Рішення № 11898396, 06.10.2010, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Справа № 2-14864/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ        УКРАІНИ

"6"  жовтня 2010 року Жовтневий районний суд м.Маріуполя Донецької області в складі: головуючого - судді Папаценко П.І., при секретарі Конівченко Ю.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду  в місті Маріуполі цивільну справу  за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки "Азовкредит" (далі - КС "Азовкредит")   про стягнення депозитного внеску, процентів,-

В С Т А Н О В И В :

23.07.2010 року позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить   за кредитним договором №1018, укладеним 13.06.2009 року між нею та Кредитною спілкою "Азовкредит", стягнути  з відповідача на її користь суму  депозитного внеску  у розмірі  22 500 грн.,  суму відсотків за договором у розмірі 5175 грн.,  та моральну шкоду у розмірі 5000 грн.

6.10.2010 року позивачка подала суду заяву про залишення частини позовних вимог без розгляду, а саме про стягнення з відповідача компенсації моральної шкоди у розмірі 5000 грн., за несвоєчасну виплату суми депозитного внеску.

Ухвалою суду від 6.10.2010 року  позовні вимоги ОСОБА_1  про відшкодування моральної шкоди у розмірі 5000 грн. залишені без розгляду.

В позовній заяві  ОСОБА_1 зазначила, що 13.06.2009 року між нею та відповідачем   укладений договір  №1018  про залучення внеску на депозитний рахунок, згідно з яким вона  внесла до Спілки на депозитний рахунок готівкою грошові кошти – внесок на умовах зворотності та платності в розмірі 22500 грн., терміном з 13.06.2009 року до 13.06.2010 року. Після закінчення зазначеного терміну  відповідач відмовився виплатити гроші, тому вона просить стягнути  з відповідача  суму внеску у розмірі 22 500 грн.,  процентну ставку за внеском, та сплачені судові витрати.

Позивач в судовому засіданні наполягала на задоволені позову на підставах зазначених в позовній заяві, просила суд позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні  позов  визнав, не заперечував проти його задоволення.

Суд, заслухавши показання сторін, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані  докази, прийшов до наступного - про  задоволення позовних вимог.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм  правовідносини.

Судом установлено, підтверджується наявними у справі доказами, що  13.06.2009 року   між ОСОБА_1  - членом КС "Азовкредит",   та відповідачем укладено договір №1018 про залучення внеску на депозитний рахунок, згідно якого відповідач прийняв від позивача на депозитний рахунок грошовий внесок в розмірі 22500 грн., терміном з 13.06.2009 року до 13.06.2010 року.

Згідно п.5 ст.3  Закону України "Про кредитні спілки" №2908-111 (далі - Закон)  від 20.12.2001 року, кредитна спілка діє на основі самофінансування, несе відповідальність за наслідки своєї діяльності та виконання зобов'язань перед своїми членами, партнерами, державним та місцевим бюджетом.

Відповідно до п.1,2 ст.23 Закону,  внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти)  належать членам кредитної спілки на праві приватної власності , і ці  кошти обліковуються окремо. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти у порядку і строки, які визначені укладеним з членом кредитної спілки договором.

Зазначені вимоги Закону,  передбачені  і  умовами Договору  де зазначено, що відповідач зобов'язаний  забезпечити зберігання та повернення  позивачу внеску.

У випадку невиконання або неналежного виконання  умов Договору ( п.2.1)  сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України .

Статтею 526 ЦК України  передбачено, що  зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до п.1.2 Договору строк його дії закінчився, тому за вимогами ст.527 ЦК України  відповідач, як боржник зобов'язаний  виконати свій обов'язок, а позивач - кредитор прийняти  виконання  зобов'язання.

Зазначених вимог  Договору і законодавства  відповідач не виконав, тому підлягають задоволенню позовні вимоги позивача щодо стягнення з відповідача депозитного внеску - 22 500 грн.

Відповідно до ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від  простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У даному випадку відповідальність  боржника визначена договором, а саме розмір процентів.

За взаємною згодою, сторони погодились, що відповідач, як  боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, несе відповідальність перед позивачем по відсоткам річних за період з 13.06.2009 року по 23.07.2010 року, які складають 5175 грн. від суми внеску і підлягають стягненню на користь позивача.

Згідно зі ст.88 ЦПК України стороні , на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесенні нею і документально підтверджені судові витрати.

Тому підлягає стягненню з відповідача на користь ОСОБА_1 проведена оплата витрат на  інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн..,  сплачений судовий збір у розмірі 51 грн., та на користь держави недоплачений судовий збір у розмірі 225 грн.

На підставі ст.ст. 526,527,530,625 ЦК України, ст.ст. 3,23 Закону України "Про кредитні спілки", керуючись ст.ст. 10,11,61,88,209,212,214-215,218  ЦПК України , -

В И Р І Ш И В:

    Позов ОСОБА_1 до Кредитної спілки "Азовкредит" (далі - КС "Азовкредит")   про стягнення депозитного внеску, процентів - задовольнити.

Стягнути з Кредитної спілки «Азовкредит» (р/р 2650800015948 в «Укрексімбанк» в м. Маріуполі, МФО 335957, код ЕДРПОУ 30660824) на користь ОСОБА_1  депозитний внесок у розмірі 22500 грн. за договором №1018 від 13.06.2009 року, проценти річних від  простроченої суми за період з 13.06.2009 року по 23.07.2010 року у розмірі 5175 грн.,  проведену оплату витрат на  інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн., сплачений судовий збір у розмірі 51 грн.,а всього стягнути  27846 грн.

Стягнути з Кредитної спілки «Азовкредит» (р/р 2650800015948 в «Укрексімбанк» в м.Маріуполі, МФО 335957, код ЕДРПОУ 30660824) на користь держави недоплачений позивачем  судовий збір у сумі 225  грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м.Маріуполя шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання  копії цього рішення.

Суддя: