Дніпрі у складі:

головуючого судді Ханієвої Ф.М.,

за участі секретаря судового засідання Потапової В.С.,

за участі:

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника третьої особи-1 Хамули А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження клопотання представника позивача про направлення судового доручення для вручення процесуальних документів відповідачу-2 в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Баострейт», Компанії «Сівілком Лімітед», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Дніпровська міська рада, Дніпропетровська обласна прокуратура в інтересах держави в особі Дніпровської міської ради, про скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію, скасування державної реєстрації права власності,

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст. ст. 43, 90, 251, 252, 260, 261, 353, 498, 499 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача про направлення судового доручення для вручення процесуальних документів відповідачу-2 в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Баострейт», Компанії «Сівілком Лімітед», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Дніпровська міська рада, Дніпропетровська обласна прокуратура в інтересах держави в особі Дніпровської міської ради, про скасування рішення державного реєстратора про державну реєстрацію, скасування державної реєстрації права власності задовольнити повністю.

Звернутися до компетентного органу Республіки Кіпр Міністерства юстиції та громадського порядку (англійською мовою: Ministry of Justice and Public Order, що знаходиться за адресою: 125 Athalassas Avenue, 1461 NICOSIA, Cyprus) з судовим дорученням про вручення процесуальних документів Компанії «Сівілком Лімітед» (Кіпр, Ларнаку, Атіену, вул. Гастрас, 4).

Доручити компетентному органу Республіки Кіпр Міністерству юстиції та громадського порядку (англійською мовою: Ministry of Justice and Public Order, що знаходиться за адресою: 125 Athalassas Avenue, 1461 NICOSIA, Cyprus):

- вручити відповідачу-2 (співвідповідачу) Компанії «Сівілком Лімітед» (Кіпр, Ларнаку, Атіену, вул. Гастрас, 4): копії заяв по суті спору разом з додатками до них; копії ухвал суду; судові виклики (повідомлення) про дати, час та місце проведення судових засідань та з резервними датами судових засідань;

- запропонувати відповідачу-2 (співвідповідачу) надати відзив на позов, письмові пояснення чи заяву про визнання позову із зазначенням засобів зв`язку та разом з доказами на їх підтвердження;

- прийняти від Компанії «Сівілком Лімітед» (Кіпр, Ларнаку, Атіену, вул. Гастрас, 4) письмові документи, які вона вважає за потрібне долучити до матеріалів справи, та надати суду оформлений відповідно до міжнародних угод документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Після виконання судового доручення направити відповідь на адресу Кіровського районного суду міста Дніпропетровська, Україна (адреса місцезнаходження: Україна, 49101, місто Дніпро, вулиця Володимира Антоновича, будинок 59; електронна пошта: inbox@kr.dp.court.gov.ua).

Зобов`язатипозивача та/або представника позивача надати суду належним чином нотаріально засвідчені копії перекладу на офіційну мову Республіки Кіпр ухвали суду.

Провадження в цивільній справі №203/3263/22 зупинити до виконання судового доручення.

Ухвала суду набираєзаконноїсили з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку в частині зупинення провадження у справі шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали суду буде складений протягом п`яти днів.

Суддя Ф.М. Ханієва