Рішення № 118606408, 25.04.2024, Летичівський районний суд Хмельницької області

Копія Справа №678/426/24

Провадження №2-о-678-23/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2024 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Іськовй Т.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_2 про встановлення факту смерті особи в певний час,

встановив:

25.03.2024 року до суду надійшла вищевказана заява ОСОБА_1 від 22.03.2024 року в якій заявниця просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , 1905 року народження, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Меджибіж, Хмельницького (колишнього Летичівського) району Хмельницької області, Україна.

В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначає, що у 2017 році померла її мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перед смертю віддала їй Заповіт та документи на будинок де вони проживали, що за адресою АДРЕСА_1 . Тоді ж вона виявила, що Свідоцтво про право власності на домоволодіння де вона проживає, видане на ім`я дідуся по батьковій лінії та належить ОСОБА_5 (дані записано російською мовою). Спадщина після смерті діда та батька не оформлялась. При зверненні до нотаріуса остання повідомила про необхідність подачі Свідоцтва про смерть зокрема її діда - ОСОБА_3 . Оскільки Свідоцтва про смерть діда, ОСОБА_3 вдома знайдено не було, то вона 19.04.2017 року звернулась до органу ДРАЦ для видачі дубліката Свідоцтва про смерть ОСОБА_3 . Однак їй було надано відповідь про відсутність в архіві Летичівського РВ ДРАЦС та за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про смерть ОСОБА_6 .

В січні 2024 року звернулась до КНП «ЦПМСД Меджибізької СР» стосовно наявності запису про смерть ОСОБА_6 у відповідь отримала довідку про відсутність запису про смерть діда ОСОБА_6 . Також заявниця вказує, що представниками комісії Меджибізької селищної ради 21.03.2022 року було складено Акт про те що на території Меджибізького православного кладовища, дійсно знаходиться захоронення родини ОСОБА_7 , а саме « ОСОБА_5 1905-1974».

01.04.2024 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами окремого провадження, з викликом учасників процесу.

У судове засідання учасники процесу заявили про розгляд справи за їх відсутності, без проведення звукозапису.

Представник заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_8 у поданій до суду письмовій заяві від 25.04.2024 року заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) начальник відділу Віхтюк Л. у поданих до суду письмових поясненнях №191/31.8-20 від 10.04.2024 року при вирішенні заяви покладається на думку суду.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у поданій до суду письмовій заяві від 25.04.2024 року заявлені вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує щодо їх задоволення.

Розгляд справи проведено в порядку ст.247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів, поданих сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, наданих в п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

За змістом ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого.

Відповідно до п.1 р.І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

П.1 гл.5 р.III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5), передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Судом встановлено, що паспортом серії НОМЕР_1 , виданого Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 23.07.2008 року, підтверджується особа завниці - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Відповідно до повідомлення Летичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №102/15.11.6-100 від 19.04.2017 року, встановлено відсутність в архіві Летичівськоо РВ ДРАЦС та за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про смерть ОСОБА_6 , смерть якого була зареєстрована у 1974 році Виконавчим коміетом Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області. Перевірку проведено по первинних актових записах з 01.01.1971 року по 31.12.1977 року та по поновлених актових записах з 01.01.1971 року. Книги державної реєстрації актів про смерть по виконавчому комітету Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області за 1971-1977 роки в архіві відділу збереглися до Державного архіву Хмельницької області не передавалиь.

Згідно повідомлення Летичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №169/31.88-40 від 27.03.2024 року встановлено про неможливість (відмова) державної реєстрації смерті ОСОБА_9 , 1905 року народження, в зв`язку з неподачею жодних документів передбачених ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Відповідну до акта Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області від 21.03.2022 року встановлено, що на території Меджибізького православного кладовища дійсно знаходиться захоронення родини «Гудзь», а саме: ОСОБА_5 1905-1974» та « ОСОБА_10 1909-1985».

З повідомлення Летичівської окружної прокуратури №53-109-24 від 12.02.2024 року встановлено, що Летичівська окружна прокуратура не володіє інформацією про те, чи здійснювався виїзд працівниками прокуратури за фактом смерті 1974 року в смт.Меджибіж, ОСОБА_3 , 1905 року народження, та відсутні відомості щодо розслідування кримінальних справ або кримінальних проваджень за даним фактом.

Відповідно до повідомлення ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області №13/09-12/2024 від 05.02.2024 року встановлено, що враховуючи терміни збереження документації за повідомленнями та зверненнями громадян про кримінальні правопорушення та інші події в Національній поліції України, ВП №3 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області, не володіє жодною інформацією з приводу виїзду правоохоронців на звернення про смерть громадянина ОСОБА_11 , 1905 року народження, у 1974 році.

Факт смерті та поховання ОСОБА_3 також підтверджуються фото, на якому зображено місце поховання та пам`ятник на якому викарбовано « ОСОБА_5 1905-1974» (на російській мові).

Враховуючи наведене, що у інший спосіб, крім як за рішенням суду, факт смерті ОСОБА_3 неможливо зареєструвати, а тому з метою захисту прав і свобод громадян України, суд дійшов висновку про встановлення факту смерті останнього, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, що надає можливість отримати заявниці свідоцтво про смерть її діда.

Сукупність наданих заявницею доказів, досліджених та оцінених судом під час розгляду справи у взаємозв`язку з іншими доказами, свідчить про те, що дійсно ОСОБА_3 , помер у 1974 році в смт.Меджибіж, Хмельницького (на час смерті Летичівського) району, а тому заява про встановлення факту смерті підлягає задоволенню.

На підставі вище викладеного та керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст.1216-1218, 1234, 1268, 1269 ЦК України, ст.ст.259, 263-265, 268, 293, 315, 317, 430 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , 1905 року народження, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Меджибіж, Хмельницького (колишнього Летичівського) району Хмельницької області, Україна.

Допустити негайне виконання рішення суду, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 23.07.2008 року, уродженка, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 .

Представник заявниці: ОСОБА_8 , діє згідно довіреності №17 від 22.03.2024 року та наказу Хмельницького МЦ з надання БВПД №223 від 23.02.2022 року, місцезнаходження АДРЕСА_3 , п.і.31500, емейл: letychivske@legalaid.km.ua.

Заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (код ЄДРОПУ 21323440, місцезнаходження селище Летичів, вул.Юрія Савіцького, 14/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500, емейл: vcs@lt.km.drsu.gov.ua.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , уродженки, зареєстрованої та проживаючої за адресою АДРЕСА_2 .

Повний текст судового рішення складено 25 квітня 2024 року.

Суддя: підпис Д.В.Цибульський

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області Д.В.Цибульський