Рішення № 11958289, 18.10.2010, Зарічненський районний суд Рівненської області

Справа № 2-239-2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 жовтня 2010 року Зарічненський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Березюк О.Г.

при секретарі Савич Ж.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Зарічне справу за позовом прокурора Зарічненського району Рівненської області в інтересах Нобельської сільської ради Зарічненського району Рівненської області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої злочином,-

в с т а н о в и в:

Прокурор Зарічненського району Рівненської області в інтересах Нобельської сільської ради звернувся із позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної державі внаслідок злочинних дій, в обґрунтування якого посилається на те, що відповідач, вчинив самовільну порубку 3 (трьох) дерев породи сосна, чим завдав шкоду ДП СЛАП «Зарічненський держспецлісгосп» на загальну суму 1606,91 гривень. Вироком Зарічненського районного суду Рівненської області від 03.08.2010 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України, та призначено покарання у виді штрафу в розмірі 850 гривень. Відповідачем ОСОБА_1 завдані порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища збитки в добровільному порядку не відшкодовані. Посилаючись на зазначені обставини, прокурор просив стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Нобельської сільської ради Зарічненського району - 1606 гривень 91 копійка шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища, а також судові витрати по справі.

В судовому засіданні прокурор Зарічненського району Рівненської області позовні вимоги підтримав, і покликаючись на доводи, викладені в позовній заяві, просив їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав у повному обсязі, проти задоволення позову не заперечує. Завдану шкоду в добровільному порядку ним відшкодовано не було в звязку з відсутністю необхідних коштів.

Заслухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов обгрунтований та підлягає до задоволення.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме з дослідженого в судовому засіданні вироку Зарічненського районного суду Рівненської області від 03.08.2010 року, який набрав законної сили, що 10 червня 2010 року близько 14 години, відповідач ОСОБА_1, вчинив самовільну порубку 3 (трьох) дерев породи сосна, чим завдав шкоду ДП СЛАП «Зарічненський держспецлісгосп» на загальну суму - 1606,91 гривень.

Згідно ч. 1, 4 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов'язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що шкоду заподіяно винними діями відповідача ОСОБА_1

Згідно ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Відповідно до ст. 105 Лісового кодексу України порушення лісового законодавства тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільно-правову або кримінальну відповідальність згідно з законодавством України. Відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників.

Згідно ст.107 Лісового кодексу України підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.

Таким чином, заслухавши пояснення позивача та відповідача по справі, проаналізувавши зібрані і досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що з відповідача ОСОБА_1 слід стягнути на користь Нобельської сільської ради Зарічненського району 1606 гривень 91 копійку у відшкодування шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст. 1166 Цивільного кодексу України, ст.ст. 105, 107, 108 Лісового кодексу України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов прокурора Зарічненського району Рівненської області в інтересах Нобельської сільської ради Зарічненського району Рівненської області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди завданої злочином - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Нобельської сільської ради Зарічненського району Рівненської області на р/р №33114331700164 в ГУДК в Рівненській області, МФО 833017, код за ЄДРПОУ 09333401, шкоди завданої злочином в розмірі 1606 (одну тисячу шістсот шість) гривень 91 копійку.

Стягнути з ОСОБА_1 витрати по інформаційно-технічному забезпеченню розгляду справи в сумі 120 (сто двадцять) гривень ( одержувач: Державний бюджет; код ЗКПО 22588590; р/р 31210259700153, банк ГУ ДКУ у Рівненській області, МФО банку 833017; призначення платежу: код платежу 22050000 інформаційно технічне забезпечення для Зарічненського районного суду Рівненської області).

Звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору на підставі п.18 ст.4 Декрету Кабінету Міністрів України «Про державне мито».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Рівненської області через Зарічненський районний суд Рівненської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис

Суддя Зарічненського районного суду

Рівненської області Березюк О.Г.