Єдиний державний реєстр судових рішень
Харківський окружний адміністративний суд 61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, ЄДРПОУ: 34390710
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї НИ
25 березня 2024 р. № 520/4615/24
Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Волошина Д.А., розглянувши в порядку спрощеного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,
У С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовом, в якому просить суд:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, що полягають у перерахунку пенсії ОСОБА_1 , виходячи з 70 % грошового забезпечення, визначеного за оновленою довідкою Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209, з 01.12.2019;
- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області перерахувати та виплачувати ОСОБА_1 пенсію, з урахуванням рішення Харківського окружного адміністративного суду від 22.12.2023 по справі № 520/19723/23, виходячи з показника 77 % грошового забезпечення, визначеного за оновленою довідкою Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209, з 01.12.2019, здійснивши виплату суми недоплаченої частини основного розміру пенсії з 01.12.2019.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що йому з 01.12.2019 проведено перерахунок пенсії на підставі рішення Харківського окружного адміністративного суду від 22.12.2023 по справі № 520/19723/23. Разом з тим, при виплаті пенсії після перерахунку на підставі рішення суду відповідач протиправно зменшив розмір пенсії позивача з 77 % до 70 % відповідних сум грошового забезпечення. Вказані дії пенсійного органу позивач вважає протиправними, тому звернувся до суду з даним позовом.
Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 21.02.2024 відкрито спрощене провадження в порядку, передбаченому статтею 263 Кодексу адміністративного судочинства України, та запропоновано відповідачу надати відзив на позов.
Копія ухвали про відкриття спрощеного провадження надіслана відповідачу до електронного кабінету через підсистему "Електронний суд", що підтверджується довідкою про доставку електронного листа.
Відповідач надав до суду пояснення, в яких заперечив проти позову та зазначив, що відсутні підстави для перерахунку пенсії позивача. Просить відмовити в задоволенні позову.
Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суд розглядає за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи щодо оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.
У зв`язку з масованим ракетним обстрілом Російською Федерацією території України та відсутністю 22.03.2024 електропостачання в місті Харкові, розгляд справи здійснюється в перший робочий день після усунення вищезазначених обставин.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази, судом встановлено наступне.
Позивач перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Харківській області та отримує пенсію за вислугу років, яка призначена відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" з 01.05.2013.
Станом на 01.12.2015 пенсія позивача розраховувалася з 77 % грошового забезпечення, що вбачається з розрахунку пенсії позивача, наявного в матеріалах справи (а.с. 7).
Відповідно до ч. 4. ст. 78 КАС України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 20.03.2023 по справі №520/1048/23 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії задоволено. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області щодо відмови в проведенні перерахунку пенсії ОСОБА_1 з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії з 01.12.2019. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.12.2019, з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премій, згідно з оновленої довідки від 07.12.2022 №33/41-6209.
Рішення Харківського окружного адміністративного суду від 20.03.2023 по справі №520/1048/23 набрало законної сили 20.04.2023.
На виконання вказаного рішення Головним управління Пенсійного фонду України в Харківській області здійснений перерахунок пенсії позивача на підставі нової довідки з 01.12.2019, при цьому основний розмір пенсії зменшений з 77 % до 70 % сум грошового забезпечення, що вбачається з протоколу перерахунку пенсії позивача, наявного в матеріалах справи. (а.с. 11)
У подальшому, рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 22.12.2023 по справі № 520/19723/23 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії задоволено частково. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, які полягають в перерахунку пенсії ОСОБА_1 виходячи з 70 % грошового забезпечення 01.01.2016. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області перерахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію у розмірі 77 % грошового забезпечення з 01.01.2016.
Рішення Харківського окружного адміністративного суду від 22.12.2023 по справі №520/19723/23 набрало законної сили 23.01.2024.
На виконання вказаного рішення Головним управління Пенсійного фонду України в Харківській області здійснено перерахунок пенсії позивача з 01.01.2016 з урахуванням 77 % грошового забезпечення, що підтверджується протоколом перерахунку пенсії позивача, наявним в матеріалах справи. (а.с. 10)
Разом з тим, як вбачається з розрахунку пенсії позивача, наявного в матеріалах справи, перерахунок пенсії позивача, виходячи з 77 % грошового забезпечення, здійснено з 01.01.2016, а розрахунок пенсії з 01.12.2019 на підставі оновленої довідки Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209 здійснено, виходячи з 70 % грошового забезпечення (а.с. 7-9).
Представник позивача 08.02.2024 звернувся до відповідача з адвокатським запитом щодо перерахунку пенсії позивача на виконання рішень судів.
Відповідач у листі від 14.02.2024 № 2000-0203-8/26911 зазначив, що на виконання рішення суду від 22.12.2023 у справі № 520/19723/23 перерахунок пенсії позивача здійснено з 01.01.2016, виходячи з 77 % грошового забезпечення. На виконання рішення суду від 20.03.2023 у справі № 520/1048/23 перерахунок пенсії позивача здійснено з 01.12.2019, виходячи з 70 % грошового забезпечення. Рішенням суду зобов`язань щодо перерахунку пенсії позивача з урахуванням 77 % грошового забезпечення з 01.12.2019 на пенсійний орган не покладено.
Вважаючи протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області щодо перерахунку пенсії позивача з 01.12.2019 за оновленою довідкою Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209, виходячи з 70 % грошового забезпечення, а не з 77 % грошового забезпечення, позивач звернувся до суду з даним адміністративним позовом.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам суд зазначає наступне.
Відповідно до ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на службі в органах внутрішніх справ визначено Законом України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб від 09.04.1992 №2262-ХІІ (далі за текстом - Закон №2262-ХІІ).
Відносно позовних вимог щодо зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області здійснити перерахунок та виплату пенсії позивача, розмір якої обчислений з 89% грошового забезпечення, суд зазначає наступне.
Відповідно до положень статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (у редакції, чинній на момент призначення пенсії позивачу) пенсії за вислугу років призначаються в таких розмірах: особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, які мають вислугу 20 років і більше (пункт «а» статті 12): за вислугу 20 років - 50 процентів, а звільненим у відставку за віком або за станом здоров`я - 55 процентів відповідних сум грошового забезпечення (стаття 43); за кожний рік вислуги понад 20 років - 3 проценти відповідних сум грошового забезпечення; тим же особам, які мають загальний трудовий стаж 25 календарних років і більше, з яких не менше 12 років і 6 місяців становить військова служба або служба в органах внутрішніх справ (пункт «б» статті 12): за загальний трудовий стаж 25 років - 50 процентів і за кожний рік стажу понад 25 років - один процент відповідних сум грошового забезпечення.
При цьому частиною другою цієї статті визначено, що загальний розмір пенсії, обчислений відповідно до цієї статті, не повинен перевищувати 90 процентів відповідних сум грошового забезпечення.
Перерахунок призначених відповідно до цього Закону пенсій визначений статтею 63, відповідно до якої перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку. Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. При цьому перерахунок провадиться за минулий час, але не більш як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше, ніж з дня введення в дію цього Закону. Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України (редакція, чинна на час проведення перерахунку пенсії).
Відповідно до частини другої статті 63 цього Закону у разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
Таким чином, відсотковий розмір при призначенні пенсії визначається статтею 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» на момент призначення пенсії.
Як вбачається із наведених норм, такі складові пенсії, як і їх розміри, не є сталими і регулюються постановами Кабінету Міністрів України.
Разом з тим відсоткове співвідношення, установлене статтею 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», уже призначеної пенсії до складових грошового забезпечення (окладу) є сталим, оскільки визначається на день призначення пенсії.
Судовим розглядом встановлено, що станом на 01.12.2015 пенсія позивача розраховувалася з 77 % грошового забезпечення, що вбачається з розрахунку пенсії позивача, наявного в матеріалах справи.
Рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 20.03.2023 по справі №520/1048/23, що набрало законної сили 20.04.2023, зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.12.2019, з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премій, згідно з оновленої довідки від 07.12.2022 №33/41-6209.
