Рішення № 118486590, 10.04.2024, Бережанський районний суд Тернопільської області

Справа № 2-о/593/1/2024

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" квітня 2024 р. місто Бережани Тернопільської області

Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Крамаря В.М.

при секретарі судового засідання Осадці М.Ю., Макійчук Г.Р., Олексів О.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Бережанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, військова частина НОМЕР_1 , головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, - про встановлення факту смерті особи, -

з участю заявниці ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

20 червня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті особи, а саме: встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Зеленів Рогатинського району Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, причина смерті травми несумісні з життям внаслідок бойових дій.

В заяві заявниця вказала, що її чоловік - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , командир гармати взводу забезпечення навчального процесу батареї забезпечення навчального процесу дивізіону забезпечення навчального процесу військової частини НОМЕР_1 солдат ОСОБА_2 відповідно до наказу № 55 від 20.02.2023 убув до військової частини НОМЕР_2 з метою своєчасної та якісної підготовки особового складу, з якої з ІНФОРМАЦІЯ_3 убув у відрядження до с. Віролюбівка Донецької області. Під час виконання бойового завдання по обороні рубежів в районі населеного пункту Васюківка Бахмутського району Донецької області загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 близько 13 год. 30 хв. Відомості про місце знаходження тіла ОСОБА_2 не надходили, тіло з поля бою не евакуйовано, оскільки район бойових дій де він загинув знаходиться під контролем противника. 17 квітня 2023 року на її адресу надійшло сповіщення сім`ї № 1463 відповідного до якого її чоловік загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 під час виконання бойового завдання в районі населеного пункту Васюківка Донецької області. Заявниця звернулася до Бережанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану для проведення реєстрації смерті чоловіка, однак 08.06.2023 року їй було повідомлено, що подані документи не є підставою для проведення державної реєстрації смерті та роз`яснено право звернутися до суду для встановлення факту смерті фізичної особи. У зв`язку з відсутністю встановленого факту смерті чоловіка, вона не може отримати свідоцтво про смерть чоловіка, яке є підставою для проведення відповідних виплат, та призначення пенсії дітям.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала, просила її задовольнити, встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Зеленів Рогатинського району Івано-Франківської області, - ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, причина смерті травми несумісні з життям внаслідок бойових дій.

Представники заінтересованих осіб в - судове засідання не з`явилися. Заінтересована особа військова частина НОМЕР_1 подала до суду відзив відповідно до якої не заперечує проти задоволення заявницею заяви, просить провести розгляд справи без участі представника військової частини. Заінтересована особа головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області подало до суду заперечення відповідно до якого вважає, що заява ОСОБА_1 має бути залишена без розгляду, оскільки встановлення вказаного у заяві факту пов`язане з вирішенням спору про право на пенсію також подало заяву про розгляд справи без участі його представника. Представник заінтересованої особи Бережанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про причини неявки не повідомив, відзиву/заперечень на заяву не подав, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Судом було здійснено наступні процесуальні дії:

Ухвалою від 23 червня 2023 року судом відкрито провадження в справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бережанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, - про встановлення факту смерті особи. Зважаючи на підстави заяви до участі у справі як заінтересованих осіб залучено: військову частину НОМЕР_1 та головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області. Зобов`язано заявницю, не пізніше 2 (двох) днів з дня вручення копії ухвали про відкриття провадження у справі направити: військовій частині НОМЕР_1 та головному управлінню Пенсійного фонду України в Тернопільській області, - копію заяви з додатками, а докази такого направлення надати суду до початку підготовчого засідання. Підготовче судове засідання призначено на 10 год. 00 хв. 18 липня 2023 року з участю учасників справи.

Ухвалою від 18 липня 2023 року по справі закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 14 год. 30 хв. 28 липня 2023 року.

28 липня 2023 року розгляд справи відкладено на 10 год. 00 хв. 11 вересня 2023 року у зв`язку з неявкою заінтересованої особи Бережанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та не повідомлення про причини неявки.

11 вересня 2023 року по справі оголошено перерву до 10 год. 00 хв. 26 вересня 2023 року у зв`язку з надходженням часу розгляду іншої справи.

26 вересня 2023 року по справи оголошено перерву до 10 год. 00 хв. 01 листопада 2023 року, у зв`язку з викликом для допиту свідка ОСОБА_3

01 листопада 2023 року розгляд справи не проводився у зв`язку з перебуванням головуючого судді у відпустці.

21 листопада 2023 року по справі оголошено перерву до 15 год. 30 хв. 12 грудня 2023 року для надання свідком Терелецькою документів, що підтверджують родинні відносини з ОСОБА_2 .

12 грудня 2023 року справу слуханням відкладено на 12 год. 00 хв. 27 грудня 2023 року у зв`язку з неявкою свідка ОСОБА_3

27 грудня 2023 року розгляд справи не проводився у зв`язку з оголошенням повітряної тривоги.

15 січня 2024 року по справі оголошено перерву до 15 год. 30 хв. 31 січня 2024 року у зв`язку з необхідністю додання документів, що підтверджують стан здоров`я ОСОБА_4 .

31 січня 2024 року розгляд справи не проводився у зв`язку з оголошенням повітряної тривоги.

14 лютого 2024 року по справі оголошено перерву до 10 год. 00 хв. 05 березня 2024 року у зв`язку з необхідністю долучити до матеріалів справи відомості про батьків ОСОБА_2 .

05 березня 2024 року розгляд справи не проводився у зв`язку з перебуванням головуючого судді на лікарняному.

Суд, вислухавши заявницю, допитавши свідка та дослідивши матеріали справи, суд встановив такі обставини.

Заявниця перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказана обставина підтверджується паспортом заявниці та свідоцтвом про одруження заявниці з ОСОБА_2 , які додано до заяви.

Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 це її брат, заявниця це дружина брата, брат перебував в складі Збройних Сил України на війні. В квітні 2023 року надійшло сповіщення, про те, що брат загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, однак вона не вірить, що брат загинув і сподівається, що брат живий. Окрім неї у ОСОБА_2 є матір ОСОБА_4 , яка має захворювання, яке не дає змоги допитати матір в судовому засіданні, батько ОСОБА_5 помер, ще до надходження про загибель брата. З братом ОСОБА_2 вона та її матір в останнє спілкувалися до часу смерті вказаного в акті проведення службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 та солдата ОСОБА_2 , після цього відомості від брата не надходили, зв`язок з ним відсутній.

Той факт, що ОСОБА_3 є сестрою ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження свідка, свідоцтвом про шлюб свідка та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України, виданим 14 лютого 2024 року щодо ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Те, що захворювання ОСОБА_4 може не дати змогу допитати її під час розгляду справи на думку суду підтверджується довідкою до акта огляду медико-соціальною експертною комісією серії АВ № 0103202 відповідно до якої ОСОБА_4 14.04.2013 року встановлено третю групу інвалідності довічно.

ОСОБА_2 станом на 08 квітня 2023 року перебував у складі Збройних Сил України. Вказаний факт підтверджується: наказом командира військової частини НОМЕР_1 від 20.02.2023 № 55; витягом з наказу командира військової частини НОМЕР_2 від 09.03.2023 № 70; сповіщенням сім`ї № 1463 від 13 квітня 2023 року; актом проведення службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 та солдата ОСОБА_2 ; витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 20.05.2023 № 101-ОД «Про результати службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 та солдата ОСОБА_2 »; доповіддю командира військової частини НОМЕР_2 від 08.04.2023 р по факту загибелі командира відділення-командира машини зведеної механізованої роти 184 навчального центру солдата ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 під час виконання бойового завдання, проведення штурмових (наступальних дій) в районі н.п. Васюківка Донецької області. Вказаний факт підтверджується: сповіщенням сім`ї № 1463 від 13 квітня 2023 року; актом проведення службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 та солдата ОСОБА_2 ; витягом із наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 20.05.2023 № 101-ОД «Про результати службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_6 , солдата ОСОБА_7 та солдата ОСОБА_2 »; доповіддю командира військової частини НОМЕР_2 від 08.04.2023 р по факту загибелі командира відділення-командира машини зведеної механізованої роти 184 навчального центру солдата ОСОБА_2 , з вказаних документів випливає, що командир машини зведеної механізованої роти 184 навчального центру солдат ОСОБА_2 загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 близько 13 год. 30 хв. в районі населеного пункту Васюківка (Донецька область) у стрілецькому бою під час відбиття штурмових дій противника з метою покращення тактичної ситуації, відомості про місцезнаходження тіла солдата ОСОБА_2 не надходили, тіло з поля бою евакуювати немає можливості, оскільки район бойових дій знаходиться під контролем противника.

Заявниця зверталася до Бережанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за видачею свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , заінтересованою особою повідомлено заявниці, що державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, чи рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. У зв`язку з вказаним роз`яснено, що документи надані заявницею не є підставою для проведення державної реєстрації смерті та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті особи. Вказана обставина підтверджується листом Бережанського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 36/34.4.1-07.6 від 08.06.2023.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Виходячи з того, що докази додані до заяви підтверджують факт смерті (загибелі) ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Зеленів Рогатинського району Івано-Франківської області, - ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, під час стрілецького бою, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Зеленів Рогатинського району Івано-Франківської області, - ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, причина смерті травми несумісні з життям внаслідок бойових дій.

Відсутність встановленого факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Зеленів Рогатинського району Івано-Франківської області, - ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, - не дає можливості заявниці реалізувати своє право на спадщину, а також отримання пенсії дітьми заявниці та ОСОБА_2 .

Посилання заінтересованої особи головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області на те, що встановлення вказаного у заяві факту пов`язане з вирішенням спору про право на пенсію, а тому заява підлягає залишенню без розгляду, - само по собі не може беззаперечно свідчити про наявність спору між ОСОБА_1 та головним управлінням Пенсійного фонду України в Тернопільській області, оскільки судом розглядається заява про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , яка безпосередньо не стосується призначення пенсії будь-кому, а заінтересованою особою не зазаначено у чому полягає спір та не надано відомостей про те, що факт за встановленням якого звернулася заявниця спростовується, зокрема, головним управлінням Пенсійного фонду України в Тернопільській області не надано відомостей про те, що ОСОБА_2 живий.

На час розгляду цієї справи спір між заявницею та головним управлінням Пенсійного фонду України в Тернопільській області відсутній, оскільки головне управління Пенсійного фонду України не приймало жодних рішень щодо призначення пенсій у зв`язку із смертю ОСОБА_2 .

Така позиція суду узгоджується з висновками викладеними у постанові Верховного Суду від 09.09.2020 року у праві № 555/1492/19.

Враховуючи досліджені в судовому засіданні докази та встановлені факти, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 263, 265, 293, 315, 319, 354, 355, п.15.5 розділу ХІІІ Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Зеленів Рогатинського району Івано-Франківської області, - ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Васюківка Донецької області, причина смерті травми несумісні з життям внаслідок бойових дій.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідний суд, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.

Відомості про заявницю: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відомості про заінтересованих осіб: Бережанський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: вул. Банкова, 6, м. Бережани Тернопільського району Тернопільської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 21161470; військова частина НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 26615176; головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, місцезнаходження: майдан Волі, 3, м. Тернопіль Тернопільської області, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 14035769.

Дата складення повного судового рішення 19.04.2024 року.

Суддя: