Ухвала суду № 11808249, 18.10.2010, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______ УХВАЛА

18.10.10                                                                                 Справа № 10/225.

За позовом Управління економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради, м. Алчевськ Луганської області

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Романтіка", м. Алчевськ Луганської області

про стягнення 40 519 грн. 91 коп.

Суддя Мінська Т.М.

в присутності представників сторін:

від позивача - Говорова О.О. - головний спеціаліст юрисконсульт відділу експертно-правової роботи юридичного управління, довіреність № 6/01-05-2091 від 01.06.2010.;

від відповідача - Журавльова Л.А. - керівник згідно довідки ЄДР № 37596 від 17.02.2004., паспорт серії ЕН № 105946 виданий Алчевським МВ УМВС України в Луганській області 23.01.2002.

          Суть спору: заявлено вимогу про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованість за договором оренди нерухомого майна від 31.12.2003 № 18 у розмірі 32961 грн. 86 коп., пеню –6984 грн. 02 коп. та 3% річних –574 грн. 03 коп., всього –40519 грн. 91 коп.

Позивач надав заяву від 22.09.2010 № 6/01-04-3661 про зміну предмету позову, а саме просить:

- розірвати договір оренди нерухомого майна від 31.12.2003 № 18 укладений між Управлінням економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю "Романтіка";

- зобов‘язати ТОВ "Романтіка" звільнити вбудовано –прибудоване нежиле приміщання загальною площею 261,0 м.кв., розташоване за адресою: м. Алчевськ, вул. Леніна, 60 та повернути це приміщення Управлінню економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради;

- стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за договором оренди нерухомого майна від 31.12.2003 № 18 у розмірі 32961 грн. 86 коп., пеню –6984 грн. 02 коп. та 3% річних –574 грн. 03 коп., всього –40519 грн. 91 коп.

Заява позивача про зміну предмету позову прийнята судом до розгляду відповідно до ст. 22 ГПК України.

          Дослідивши матеріали справи, додатково надані документи, заслухавши представників сторін, суд

в с т а н о в и в:

31.12.2003 між Головним управлінням економіки та ринкових відносин Алчевської міської ради (правонаступником якого є позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Романтіка" був укладений договір оренди нерухомого майна № 18 (далі –Договір), відповідно до умов якого цього ж дня за актом прийому-передачі позивач передав відповідачу вбудовану нежилу будівлю площею 261,0 кв.м за адресою: м. Алчевськ, Леніна, 60.

Строк дії договору визначено у п. 12.1 з 01.01.2004. по 31.12.2009. Згідно додаткової угоди № 5 від 29.12.2008 строк дії договору - до 30.11.2011.

Умовами пунктів 3.1 та 3.2 договору його сторони встановили розмір орендної плати, а саме визначили, що орендна плата без ПДВ за базовий місяць (грудень) оренди складає 557 грн. 80 коп. без ПДВ; індекс інфляції для розрахунку орендної плати застосовується з відставанням на 1 місяць.

Відповідно до умов пункту 3.3 договору орендна плата повинна щомісячно до 31 числа поточного місяця.

Умовами п. 3.6 договору сторони визначили, що орендна плата, яка перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі сплачується з урахуванням пені у розмірі 0,1% від суми заборгованості за кожен день прострочення, включаючи день оплати.

В зв’язку з неповною оплатою орендної плати у відповідача виникла заборгованість по сплаті орендної плати за січень –липень 2010 року в сумі 32961 грн. 86 коп., а також за період з 03.03.2010 по 01.07.2010 нараховано пеню 6984 грн. 02 коп. та 3% річних –574 грн. 03 коп.

Сторони по справі звернулися до суду з заявами про затвердження зазначеної мирової угоди. Мирова угода підписана повноважними особами, а саме: від позивача - начальник управління економіки, ринкових відносин та інвестицій Кочеткова Л.О. від відповідача –директор ТОВ «Романтіка» Журавльова Л.А.

Умови вказаної мирової угоди не суперечать законодавству України, не порушують будь-чиїх прав і інтересів, в зв’язку з чим, мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі - припиненню.

Враховуючи вищевикладене, та керуючись ст.ст. 22, 78, 80 п. 7, 86,87 ГПК України, суд

у х в а л и в :

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Управлінням економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради, м. Алчевськ Луганської області, 94220 м. Алчевськ Луганської області, вул. Леніна, 48, код 20185674 і Товариством з обмеженою відповідальністю "Романтіка", м. Алчевськ Луганської області, вул. Леніна, 60, код 13406471 з таким змістом:

МИРОВА УГОДА по справі № 10/225

м. Алчевськ           18.10.2010

Ми, що нижче підписалися,

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РОМАНТИКА», надалі «Відповідач», в особі директора Журавльової Л.А., з однієї сторони, та

УПРАВЛІННЯ ЕКОНОМІКИ РИНКОВИХ ВІДНОСИН ТА ІНВЕСТИЦІЙ АЛЧЕВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, надалі «Позивач», в особі начальника Кочеткової Л.О., з іншої сторони.

Керуючись ст. ст. 78,80 Господарського Процесуального Кодексу України уклали цю мирову угоду по справі № 10/225 про нижчевикладене:

1.          Відповідач визнає заборгованість з урахуванням пені та 3% річних у сумі 40519 грн. 91 коп. (сорок тисяч п'ятсот дев'ятнадцять грн. 91 коп.) в т.ч. оренда –32961 грн. 86 коп. (тридцять дві тисячі дев'ятсот шістдесят одна грн. 86 коп., пеня –6984 грн. 02 коп. (шість тисяч дев'ятсот вісімдесят чотири грн. 02 коп.), 3% річних –574 грн. 03 коп. (п'ятсот сімдесят чотири грн. 03 коп.) станом на 01.08.2010.

2.          Відповідач зобов'язується сплатити суму заборгованості наступним чином:

-          протягом одинадцяти місяців з дня підписання цієї мирової угоди рівними частками у розмірі 3376 грн. 00 коп. (три тисячі триста сімдесят шість грн. 00 коп.);

-          залишок суми боргу у розмірі 3383 грн. 91 коп. (три тисячі триста вісімдесят три грн. 91 коп.) протягом дванадцятого місяця з дня підписання цієї мирової угоди.

3.          Судові вимоги по стягненню судових витрат у розмірі 726 грн. 20 коп. (сімсот двадцять шість грн. 20 коп.) грн. Відповідач бере на себе та зобов'язується сплатити їх Позивачу протягом місяця з дня підписання цієї мирової угоди повноважними представниками сторін і скріплені мокрими печатками підприємств.

4.          Позивач відмовляється від позову в частині розірвання «Договора аренды недвижимого имущества № 18», укладеного між управлінням економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевскої міської ради та товариством з обмеженою відповідальністю «Романтика».

5.          Позивач відмовляється від позову в частині вимог зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю «Романтика»звільнити вбудовано - прибудоване нежиле приміщення загальною площею 261,0 кв.м, розташоване за адресою: м. Алчевськ, вул. Леніна, 60 та повернути це приміщення управлінню економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевскої міської ради.

6.          Ця мирова угода не суперечить діючому законодавству України, не порушує прав та захищених законом інтересів Сторін або інших осіб.

Сторонам відомо про наслідки укладення мирової угоди у відповідності зі ст. 80 ГПК України.

7.          Ця мирова угода складена на українській мові у трьох примірниках, по одному для Господарського Суду, Позивача та Відповідача. 2.          Провадження у справі припинити. Дана ухвала набирає чинності з дня її прийняття, є виконавчим документом і може бути пред’явлена до виконання протягом трьох років, починаючи з наступного дня після закінчення строку розстрочки, наданої мировою угодою.

Суддя Т.М.Мінська