На виконання вказаного рішення Головним управління Пенсійного фонду України в Харківській області здійснений перерахунок пенсії позивача на підставі нової довідки з 01.12.2019, при цьому основний розмір пенсії зменшений з 77 % до 70 % сум грошового забезпечення, що вбачається з протоколу перерахунку пенсії позивача, наявного в матеріалах справи.
У подальшому, рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 22.12.2023 по справі № 520/19723/23, що набрало законної сили 23.01.2024, зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області перерахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію в розмірі 77 % грошового забезпечення з 01.01.2016.
На виконання вказаного рішення Головним управління Пенсійного фонду України в Харківській області здійснено перерахунок пенсії позивача з 01.01.2016 з урахуванням 77 % грошового забезпечення, що підтверджується протоколом перерахунку пенсії позивача, наявним в матеріалах справи.
Разом з тим, як вбачається з розрахунку пенсії позивача, наявного в матеріалах справи, перерахунок пенсії позивача на підставі оновленої довідки Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209 здійснено з 01.12.2019, виходячи з 70 % грошового забезпечення, а не з 77 % грошового забезпечення (а.с. 7-9).
У листі від 14.02.2024 № 2000-0203-8/26911 відповідач зазначив, що рішенням суду зобов`язань щодо перерахунку пенсії позивача з урахуванням 77 % грошового забезпечення з 01.12.2019 на пенсійний орган не покладено.
Суд зазначає, що при перерахунку пенсії позивача з 01.12.2019 на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення відсутні підстави для застосування механізму нового обчислення пенсії із застосуванням норм частини другої статті 13 указаного Закону, яка застосовується саме при призначенні пенсії.
Тому, при перерахунку пенсії змінною величиною є лише розмір грошового забезпечення, натомість відсоткове значення розміру основної пенсії, яке обчислювалося при її призначенні відповідно до наявної у позивача вислуги років, є незмінним.
Аналогічні за змістом висновки відображені в рішенні Верховного Суду від 04.02.2019 за наслідками розгляду зразкової справи № 240/5401/18-а.
Згідно ч. 5 ст. 242 Кодексу адміністративного судочинства України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
За сукупністю наведених обставин, суд доходить висновку про протиправність дій управління пенсійного фонду щодо зменшення відсотку основного розміру пенсії з 77 % на 70% при проведенні її перерахунку з 01.12.2019 на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення позивача та, відповідно, про наявність підстав для зобов`язання відповідача провести перерахунок та виплату пенсії позивачу, виходячи з 77 % від відповідних сум грошового забезпечення.
Відповідно до частини 2 статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб`єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.
Отже, суд, розглядаючи позовну заяву в межах позовних вимог, з метою ефективного захисту прав позивача, вважає за доцільне задовольнити вимоги позивача, шляхом зобов`язання відповідача провести перерахунок та виплату пенсії позивачу з 01.12.2019, виходячи з 77 % від відповідних сум грошового забезпечення, визначеного за оновленою довідкою Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209.
Згідно ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.
Частиною 2 статті 77 КАС України передбачено, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України, при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Керуючись статтями 14, 243-246, 293, 295-296 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
В И Р І Ш И В:
Адміністративний позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (майдан Свободи, буд. 5, Держпром, під. 3, пов. 2, м. Харків, 61022, ЄДРПОУ 14099344) про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити.
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, що полягають у перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.12.2019, виходячи з 70 % грошового забезпечення.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області перерахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію з 01.12.2019 в розмірі 77 % грошового забезпечення, визначеного за оновленою довідкою Державної установи «Територіальне медичне об`єднання Міністерства внутрішніх справ України по Харківській області» від 07.12.2022 № 33/41-6209, з урахуванням раніше виплачених сум.
Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області судові витрати по сплаті судового збору в сумі 968,96 грн (дев`ятсот шістдесят вісім гривень 96 копійок).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення буде підписане електронним цифровим підписом у перші робочі дні після відновлення мережі "Інтернет" за наявності технічної можливості.
Суддя Д.А. Волошин
Судове рішення № 117919436, Харківський окружний адміністративний суд було прийнято 25.03.2024. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 520/4615/24. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: