Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 278/9/24
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 березня 2024 року м. Житомир
Житомирський районний суд Житомирської області у складі головуючого судді Дубовік О.М., за участю секретаря судового засідання Мороз К. Г., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Державної екологічної інспекції Поліського округу до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Тетерівська сільська рада Житомирського району Житомирської області про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача звернувся до суду з вище вказаним позовом до відповідача, в якому просить, стягнути з останнього 22709,00 грн на користь держави завданих збитків внаслідок незаконного знищення дерев.
В обґрунтування позову зазначив, що у вересні 2023 року ОСОБА_1 здійснив незаконну порубку дерев на території Тетерівської територіальної громади Житомирського району Житомирської області, за що був підданий адміністративному стягненню. Внаслідок скоєного правопорушення державним інтересам, зокрема її навколишньому природному середовищу, була завдана шкода.
Провадження у даній справі було відкрито в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, відповідачу надано п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву (а.с. 31).
У визначений ухвалою суду строк для подання відзиву, відповідач відзив на позовну заяву на адресу суду не надав; вказану ухвалу та копію позову з доданими до нього документами згідно трекінгу АТ "Укрпошта" отримав 13.01.2024 року (а.с. 35). Заяв, клопотань від відповідача на адресу суду не надходило.
Відповідно до ч. ч. 1, 5 ст. 279 ЦПК України розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження здійснюється судом за правилами, встановленими цим Кодексом для розгляду справи в порядку загального позовного провадження, з особливостями, визначеними у цій главі. Суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до наступного висновку.
Державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Поліського округу 08.09.2023 року відносно ОСОБА_1 було складено протокол № 016905 про адміністративне правопорушення, відповідно до змісту якого вбачається, що він 08.09.2023 року на території Тетерівської ОТГ знищив 2 дерева, чим порушив ст.10 Закону України "Про рослинний світ"(а.с. 13). Як вбачається з вказаного протоколу, відповідач був згодний з порушенням, про що мається його власноручний підпис.
Постановою про накладення адміністративного стягнення № 556-3.2 від 08.09.2023 року відповідача було притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 153 КУпАП, яка передбачає відповідальність за незаконне знищення лісових культур, та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 510,00 грн (а.с. 14). Постанова відповідачем отримана особисто 08.09.2023 року.
Вказаний штраф відповідачем сплачено добровільно, що підтверджується копією квитанції (а.с. 15).
Державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Поліського округу 11.09.2023 року відносно ОСОБА_1 було складено протокол № 017017 про адміністративне правопорушення, відповідно до змісту якого вбачається, що він 11.09.2023 року на території Тетерівської ОТГ знищив 3 дерева, чим порушив ст.10 Закону України "Про рослинний світ"(а.с. 16). Як вбачається з вказаного протоколу, відповідач був згодний з порушенням, про що мається його власноручний підпис.
Постановою про накладення адміністративного стягнення № 558-3.2 від 11.09.2023 року відповідача було притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 153 КУпАП, яка передбачає відповідальність за незаконне знищення лісових культур, та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 595,00 грн (а.с. 17). Постанова відповідачем отримана особисто 11.09.2023 року.
Вказаний штраф відповідачем сплачено добровільно, що підтверджується копією квитанції (а.с. 18).
Державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Поліського округу 14.09.2023 року відносно ОСОБА_1 було складено протокол № 019063 про адміністративне правопорушення, відповідно до змісту якого вбачається, що він 14.09.2023 року на території Тетерівської ОТГ знищив 2 дерева, чим порушив ст.10 Закону України "Про рослинний світ"(а.с. 19). Як вбачається з вказаного протоколу, відповідач був згодний з порушенням, про що мається його власноручний підпис.
Постановою про накладення адміністративного стягнення № 571-3.2 від 14.09.2023 року відповідача було притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 153 КУпАП, яка передбачає відповідальність за незаконне знищення лісових культур, та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 680,00 грн (а.с. 20). Постанова відповідачем отримана особисто 14.09.2023 року.
Державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Поліського округу 25.09.2023 року відносно ОСОБА_1 було складено протокол № 019018 про адміністративне правопорушення, відповідно до змісту якого вбачається, що він 25.09.2023 року на території Тетерівської ОТГ знищив 6 дерев, чим порушив ст.10 Закону України "Про рослинний світ"(а.с. 21). Як вбачається з вказаного протоколу, відповідач був згодний з порушенням, про що мається його власноручний підпис.
