Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 714/584/22
Провадження №2/714/1/24
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"15" березня 2024 р. м.Герца
Герцаївський районний суд Чернівецької області
в складі головуючого судді: Козловської Л.Д.
секретар судового засідання: Тодерян К.Л.
за участю представника позивача: Кристюк Ю.В.
представника відповідача: Бурлака В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
10 червня 2022 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в обґрунтування якого вказував, що відповідно до укладеного кредитного договору №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 31 325,54 (доларів США) на термін до 23 березня 2013 року, а відповідач зобов`язався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитом.
Зокрема, відповідно до умов договору, погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, відповідач повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору.
Також умовами договору визначено, що у випадку порушення зобов`язань за кредитним договором, відповідач сплачує банку відсотки за користування кредитом у подвійному розмірі на місяць, нараховані від суми непогашеної в строк заборгованості за кредитом.
При цьому, позивач зобов`язання за даним договором виконав у повному обсязі, а саме, надав відповідачу кредит у розмірі, передбаченому умовами кредитного договору.
Разом з тим, відповідач у порушення умов кредитного договору, не здійснив погашення заборгованості за кредитом, відсотками, комісією, а також іншими витратами, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором №CVBHAE00000837.
У зв`язку із невиконанням ОСОБА_1 зобов`язань за кредитним договором, 28 травня 2015 року на підставі рішення Герцаївського районного суду м. Герца з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «ПриватБанку» стягнуто суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 372 182 гривень 24 копійок, а також витрати по сплаті судового збору.
Посилаючись на те, що банк свої зобов`язання перед позичальником виконав в повному обсязі й відповідно надав позичальнику обумовлену суму коштів, однак відповідач у порушення умов договору свої зобов`язання належним чином не виконує, у тому числі й не виконав рішення суду, яким на користь банку стягнуто суму боргу за кредитом, просив стягнути з ОСОБА_1 борг в розмірі 2 196 (долар США) грн. 59 коп. за період з 10.12.2015 по 16.03.2022 року, який складається із 3 % річних від простроченої суми та судові витрати.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, в матеріалах справа міститься заява, в якій просить суд справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просив позов задовольнити, не заперечує проти винесення заочного рішення, а також до матеріалів справи долучив додаткові письмові пояснення, відповідь на відзив.
В інтересах Відповідача ОСОБА_2 у цивільній справі № 714/584/22 діє адвокат діє Бурлака Віталій Степанович, повноваження якого підтверджуються копією свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю ЧЦ №000585 від «27» травня 2022 р. та ордером про надання правничої (правової) допомоги СЕ №1058883 від 20.03.2023 року.
Представник позивача в судовому засіданні просила вимоги задовольнити та додала, що позивачем не було порушено строк позовної давності.
19.06.2023 року у справі зареєстровано відзив на позов.
Відповідач вважає зазначений позов необґрунтованим та безпідставним в частині позовних вимог про стягнення з Відповідача заборгованості за кредитним договором №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, яка складається із 3 % річних від простроченої суми, за період з 10.12.2015 року по 10.06.2019 року у зв`язку із пропуском позивачем строку позовної давності звернення до суду із цими позовними вимогами за вказаний період, зокрема.
10.06.2022 року АТ КБ «ПриватБанк» звернулося до суду із зазначеним позовом до Відповідача посилаючись на те, що 25.03.2008 року із відповідачем ОСОБА_3 було укладено кредитний договір № СVBHAE 00000837, відповідно до умов якого останньому було надано кредит в доларах США зі сплатою останнім відсотків за користування кредитом терміном повернення до 23.03.2013 року.
Оскільки Відповідачсвої зобов`язанняза договоромналежним чиномне виконував,Рішенням Герцаївськогорайонного судуЧернівецької області28.05.2015року усправі №714/278/15-цстягнуто з ОСОБА_3 накористь ПАТКБ «ПриватБанк»заборгованість покредитно-заставномудоговору №СVBHAE00000837від 25.03.2008року назагальну суму17688(сімнадцять тисячшістсот вісімдесятвісім)Доларів США19центів, що покурсу Національногобанку України, станом на28.05.2015року відповідають 372182,24 грн., з яких 11685,69 Доларів США - заборгованість за кредитом, що по курсу Національного банку України, станом на 28.05.2015 року відповідають 245881,93грн.; 2,50 Доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом що по курсу Національного банку України, станом на 28.05.2015 року відповідають 52,69грн., 6000 Доларів США- неустойка що по курсу Національного банку України, станом на 28.05.2015 року відповідають 126247,71 грн. та стягнуто з відповідача на користь позивача в частині задоволених вимог витрати по сплаті судового збору в розмірі 1041 (одну тисячу сорок одну ) грн. 87 коп.
Позивач зазначає, що прострочена сума заборгованості за тілом кредиту становить 11685,69 доларів США.
У зв`язку із тим, що з Відповідача було стягнено заборгованість за кредитним договором за період з дати укладання кредитного договору до дати поточної заборгованості, яка була вказана в рішенні Герцаївського районного суду Чернівецької області від 28.05.2015 року, тобто за період 25.03.2008 року по 03.03.2015 року, то за період після подання позовної заяви від 11.03.2015 року, з 10.12.2015 по 16.03.2022 року Відповідач має заборгованість у розмірі - 2196,59 (Долар США) - 3 % річних від простроченої суми, що нараховані згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України.
Однак, Відповідач зауважує суду, що Позивач у справі № 714/584/22 звернувся з позовом до Герцаївського районного суду Чернівецької області 10.06.2022 року,проте нараховує 3%річних відпростроченої суми ажз 10.12.2015 р., пропустивши трирічний строк позовної давності щодо нарахування 3%річних відпростроченої суми за період з 10.12.2015 р. по 10.06.2019 р. (3 роки 6 місяців).
Відповідно до ст.257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.
Оскільки внаслідок невиконання боржником грошового зобов`язання у кредитора виникає право на отримання сум, передбачених ст.625 ЦК України, за увесь час прострочення, тобто таке прострочення є триваючим правопорушенням, то право на позов про стягнення інфляційних втрат і 3 % річних виникає з моменту порушення грошового зобов`язання до моменту його усунення та обмежується останніми 3 роками, які передували подачі позову. Така ж позиція викладена в постанові об`єднаної палати Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 26.10.2018р. у справі №922/4099/17.
Трирічний строк звернення щодо нарахування 3%річних відпростроченої суми при поданні цього позову до суду 10.06.2022 р., обмежується 10.06.2019р., і саме із зазначеної дати обчислюються 3%річних відпростроченої суми в межах строку позовної давності.
Оскільки позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення, і така заява «Про застосування строку позовної давності» від 31.03.2023 року була зроблена Відповідачем подана до суду разом із заявою Відповідача про перегляд заочного рішення та приєднана до матеріалів судової справи № 714/584/22, тому, в задоволенні позовних вимог АТ КБ «Приват Банк» до ОСОБА_1 , який змінив своє ім`я на ОСОБА_4 , в частині вимог про стягнення з нього заборгованості за кредитним договором №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, яка складається із 3 % річних від простроченої суми, за період з 10.12.2015 р. по 10.06.2019 р. слід відмовити, у зв`язку із пропуском позивачем строку позовної давності звернення до суду із цими позовними вимогами за вказаний період.
В частині позовних вимог про стягнення 3 % річних від простроченої суми за період з 10.06.2019 р. по 16.03.2022 року у сумі 970,07 доларів США, що еквівалентно 28 374,55 грн. згідно офіційного курсу НБУ (29,25 грн. за 1 долар США), яка утворилася за періоди:
-з 10.06.2019 р. по 31.12.2019 р. у розмірі 196,89 доларів США (розрахунок - 11685,69доларів США * 3%річних : 365 * 205днів прострочки),
-з 01.01.2020 р. по 31.12.2020 р. у розмірі 350,57 доларів США (розрахунок -11685,69доларів США * 3%),
-з 01.01.2021 р. по 16.03.2022 р. у розмірі 422,61 доларів США (розрахунок -11685,69доларів США * 3%річних : 365 * 440днів прострочки),
відповідач позов визнає та не заперечує проти їх задоволення судом.
В судове засідання відповідач особисто не з`явився, хоча належним чином був повідомлений судом про час та місце розгляду справи, причина неявки перебування за кордоном.
Представник відповідача 12.07.2023 р. приймав участьу судовомузасіданні посправі №714/584/22,призначеному на10годину 00хвилин 12.07.2023року врежимі відеоконференціїпоза межамиприміщення судуз використаннямвласних технічнихзасобів звикористанням системивідеоконференцзв`язку ЄСІТСна сайтіза посиланнямvkz.court.gov.ua.
10.07.2023 року представник відповідача в судове засідання не з`явився, що не перешкоджає розгляду справи по суті, а судове засідання в режимі відеоконференції не проводилося.
Ураховуючи зазначене, суд вважає, що справу можливо розглянути за відсутності позивача та відповідача їх представників, оскільки у справі наявні достатні матеріали про права та взаємовідносини сторін.
На підставіч.2 ст.247 ЦПК України судове засідання проводилось без технічної фіксації.
Так, відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно положень ст.ст.12, 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Сторони маютьправо обґрунтовуватиналежність конкретногодоказу дляпідтвердження їхніхвимог абозаперечень.Суд небере дорозгляду докази,що нестосуються предметадоказування (ч.ч.3,4 ст.77 ЦПК України).Крім того,обставини справи,які зазаконом маютьбути підтвердженіпевними засобамидоказування,не можутьпідтверджуватися іншимизасобами доказування(ч.2 ст.78 ЦПК України).
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи,суд вирішуєвідповідно досвого внутрішньогопереконання (ст.80ЦПК України).
Як убачаєтьсяз матеріалівсправи,відповідно доукладеного врозумінні положень ст.634ЦК України кредитного договору №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, відповідач отримав кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку, з умовами сплати відсотків за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитом.
Умовами укладеного між сторонами договору визначено, що погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, відповідач повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору.
Однак, відповідач ОСОБА_3 у порушення умов кредитного договору, зобов`язання за вказаним договором не виконав, і відповідно на спростування вказаного суду належних та допустимих доказів не надав.
У зв`язку із невиконанням ОСОБА_3 зобов`язань за кредитним договором, 28 травня 2015 року на підставі рішення Герцаївського районного суду Чернівецької області з ОСОБА_3 на користь АТ КБ «ПриватБанку» стягнуто суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 372 182 гривень 24 копійок, а також витрати по сплаті судового збору.
Дане рішення суду набрало законної сили, однак не було виконано та сума заборгованості не була погашена.
Оскільки Постевка (Григореску) станом на 16.03.2022 року свої зобов`язання зі сплати суми боргу за рішення суду про стягнення заборгованості за кредитним договором не виконав й відповідно його зобов`язання на даний час є діючими та таким, що не припинилося його виконанням, позивач просив стягнути з відповідача на користь банку три проценти річних на суму простроченої заборгованості за період з 10.12.2015 року по 16.03.2022 року в розмірі 2 196,59 (долар США), що еквівалентно 64 250 грн. 26 коп.
Судом встановлено, що Відповідач у справі - ОСОБА_3 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 Україна, Чернівецька область, Герцаївський район, село Хряцька змінив ім`я, про що 30 липня 2015 р. складено відповідний актовий запис № 31, прізвище, власне ім`я, по батькові після державної реєстрації зміни імені: ОСОБА_4 , що підтверджується копією Свідоцтва про зміну імені, виданим 30 липня 2015 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області, серія НОМЕР_1 .
