Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 346/3777/23
Провадження № 2-др/346/8/24
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(додаткове)
13 травня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі головуючого судді Яремин М.П.
з участю: секретаря Тимошишин І.Л.
представника позивача адвоката Чобанюка М.М.
представника відповідача адвоката Поляка П.П.
розглянувши увідкритому судовомузасіданні в режимі відео конференції заявупредставника позивача, адвоката Чобанюка Максима Михайловича про ухвалення додаткового рішення в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: служба у справах дітей Чернівецької міської ради, про визначення місця проживання малолітньої дитини,-
ВСТАНОВИВ:
15.04.2024 року представником позивача, адвокатом Чобанюком М.М. через систему «Електронний суд» подано до суду вказану заяву, у якій останній просить стягнути з відповідача на користь позивача понесені витрати на професійну правничу допомогу, обґрунтовуючи її тим, що рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.04.2024 року позовні вимоги задоволено, та у зв`язку з розглядом даної справи позивач поніс судові витрати на правничу допомогу в загальній сумі 20 000 грн., що підтверджується відповідними договором про надання правничої допомоги, описом виконаних робіт, квитанцією та випискою про рух коштів по картці. Оскільки договором визначено суму гонорару саме в такий спосіб (20000 грн.), позивач не зобов`язаний посилатись на час, витрачений адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг). Тому представник позивача, посилаючись на положення ст. 137, ч.8 ст. 141, ст. 270 ЦПК України, просить ухвалити додаткове рішення, яким стягнути з відповідача 20 000 грн. витрат на професійну правничу допомогу.
Позивач в судове засідання не з`явилася. Її представник, адвокат Чобанюк М.М. в судовому засіданні подану заяву підтримав, а також зазначив, що договір про надання правничої допомоги з позивачем укладено 19.05.2023 року за № 21 та стосується саме справи щодо визначення місця проживання дитини, оскільки відповідачем оскаржувалось в апеляційному порядку рішення щодо розірвання шлюбу, яким також визначалось місце проживання дитини, у зв`язку з чим нею готувався відповідний позов до суду, ще до звернення з таким позовом відповідачем. В інших справах, яким адвокатом надавалась правнича допомога позивачу, містяться інші договори.
Відповідач в судове засідання не з`явився. Його представник, адвокат Поляк П.П. в судовому засідання зазначив, що договір про надання правничої допомоги від 19.05.2023 року не стосується даної справи, оскільки його укладено до звернення з даним позовом (існування справи), а із зустрічним позовом та ознайомлення з матеріалами справи адвокатом Чобанюком М.М. відбулось у вересні 2023 року, тобто вважає, що сторона бажає збагатись, надаючи повноваження в межах іншої справи.
Суд, заслухавши вказаних учасників, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність ухвалення додаткового рішення з огляду на наступне.
Згідно з вимогами ст.246 ЦПК України якщо сторона з поважних причин не може подати докази, що підтверджують розмір понесених нею судових витрат до закінчення судових дебатів у справі, суд за заявою такої сторони, поданою до закінчення судових дебатів у справі, може вирішити питання про судові витрати після ухвалення рішення по суті позовних вимог. У випадку, визначеному частиною другою цієї статті, суд ухвалює додаткове рішення в порядку, передбаченомустаттею 270цього Кодексу.
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 270 ЦПК Українисуд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
Згідно з положеннями ч.4 вказаної статті у разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Судом встановлено, що рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.04.2024 року (повний текст якого складено 15.04.2024 року) позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: служба у справах дітей Чернівецької міської ради, задоволено, визначено місце проживання малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з його матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1073,60 грн. ( том 2, а.с. 171-174 ).
Оскільки при ухваленні рішення за вказаним позовом не вирішено питання щодо стягнення витрат на професійну правничу допомогу, в судовому засіданні сторона зробила про це відповідну заяву, докази про розмір витрат, які сторона сплатила у зв`язку з розглядом справи, направлені стороною позивача до суду (15.05.2024 року через систему «Електронний суд») протягом п`яти днів після ухвалення рішення (виготовлення його повного тексту), відповідно до вимогст.141 ЦПК України, суд вважає за необхідне ухвалити в справі додаткове рішення в цій частині.
Згідно з п.8ст.141ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюються судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, розрахунків, тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Відповідно до ч.1, 2 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У відповідності до ч. 3ст. 133 ЦПК України, витрати на професійну правничу допомогу відносяться до судових витрат як витрати, пов`язані з розглядом справи.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Відповідно до ч. 3 ст. 137ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Водночас, за змістом ч.4ст. 137 ЦПК Українирозмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним з: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Велика Палата Верховного Суду вже вказувала на те, що при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін (додаткова постанова Великої Палати Верховного Судувід 19 лютого 2020 року у справі № 755/9215/15-ц, провадження№ 14-382цс19 та постанова Великої Палати Верховного Суду від 12 травня2020 року у справі № 904/4507/18, провадження № 12-171гс19).
Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав і основоположних свобод 1950 року, застосовує аналогічний підхід та вказує, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, якщо вони були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (див. mutatis mutandis рішення ЄСПЛ у справі «East/West Alliance Limited» проти України» від 23 січня2014 року (East/West Alliance Limited v. Ukraine, заява № 19336/04, § 268)).
Такий правовий висновок викладено в постанові Верховного Судувід 13 січня 2021 року у справі № 596/2305/18-ц (провадження № 61-13608св20).
Отже, суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої ухвалене судове рішення, всі понесені нею витрати на професійну правничу допомогу, якщо, керуючись принципами справедливості та верховенства права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та її адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, враховуючи такі критерії, як складність справи, витрачений адвокатом час, значення спору для сторони, тощо.
Тобто у застосуванні критерію співмірності витрат на оплату послуг адвоката суд користується досить широким розсудом, який, тим не менш, повинен ґрунтуватися на критеріях, визначених у частині 4статті 137 ЦПК України.
На підтвердження витрат на професійну правничу допомогу стороною позивача надано копію договору про надання правової допомоги № 21 від 19.05.2023 року; копію опису виконаних робіт у формі рахунку від 12.04.2024 року; копію ордеру на надання правничої допомоги від 07.09.2023 року, копію квитанції від 17.09.2023 року та копію виписки з рахунку від 12.04.2024 року ( том 2, а.с. 182, 184-187, 190).
Як встановлено судом, 19.05.2023 року між адвокатом Чобанюком М.М. та позивачем ОСОБА_1 укладено договір про надання правничої допомоги № 21, в пунктах 1.1, 4.1 якого вказано, що клієнт доручає, а адвокат відповідно до чинного законодавства України приймає на себе зобов`язання в якості правової допомоги, здійснювати представницькі повноваження, захищати права і законні інтереси клієнта в справі про визначення місця проживання неповнолітньої дитини; розмір гонорару за надання правової допомоги, відповідно до цього договору встановлюється в розмірі 20000 грн. (том 2, а.с. 184-185 ).
Відповідно до опису виконаних робіт у формі рахунку від 12.04.2024 року адвокатом Чобанюком М.М. відповідно до договору № 21 від 19.05.2023 року в справі № 346/3777/23 надано правничу допомогу з розрахунком часу, пов`язаного з її наданням: попереднє вивчення адвокатом матеріалів, що стосуються позову про визначення місця проживання малолітньої дитини (2 год., вартість 1000 грн.); опрацювання адвокатом законодавства у спірних правовідносинах, судової практики (2 год., вартість 1000 грн.); підготовка клопотань від 30.10.2023 року та від 21.12.2023 року (по 1 год., вартість по 500 грн.); участь представника ОСОБА_1 в підготовчому та судових засіданнях 03.10.2023 року, 15.01.2024 року, 20.02.2024 року та 10.04.2024 року (кожне по 2 год., вартість по 1000 грн. кожне); ознайомлення з матеріалами справи в приміщенні суду згідно із заявою від 07.09.2023 року ( 2 год., вартість 1000 грн.); складання зустрічного позову про визначення місця проживання малолітньої дитини (24 год., вартість 12000 грн.); кількість годин робочого часу адвоката, витраченого на надання послуг 40 год., вартість наданих послуг - 20000 грн.
Вартість робіт в сумі 20003,57 грн. вказана в квитанції № 8ТВ6-МТВС-65Т7-573А від 17.09.2023 року (призначення платежу оплата згідно з договором № 21 від 19.05.2023 року) та у виписці про рух коштів від 12.04.2024 року (том 2, а.с. 182, 186).
Разом з тим, суд вважає, що заявлений стороною позивача розмір витрат на оплату послуг адвоката в розмірі 20 000 грн. не є співмірним, зважаючи на складність справи, час, витрачений на виконання відповідних робіт, обсяг наданих адвокатом послуг. Так, послуги ознайомлення з матеріалами справи, попереднє вивчення адвокатом матеріалів, що стосуються позову про визначення місця проживання дитини, опрацювання законодавства у спірних правовідносинах та складання позовної заяви в загальному розмірі 15000 грн. (тривалістю 28 год.), є необґрунтованими, зважаючи на складність справи. Враховуючи вищевикладене, виходячи з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру та з конкретних обставин справи, пов`язаність витрат з розглядом справи, беручи до уваги, що вказаний розрахунок витрат на професійну правничу допомогу є дещо завищеним, суд вважає за необхідне обмежити розмір заявлених представником позивача до стягнення витрат до 8 000 грн. Заперечення представника відповідача не є слушними та спростовуються долученими вищевказаними документами (доказами).
На підставі наведеного та, керуючись ст. ст. 133, 137, 141, 246, 270, 354 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
ухвалити у цивільній справі № 346/3777/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: служба у справах дітей Чернівецької міської ради, про визначення місця проживання малолітньої дитини,- додаткове рішення.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , 8 000 (вісім тисяч) гривень витрат на професійну правничу допомогу.
Апеляційна скарга на додаткове рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому додаткове рішення суду не було вручено у день його ухвалення, має право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого рішення суду.
Суддя: Яремин М. П.
Судове рішення № 118969712, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області було прийнято 13.05.2024. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 346/3777/23. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: