Єдиний державний реєстр судових рішень Дата документу 23.05.2024Справа № 552/5433/23 Провадження № 2/554/825/2024
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 травня 2024 року Октябрський районний суд м. Полтави у складі:
головуючого судді Шевської О.І..,
за участю секретаря судового засідання Яценко Ж.Ю.
представника позивача ОСОБА_1
відповідача - ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3 , ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області до ОСОБА_2 про відшкодування надмірно виплаченої пенсії,
ВСТАНОВИВ:
В березні 2023 року надійшла вищезазначена цивільна справа, в якій позивач прохав стягнути з ОСОБА_2 суму надмірно виплаченої пенсії в розмірі 273062,02 грн. на рахунок позивача.
В обґрунтування позову управління зазначає, що на обліку в Головному управління Пенсійного Фонду України в Полтавській області перебуває гр. ОСОБА_2 , який отримує пенсію за вислугою років призначену відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення».
Згідно з документами пенсійної справи ОСОБА_2 перебуває на обліку в управлінні з 12.10.1984 року та отримує пенсію з вислугою років працівникам льотно-випробувального складу цивільної авіації, призначену згідно ЗУ «Про пенсійне забезпечення».
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 03.04.2019 року №440/608/19 у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_2 до Управління щодо нарахування та виплати пенсії з 01.07.2017 року без обмеження її максимальним розміром відмовлено.
Постановою Другого апеляційного суду від 10.06.2019 року по справі №440/608/19 рішення Полтавського окружного адміністративного суду скасовано та прийнято нову постанову, якою зобов`язано Управління виплатити заявнику нараховану пенсію з 01.03.2017 року без обмеження її максимальним розміром з урахуванням вже виплачених сум. Інших зобов`язань, в тому числі щодо перерахунку пенсії без обмеження її максимального розміру в подальшому судове рішення не містить.
На виконання постанови Другого апеляційного суду від 10.06.2019 року по справі №440/608/19 управлінням проведено перерахунок пенсії ОСОБА_2 без обмеження її максимальним розміром з урахуванням виплачених сум. Розмір пенсії з 01.03.2017 року становить 12956,53 грн.
На виконання постанови Верховного суду України від 22.12.2022 року по справі №440/608/19, якою постанову Другого апеляційного суду адміністративного суду від 10.06.2019 року №440/608/19 скасовано, рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 03.04.2019 року №440/608/19 залишено в силі, розмір пенсії ОСОБА_2 приведено у відповідність до вимог чинного законодавства з 01.03.2017 року.
Розмір пенсії з 01.07.2017 року становить 12956,53 грн. до виплати з урахуванням обмеження максимального розміру пенсії 10740,00 грн.
У подальшому розмір пенсії збільшувався з підвищенням прожиткового мінімуму та відповідно до урядових постанов. Станом на 14.04.2023 року розмір пенсії становить 37118,09 грн. з урахуванням обмеження 20930,00 грн.
Внаслідок проведеного перерахунку виникла переплата пенсії в розмірі 273062,02 грн. за період з 01.07.2017 по 28.02.2023 року.
В ході досудового врегулювання спору листом №1600-0217-8/19422 від 16.03.2023 року ОСОБА_2 повідомлено щодо причини виникнення суми переплати пенсії та вирішення питання погашення переплати.
Також Управлінням було направлено претензію №1600-0802-8/29256 від 20.04.2023 року на адресу відповідача з повідомленням про наявну переплату пенсії, але до цього часу відповіді не надходило та кошти на рахунок Управління не були повернуті.
Вказані обставини стали підставою для звернення до суду.
11.10.2023 року ухвалою суду відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження.
30.11.2023 року відповідачем по справі подано до суду відзив на позовну заяву, в якому вказав, що з позовною заявою не погоджується у повному обсязі. Вказав, що правильність здійснених розрахунків , за якими була проведена виплата, а також добросовісність набувача презюмуються, і відповідно тягар доказування наявності рахункової помилки та недобросовісності набувача покладається на платника відповідних грошових коштів. Позивачем в позовній заяві вказано, зо перерахунок було здійснено на виконання постанови Другого апеляційного адміністративного суду від 10.06.2019 року та на виконанні постанови Верховного суду України від 22.12.2022 року, внаслідок вказаних перерахунків виникла переплата. Зазначив, що позивачем не встановлений факт наявності рахункової помилки, що становить предмет доказування у даному спорі. Окрім того, вказав, що позивачем не додано жодного доказу в підтвердження факту зловживань з боку відповідача ОСОБА_2 , його винуватості чи недобросовісності щодо надання недостовірних даних та отимання переплати пенсії, наявності рахункової помилки з боку органів Пенсійного фонду України при виплаті йому пенсії
Представник позивач в судовому засідання просила позов задовольнити з підстав визначених у позовній заяві.
Відповідач просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.
Представник відповідача прохав суд відмовити в задоволенні позовних вимог, вважає їх безпідставними, прохав суд врахувати судові витрати та стягнути їх з позивача, та врахувати висновки Верховного суду України.
Представник відповідача просив суд повністю відмовити в задоволенні позовних вимог, врахувати практику Верховного суду України і Європейського суду при ухваленні остаточного судового рішення.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши сторін суд дійшов до таких висновків.
Суд, сукупністю належних, допустимих і достовірних письмових доказів, встановив, що рішенням що на обліку в Головному управління Пенсійного Фонду України в Полтавській області перебуває гр. ОСОБА_2 , який отримує пенсію за вислугою років призначену відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення».
Згідно з документами пенсійної справи ОСОБА_2 перебуває на обліку в управлінні з 12.10.1984 року та отримує пенсію з вислугою років працівникам льотно-випробувального складу цивільної авіації, призначену згідно ЗУ «Про пенсійне забезпечення».
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 03.04.2019 року №440/608/19 у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_2 до Управління щодо нарахування та виплати пенсії з 01.07.2017 року без обмеження її максимальним розміром відмовлено.
Постановою Другого апеляційного суду від 10.06.2019 року по справі №440/608/19 рішення Полтавського окружного адміністративного суду скасовано та прийнято нову постанову, якою зобов`язано Управління виплатити заявнику нараховану пенсію з 01.03.2017 року без обмеження її максимальним розміром з урахуванням вже виплачених сум. Інших зобов`язань, в тому числі щодо перерахунку пенсії без обмеження її максимального розміру в подальшому судове рішення не містить.
На виконання постанови Другого апеляційного суду від 10.06.2019 року по справі №440/608/19 управлінням проведено перерахунок пенсії ОСОБА_2 без обмеження її максимальним розміром з урахуванням виплачених сум. Розмір пенсії з 01.03.2017 року становить 12956,53 грн.
На виконання постанови Верховного суду України від 22.12.2022 року по справі №440/608/19, якою постанову Другого апеляційного суду адміністративного суду від 10.06.2019 року №440/608/19 скасовано, рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 03.04.2019 року №440/608/19 залишено в силі, розмір пенсії ОСОБА_2 приведено у відповідність до вимог чинного законодавства з 01.03.2017 року.
Розмір пенсії з 01.07.2017 року становить 12956,53 грн. до виплати з урахуванням обмеження максимального розміру пенсії 10740,00 грн.
У подальшому розмір пенсії збільшувався з підвищенням прожиткового мінімуму та відповідно до урядових постанов. Станом на 14.04.2023 року розмір пенсії становить 37118,09 грн. з урахуванням обмеження 20930,00 грн.
Внаслідок проведеного перерахунку виникла переплата пенсії в розмірі 273062,02 грн. за період з 01.07.2017 по 28.02.2023 року.
В ході досудового врегулювання спору листом №1600-0217-8/19422 від 16.03.2023 року ОСОБА_2 повідомлено щодо причини виникнення суми переплати пенсії та вирішення питання погашення переплати.
Також Управлінням було направлено претензію №1600-0802-8/29256 від 20.04.2023 року на адресу відповідача з повідомленням про наявну переплату пенсії, але до цього часу відповіді не надходило та кошти на рахунок Управління не були повернуті.
Відповідно до ч. 1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно до ч. 1ст. 81 ЦПК України,кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У відповідності до ч. 1ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Відповідно до частини 2статті 19 Конституції Україниоргани державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбаченіКонституцієюта законами України.
Положенням ч. 1ст. 1212 ЦК Українивстановлено, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
Статтею 1215 ЦК Українивизначено, що не підлягають поверненню безпідставно набуті заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності збоку набувача.
Законодавцем передбачені два винятки із правила, встановленогост. 1215 ЦК України, щодо обов`язку повернення безпідставно набутих заробітної плати і платежів, що прирівнюються до неї, пенсій, допомог, а саме: по-перше, якщо виплата відповідних грошових сум є результатом рахункової помилки зі сторони особи, яка проводила таку виплату; по-друге, у разі недобросовісності зі сторони набувача виплати.
Як встановлено судом та знайшло своє підтвердження в процесі розгляду справи, та не заперечувалося самим позивачем на виконання постанови Другого апеляційного суду від 10.06.2019 року по справі №440/608/19 управлінням проведено перерахунок пенсії ОСОБА_2 без обмеження її максимальним розміром з урахуванням виплачених сум. Розмір пенсії з 01.03.2017 року становить 12956,53 грн.
На виконання постанови Верховного суду України від 22.12.2022 року по справі №440/608/19, якою постанову Другого апеляційного суду адміністративного суду від 10.06.2019 року №440/608/19 скасовано, рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 03.04.2019 року №440/608/19 залишено в силі, розмір пенсії ОСОБА_2 приведено у відповідність до вимог чинного законодавства з 01.03.2017 року.
Зазначений правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду України від 02 липня 2014 року у справі № 6-91цс14 та у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 06 лютого 2019 року у справі № 545/163/17.
При цьому правильність здійснених розрахунків, за якими була проведена виплата, а також добросовісність набувача презюмуються і відповідно тягар доказування наявності рахункової помилки та недобросовісності набувача покладається на платника відповідних грошових сум.
Упостанові Пленуму Верховного Суду України від 24.12.1999 року № 13 «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці»роз`яснено, що лічильна (рахункова) помилка - це помилка, яка була допущена під час проведення арифметичних підрахунків. До лічильних помилок, наприклад, належать неправильності в обчисленнях, дворазове нарахування заробітної плати за один і той самий період.
Судом встановлено, що допущена позивачем надмірна виплата пенсії не може бути віднесена до рахункової помилки (тобто пов`язаної із арифметичними обчисленнями та підрахунками), оскільки помилка має характер людського фактору і працівником управління при виконанні своїх повноважень (виконання рішення суду) та не може вважатися рахунковою помилкою.
Отже, за відсутності рахункової помилки та зловживань з боку відповідача, а як зазначено самим позивачем на виконанні рішень суду, стягнення надміру виплачених сум невірно нарахованої пенсії не допускається
Такий правовий висновок міститься у постанові Верховного Суду України від 16 червня 2020 року у справі №756/6984/16-а, у постанові Верховного Суду України від 25 жовтня 2016 року у справі №686/26486/14-а та постановах Верховного Суду від 25 вересня 2018 року у справі N 340/644/15-а та від 21 лютого 2020 року у справі № 173/424/17 (2 а/173/41/2017).
Згідно ч. 4ст. 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Відповідно до практики Європейського суду з прав людини ризик будь-якої помилки, зробленої органами державної влади, повинна нести держава, а помилки не повинні виправлятися за рахунок зацікавленої особи.
Позивачем не надано суду належних та допустимих доказів на підтвердження наявності розрахункової помилки при проведенні перерахунку пенсії чи то недобросовісності набувача.
Наведене узгоджується із висновком, викладеним у постанові Великої Палати Верховного Суду від 16 січня 2019 року у справі № 753/15556/15-ц, постанові Верховного Суду від 06 березня 2019 року у справі № 607/4570/17-ц.
У рішенні Європейського суду з прав людини по справі «Рисовський проти України» (заява № 29979/04), прийняте 20.10.2011 року (набуло статусу остаточного 20.01.2012року) зроблено висновок, що Державні органи повинні діяти вчасно та в належний і якомога послідовніший спосіб, у разі, коли йдеться про питання загального інтересу, зокрема, якщо справа впливає на такі основоположні права людини, як майнові права; на державні органи покладено обов`язок запровадити внутрішні процедури, які посилять прозорість і ясність їхніх дій, мінімізують ризик помилок і сприятимуть юридичній визначеності у цивільних правовідносинах, які зачіпають майнові інтереси.
У даному випадку надмірна виплата пенсії відбулась за відсутності рахункової помилки і за відсутності недобросовісності збоку відповідача. Як встановлено судом та не заперечувалося позивачем по справі надмірна виплата пенсії відбулася на підставі виконання рішення судів. Тому передбачені законом підстави для повернення безпідставно отриманих відповідачем коштів відсутні.
З огляду на викладене, в позовних вимогах слід відмовити за безпідставністю.
Згідност. 141 ЦПК Українисудові витрати пов`язані з розглядом справи у разі відмови в позові покладаються на позивача.
Окрім того відповідачем понесені належним чином підтверджені витрати на правничц допомогу у розмірі 5000 грн., які підлягають стягненню з позивача.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.12,19,43,49,81,133,141,259,263-265,280-284 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
ВИРІШИВ:
В задоволенні позову Головного управління Пенсійного фонду України вПолтавській областідо ОСОБА_2 про відшкодування надмірновиплаченої пенсії - відмовити.
Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_2 витрати на правничу допомогу у розмірі 5000 грн.
Копію повного судового рішення направити учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні протягом 2 (двох) днів з дня його складання.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 (тридцяти) днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про сторін:
позивач: Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, м.Полтава, вул.Соборності, 66, код ЄДРПОУ 13967927.
відповідач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Суддя О.І.Шевська
Судове рішення № 119544423, Шевченківський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Октябрський районний суд м. Полтави) було прийнято 23.05.2024. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 552/5433/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: