Рішення № 119689658, 12.06.2024, Одеський окружний адміністративний суд

Справа № 420/7686/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2024 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Попова В.Ф., розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії,

встановив:

Позивач звернувся з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, в якій просить:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови ОСОБА_1 у виплаті їй сум пенсії, що були нараховані і підлягали виплаті ОСОБА_2 після здійсненого йому перерахунку пенсії на виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.03.2021 у справі №420/1583/21 в розмірі 149526,02 грн. та рішення Одеського окружного адміністративного суду від 22.06.2021 у справі №420/5314/21 в розмірі 43622,27 грн., і залишилися недоодержаними у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 ;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області здійснити виплату ОСОБА_1 сум пенсії, що були нараховані і підлягали виплаті ОСОБА_2 після здійсненого йому перерахунку пенсії на виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.03.2021 у справі №420/1583/21 в розмірі 149526,02 грн. та рішення Одеського окружного адміністративного суду від 22.06.2021 у справі №420/5314/21 в розмірі 43622,27 грн., і залишилися недоодержаними у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 .

Обґрунтовуючи позовні вимоги позивачка зазначає, що відповідач протиправно відмовив їй, як члену сім`ї померлого ОСОБА_2 , у виплаті недоотриманих сум пенсії за судовими рішеннями.

За змістом відзиву, відповідач позовні вимоги не визнає та у задоволенні позову просить відмовити. Зазначає, що нараховані на виконання судових рішень суми доплат до пенсії ОСОБА_2 підлягали виплаті останньому після надходження бюджетних коштів на ці потреби. Станом на дату смерті ОСОБА_2 27.01.2024 року заборгованість не виплачена. Оскільки позивачка не є стороною у справах за судовими рішеннями, та не є правонаступником ОСОБА_2 , підстави для отримання позивачкою таких коштів відсутні. Окрім того, відповідач зазначає, що ці суми не підлягають включенню до складу спадщини.

Розгляд справи здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Суд установив, що позивачка перебувала у шлюбі із ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 09.07.1978 року.

ОСОБА_2 перебував на обліку у ГУ ПФУ в Одеській області та отримував пенсію за вислугу років відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 29.01.2024 року серія НОМЕР_1 .

У зв`язку зі смертю ОСОБА_2 з 01.02.2024 року припинено виплату пенсії.

На виконання рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 11.03.2021 року № 420/1583/21 ОСОБА_2 перераховано пенсію та за період з 01.04.2019 року до 31.04.2021 року нараховано доплату 149526,02 грн.

На виконання рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.07.2021 року № 420/5314/21 перераховано пенсію ОСОБА_2 та за період з 01.01.2018 року до 31.09.2021 року нараховано доплату у сумі 43622,27 грн.

Нараховані на виконання наведених вище судових рішень суми пенсії ОСОБА_2 не виплачені, про що зазначає у відзиві відповідач.

Позивачка, як дружина померлого ОСОБА_2 , 06.02.2024 року звернулася до відповідача із заявою про виплату їй недоотриманих ОСОБА_2 сум пенсії.

26.02.2024 року відповідач листом повідомив позивачці, що підстави для виплати сум пенсії, які нараховані на виконання судових рішень, відсутні, оскільки позивачка не є стягувачем у цих справах, а саме № 420/1583/21, 420/5314/21.

Позивачка вважає відмову протиправною, тому звернувся до суду із цим позовом.

Вирішуючи цей спір суд керувався наступними приписами законодавства.

Відповідно до статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Як встановлено судом, за судовими рішеннями по справах № 420/1583/21, 420/5314/21, ОСОБА_2 донараховано суми пенсії на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та залишились недоотриманими у зв`язку зі смертю.

Відповідно до статті 61 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" суми пенсії, які підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, та членів їх сімей і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, не включаються до складу спадщини і виплачуються тим членам його сім`ї, які належать до осіб, що забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника. Проте батьки і дружина (чоловік), а також члени сім`ї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, мають право на одержання цих сум і в тому разі, якщо вони не належать до осіб, які забезпечуються пенсією у разі втрати годувальника.

За приписами частини 3 цієї статті зазначені суми виплачуються, якщо звернення за ними надійшло не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера.

Як встановлено судом, позивачка на час смерті ОСОБА_2 перебувала із ним у шлюбі та звернулась із заявою про отримання недоотриманих ним сум пенсії із дотриманням строку відповідно до ч. 3 ст. 61 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Верховний суд в ухвалі від 07.09.2022 року у справі № 520/19364/2020 зробив наступний правовий висновок: «З урахуванням зазначеного суми пенсії, що підлягали виплаті пенсіонерові з числа військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та членів їх сімей і залишилися недоодержаними у зв`язку з його смертю, не включаються до складу спадщини, а виплачуються виключно за процедурою, визначеною статтею 61 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

З огляду на викладене, відповідач протиправно відмовив позивачці у виплаті недоотриманих її померлим чоловіком сум пенсії, які нараховані за судовими рішеннями № 420/1583/21 у сумі 149526,02 грн, № 420/5314/21 у сумі 43622,27 грн.

Частиною 2 статті 19 Конституції України визначено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Таким чином, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судовий збір розподілу не підлягає, оскільки позивачка звільнена від його сплати.

Керуючись статтями 9, 14, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 90, 143, 242-246, 250, 255 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

вирішив:

Адміністративний позов задовольнити.

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, що полягають у відмові ОСОБА_1 у виплаті недоодержаних ОСОБА_2 , у зв`язку зі смертю, сум пенсії, що нараховані на виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.03.2021 року у справі №420/1583/21 в розмірі 149526,02 грн та рішення Одеського окружного адміністративного суду від 22.06.2021 у справі №420/5314/21 в розмірі 43622,27 грн.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеський області (65012, м. Одеса, вул. Канатна, 83, код ЄДРПОУ 20987385) виплатити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ) недоодержаних ОСОБА_2 , у зв`язку з його смертю, сум пенсії, що були нараховані на виконання рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.03.2021 року у справі №420/1583/21 в розмірі 149526,02 грн та рішення Одеського окружного адміністративного суду від 22.06.2021 у справі №420/5314/21 в розмірі 43622,27 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до П`ятого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо вона не була подана у встановлений строк. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя В.Ф. Попов