Постановою про накладення адміністративного стягнення № 584-3.2 від 25.09.2023 року відповідача було притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 153 КУпАП, яка передбачає відповідальність за незаконне знищення лісових культур, та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 850,00 грн (а.с. 22). Постанова відповідачем отримана особисто 25.09.2023 року.
Вказаний штраф відповідачем сплачено добровільно, що підтверджується копією квитанції (а.с. 23).
Перелічені вище постанови є чинними та ніким не оскаржені, відтак на підставі ч. 4 ст.61ЦПК України суд вважає, що вказані обставини не підлягають доказуванню.
Відносини в галузі охорони навколишнього природного середовища України регулюються Конституцією України, міжнародними угодами України, Цивільним кодексом України, Законом України "Про охорону навколишнього природного середовища", земельним, водним, лісовим законодавством, законодавством про надра, про охорону атмосферного повітря, про охорону і використання рослинного і тваринного світу та іншим спеціальним законодавством.
Стаття 41 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища"(далі за текстом - Закон) встановлює економічні заходи забезпечення охорони навколишнього природного середовища, зокрема, передбачає відшкодування в установленому порядку збитків, завданих порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.
У відповідності до положень ст. ст. 68, 69 Закону порушення законодавства України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність. Підприємства, установи, організації та громадяни зобов`язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.
Відшкодування шкоди, заподіяної порушенням природоохоронного законодавства, за своєю правовою природою є відшкодуванням позадоговірної шкоди, тобто деліктною відповідальністю. Права і обов`язки, що склалися між сторонами спору, виникли з позадоговірного зобов`язання.
Юридичною підставою відповідальності, яка виникає внаслідок заподіяння шкоди, є склад цивільного правопорушення, елементами якого є: а) протиправна поведінка особи, б) настання шкоди, в) причинний зв`язок між протиправною поведінкою та шкодою, г) вина заподіювача шкоди. Наявність всіх вищезазначених умов є обов`язковою для прийняття судом рішення про відшкодування завданої шкоди.
З огляду на наведене, предметом доказування у справі про стягнення шкоди є наявність усіх складових елементів правопорушення.
Загальною підставою деліктної відповідальності є протиправне, шкідливе, винне діяння заподіювача шкоди (цивільне правопорушення). Винне діяння - це усвідомлений, вольовий вчинок людини, зовні виражений у формі дії (активного поводження) або бездіяльності (пасивного поводження). Протиправною вважається поведінка, яка порушує імперативні норми права або санкціоновані законом умови договору, внаслідок чого порушуються права іншої особи.
З наданих позивачем розрахунків розмірів збитків, завданих державі, шкода становить 22709,00 грн (а.с. 6, 8, 10, 12), претензії № 85/11-12, № 84/11-12, № 90/11-12, № 92/11-12 про погашення якої були отримані відповідачем особисто (а.с. 5, 7, 9, 11).
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень (ч.1ст. 81 ЦПК України).
Правильність проведеного позивачем розрахунку відповідачем не спростована, будь-яких клопотань на його спростування ним не заявлено.
Майнова шкода, завдана неправомірними діями майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала (ст. 1166 ЦК України).
З огляду на встановлені судом обставини, суд приходить до висновку, що внаслідок саме протиправних дій відповідача державі була заподіяна шкода, яка підлягає відшкодуванню в повному обсязі, а тому позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються належними доказами та підлягають задоволенню.
З відповідача також належить стягнути судовий збір, понесений позивачем при зверненні до суду з даним позовом.
Керуючись статтями 12, 13, 76-81, 141, 259, 263-265, 280-282, 354 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позовну Державної екологічної інспекції Поліського округу до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Тетерівська сільська рада Житомирського району Житомирської області про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Тетерівської сільської ради Житомирського району Житомирської області суму завданих збитків внаслідок порубки дерев у сумі 22709,00 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної екологічної інспекції Поліського округу сплачений судовий збір у сумі 2684,00 грн.
Позивач, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити рішення суду в апеляційному порядку повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Відомості про учасників справи:
Позивач: Державна екологічна інспекція Поліського округу, місцезнаходження: м. Житомир, вул. Л. Качинського, 12-А; код ЄДРПОУ: 42163803.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 .
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Тетерівська сільська рада Житомирського району Житомирської області, місцезнаходження: Житомирська область, Житомирський район, с. Тетерівка, вул. Шевченка, 25; код ЄДРПОУ: 04348450.
Суддя О. М. Дубовік
Судове рішення № 117754787, Житомирський районний суд Житомирської області було прийнято 19.03.2024. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 278/9/24. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: