Ухвала суду № 11924184, 30.09.2010, Заводський районний суд міста Луганська (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Луганська)

Справа № 2-4281/10р.

У Х В А Л А

30 вересня 2010 року Ленінський районний суд міста Луганська в складі:

Головуючого судді Лібстера А.С.

при секретарі Рубан М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про перерахунок пенсії, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з даним позовом в якому просить суд зобовязати відповідача провести перерахунок та сплату його пенсії.

При предявленні даного цивільного позову до суду, оскільки позовні вимоги стосувалися перерахунку соціальної виплати, позивач керувався п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України в редакції від 18.02.2010 року № 1691-VI, відповідно до якої суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообовязковим державним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

09.09.2010 року Конституційним Судом України було винесено рішення по справі 1- 40/2010 відповідно до якого, визнано таким, що не відповідає Конституції України /є неконституційним/, п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, повязаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року № 1691-VI

В звязку з цим, після 09.09.2010 року, даний позов позивача повинен розглядатися порядку адміністративного судочинства, а не в порядку цивільного судочинства.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

За таких обставин суд вважає за необхідне закрити провадження по даній цивільній справі та розяснити позивачу про його право на звернення до суду з даного приводу з адміністративним позовом.

На підставі викладеного, керуючись ст. 205 ч. 1 п.1 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Луганській області про перерахунок пенсії в звязку з тим, що дана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Розяснити позивачу, що він має право, за даним спором звернутися до суду з адміністративним позовом в порядку адміністративного судочинства.

Повернути ОСОБА_1 сплачені ним при предявленні заяви до суду витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 37 /тридцять сім/ гривень сплачені по квитанції № 22006701 від 19.07.2010 року в ВАТ «Ощадбанк» відділення № 7511/096 ОБ.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Луганської області протягом пяти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляції через Ленінський районний суд м. Луганська.

Головуючий: суддя Лібстер А.С.

№ 2 - 4281/10 ОСОБА_1

30.09.2010 року АДРЕСА_1

Ленінський районний суд міста Луганська направляє на Вашу адресу, для відома та виконання, копію ухвали судді від 30.09.2010 року.

Додаток: копія ухвали на одному аркуші.

Суддя Ленінського районного

суду м. Луганська Лібстер А.С.

№ 2 - 4281/10 ОСОБА_1

30.09.2010 року АДРЕСА_1

Ленінський районний суд міста Луганська направляє на Вашу адресу, для відома та виконання, копію ухвали судді від 30.09.2010 року.

Додаток: копія ухвали на одному аркуші.

Суддя Ленінського районного

суду м. Луганська Лібстер А.С.