Рішення № 119655025, 11.06.2024, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
11.06.2024
Номер справи
160/33563/23
Номер документу
119655025
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2024 рокуСправа №160/33563/23

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Рянської В.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в місті Дніпрі у письмовому провадженні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним рішення та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

До Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якій позивач просить:

- визнати протиправним рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області № 57137-45828/Л-01/8-0400/23 від 17.11.2023 про відмову у призначенні ОСОБА_1 виплати допомоги на поховання її батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області призначити ОСОБА_1 виплату допомоги на поховання її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був пенсіонером.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що батько позивача ОСОБА_2 перебував на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримував пенсію. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. 19.10.2023 позивач звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області із заявою про виплату допомоги на поховання в розмірі двомісячної пенсії, яку отримував її батько на момент смерті відповідно до ст. 53 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Разом із заявою нею надано всі необхідні документи, однак відповідач листом № 57137-45828/Л-01/8-0400/23 від 17.11.2023 у виплаті допомоги на поховання відмовив.

Ухвалою суду від 26.12.2023 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні); встановлено учасникам справи строки для подання заяв по суті справи; витребувано у відповідача докази, які постановлено надати суду у строк для подання відзиву.

Копію ухвали про відкриття провадження у справі з копією позовної заяви і доданими до неї документами відповідачем отримано 18.01.2024, що підтверджується розпискою, яка міститься у матеріалах справи. Строк для подання відзиву і витребуваних доказів тривав до 02.02.2024.

08.02.2024 та 29.02.2024 через систему «Електронний суд» надійшли клопотання відповідача про долучення до матеріалів справи копій матеріалів з пенсійної справи ОСОБА_2 .

Станом на час розгляду справи від відповідача до суду відзив не надійшов. Відповідно до частини 6 статті 162 Кодексу адміністративного судочинства України (далі також КАС України) у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Зважаючи на те, що відповідача було належним чином повідомлено про відкриття провадження у справі, своїм правом на подання відзиву відповідач не скористався, суд вважає за можливе розглянути справу за наявними у ній матеріалами.

Відповідно до ч. 1 ст. 9 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, проаналізувавши зміст норм матеріального права, що регулюють спірні правовідносини, з`ясувавши всі обставини справи, оцінивши докази у справі за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні, суд дійшов таких висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є батьком, а ОСОБА_3 матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 27.12.1960.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 28.06.1960 після реєстрації 28.06.1960 шлюбу ОСОБА_2 , 1934 року народження, і ОСОБА_4 , 1939 року народження, прізвище дружини змінено на « ОСОБА_5 ».

Згідно з довідкою про реєстрацію місця проживання особи від 01.07.2019 № 15/04-2803, виданою за відомостями Марганецької міської ради, місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 01.07.2019 було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , що відповідає зареєстрованому з 14.11.2000 місцю проживання позивача.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер у м. Марганець Нікопольського району Дніпропетровської області, про що 06.10.2023 складено відповідний актовий запис № 836 та Томаківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

На звернення позивача від 19.10.2023 з питання виплати допомоги на поховання ОСОБА_2 Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області листом № 57137-45828/Л-01/8-0400/23 від 17.11.2023 повідомило, що оскільки в наданому позивачем для виплати допомоги на поховання документі про смерть вказано « ОСОБА_2 », а на обліку перебуває пенсійна справа ОСОБА_2 , підстави для виплати допомоги на поховання відсутні.

Позивач, вважаючи протиправною відмову відповідача у виплаті допомоги на поховання, звернулась до суду з даним адміністративним позовом.

Згідно із положеннями частини 2 статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Принципи, засади і механізми функціонування системи загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій, надання соціальних послуг з коштів Пенсійного фонду, що формуються за рахунок страхових внесків роботодавців, бюджетних та інших джерел визначено Законом України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 № 1058-IV (далі Закон № 1058-IV).

За змістом статті 1 Закону № 1058-IV пенсіонером є особа, яка відповідно до цього Закону отримує пенсію, довічну пенсію, або члени її сім`ї, які отримують пенсію в разі смерті цієї особи у випадках, передбачених цим Законом.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону № 1058-IV до соціальних послуг, передбачених цим Законом, належить допомога на поховання пенсіонера.

Згідно зі статтею 53 Закону № 1058-IV у разі смерті пенсіонера особам, які здійснили його поховання, виплачується допомога на поховання пенсіонера в розмірі двомісячної пенсії, яку отримував пенсіонер на момент смерті.

За змістом частини першої статті 58 цього Закону Пенсійний фонд є органом, який здійснює керівництво та управління солідарною системою, загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням від нещасного випадку, у зв`язку з тимчасовою втратою працездатності та медичним страхуванням, забезпечує збирання, акумуляцію та облік страхових внесків, призначає пенсії та готує документи для її виплати, забезпечує своєчасне і в повному обсязі фінансування виплати пенсій, допомоги на поховання, виплат за видами загальнообов`язкового державного соціального страхування, здійснює контроль за цільовим використанням коштів Пенсійного фонду, вирішує питання, пов`язані з веденням обліку пенсійних активів застрахованих осіб на накопичувальних пенсійних рахунках, здійснює адміністративне управління Накопичувальним фондом, соціальні та інші виплати, передбачені законодавством України, та інші функції, передбачені цим Законом, Законом України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування» та статутом Пенсійного фонду.

Пунктом 5.1 розділу V Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», затвердженого Постановою Правління Пенсійного фонду України № 22-1 від 25.11.2005 (зі змінами), встановлено, що особа, яка звертається по допомогу на поховання, подає до органу, що призначає пенсію, документ, що посвідчує особу заявника, заяву про виплату допомоги на поховання (додаток 8), свідоцтво про смерть та витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання (додаток 14 до Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 24 липня 2008 року № 1269/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 25 липня 2008 року за № 691/15382) або довідку про смерть пенсіонера. У разі реєстрації смерті за межами України подається свідоцтво про смерть або інший документ, що підтверджує факт смерті, виданий компетентним органом іноземної держави.

У посвідці на постійне проживання ОСОБА_2 (громадянина Узбекистану) № НОМЕР_4 , виданій 03.06.2019 органом № 1203, та його картці платників податків (РНОКПП НОМЕР_5 ), виданій Марганецькою ДПІ Нікопольського управління ГУ ДФС, зазначено дату народження 09.05.1934.

На виконання ухвали суду в частині витребування доказів відповідачем надано суду копії матеріалів з пенсійної справи, які містять рішення про перерахунок пенсії ОСОБА_2 від 05.08.2019, ОСОБА_2 від 26.02.2023. У рішеннях зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , податковий номер - 1254712873, дату призначення пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» - 01.01.2018, адресу: АДРЕСА_1 .

Отже, наданими відповідачем копіями матеріалів з пенсійної справи підтверджується перебування батька позивача ОСОБА_2 на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримання ним пенсії за віком.

Беручи до уваги вищенаведене, суд дійшов висновку про протиправність відмови Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, викладеної у листі № 57137-45828/Л-01/8-0400/23 від 17.11.2023, у виплаті позивачеві допомоги на поховання померлого пенсіонера ОСОБА_2 .

Рішення про відмову у виплаті позивачеві допомоги на поховання Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області не приймало, відмову викладено у листі, яким надано відповідь на звернення позивача, тому відсутні підстави для задоволення позову в частині визнання протиправним рішення відповідача.

Належним та ефективним способом захисту порушеного права позивача є визнання протиправними дій відповідача щодо відмови у виплаті позивачеві допомоги на поховання та зобов`язання відповідача виплатити позивачу допомогу на поховання її батька - пенсіонера ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 77 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідачем не доведено правомірності своїх дій у спірних правовідносинах.

З системного аналізу матеріалів справи, наведених норм законодавства, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Як встановлено з матеріалів справи позивачем за подання позовної заяви було сплачено судовий збір у сумі 1073,60 грн, що підтверджується фіскальним чеком № 1250936626 від 15.12.2023.

З урахуванням положень ст. 139 КАС України за рахунок бюджетних асигнувань відповідача підлягають стягненню на користь позивача понесені нею витрати зі сплати судового збору в сумі 1073,60 грн.

Керуючись ст.ст. 2, 9, 77, 90, 139, 241-246, 250, 255, 262, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправним рішення та зобов`язання вчинити певні дії задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови у виплаті ОСОБА_1 допомоги на поховання її батька пенсіонера ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області виплатити ОСОБА_1 допомогу на поховання її батька - пенсіонера ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору в сумі 1073,60 грн (одна тисяча сімдесят три гривні 60 копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Третього апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, місцезнаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 26, код ЄДРПОУ 21910427.

Повне рішення складено 11.06.2024.

Суддя В.В. Рянська

Часті запитання

Який тип судового документу № 119655025 ?

Документ № 119655025 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 119655025 ?

Дата ухвалення - 11.06.2024

Яка форма судочинства по судовому документу № 119655025 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 119655025 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 119655025, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 119655025, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 11.06.2024. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.

Судове рішення № 119655025 відноситься до справи № 160/33563/23

Це рішення відноситься до справи № 160/33563/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку даних. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 119655023
Наступний документ : 119655029