Зазначена обставина підтверджується також Довідкою Відділу адресно-довідкової роботи УДМС України в Чернівецькій області від 21.10.2022 р. (а.с.37), наданої на запит Суду (а.с.36), згідно якої зазначено, що ОСОБА_3 змінив фамілію та ім`я (30.07.2015 р.) на ОСОБА_4 .
Так,згідно зч.1 ст.509ЦК України зобов`язання це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Відповідно до статті 526ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Згідно із ст.610ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Також,згідно із ст.611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно доч.1 ст.598ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Зобов`язання припиняєтьсявиконанням,проведеним належнимчином (стаття 599 ЦК України).
При цьому,згідно із ст.625ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ч.2 ст.625ЦК України).
Таким чином,правовий аналізположень статей 526, 599, 611, 625 ЦК України даєпідстави длявисновку,що наявністьсудового рішенняпро стягненнясуми боргу за кредитним договором, яке боржник не виконав, не припиняє правовідносин сторін цього договору, не звільняє боржника від відповідальності за невиконання грошового зобов`язання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених статтею 625 цього Кодексу, за увесь час прострочення.
Зазначена позиція підтверджена у постановах Великої Палати Верховного Суду від 4 липня 2018 року у справі № 310/11534/13-ц (провадження № 14-154цс18), від 4 червня 2019 року у справі № 916/190/18 (провадження № 12-302гс18).
Зокрема, у постанові Великої Палати Верховного Суду від 04 липня 2018 року у справі № 310/11534/13-ц (провадження № 14-154цс18) зроблено висновок, що звернення з позовом про дострокове стягнення кредиту незалежно від способу такого стягнення змінює порядок, умови і строк дії кредитного договору. На час звернення з таким позовом вважається, що настав строк виконання договору в повному обсязі. Рішення суду про стягнення заборгованості чи звернення стягнення на заставлене майно засвідчує такі зміни. Право кредитора нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється у разі пред`явлення до позичальника вимог згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України.Наявність судовогорішення продострокове задоволеннявимог кредиторащодо всієїсуми заборгованості,яке боржниквиконав нев повномуобсязі,не єпідставою длянарахування процентівта пеніза кредитнимдоговором,який уцій частинізмінений кредитором,що засвідченов судовомурішенні.Якщо зарішенням прозвернення стягненняна предметзастави заборгованістьза кредитнимдоговором указанав такомурішенні уповному обсязі,кредитор маєправо наотримання гарантійналежного виконаннязобов`язання відповіднодо частинидругої статті 625 ЦК України.
Крім того, у пункті 91 постанови Великої Палати Верховного Суду від 28 березня 2018 року у справі № 444/9519/12-ц (14-10цс18) зроблено висновок, що «після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050ЦК України право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання».
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 04 лютого 2020 року у справі № 912/1120/16 (провадження № 12-142гс19) вказано, що «у межах кредитного договору позичальник отримує позичені кошти у своє тимчасове користування на умовах повернення, платності і строковості. У постановах Великої Палати Верховного Суду уже неодноразово вказувалося на те, що цивільне законодавство передбачає як випадки, коли боржник правомірно користується наданими йому коштами та має право не сплачувати кредитору свій борг протягом певного узгодженого часу, так і випадки, коли боржник повинен сплатити борг кредитору, однак не сплачує коштів, користуючись ними протягом певного строку неправомірно. Зокрема, відносини щодо сплати процентів за одержання боржником можливості правомірно не сплачувати кредитору боргпротягом певногочасу врегульованічастиною першоюстатті 1048ЦК України.Такі процентиє звичайноюплатою боржниказа правотимчасово користуватисянаданими йомукоштами навизначених договоромта законодавствомумовах,тобто умежах належногота добросовісноговиконання сторонамидоговірних зобов`язань,а неу випадкуїх порушення.Натомість наслідкипрострочення грошовогозобов`язання (колиборжник повиненсплатити грошовікошти,але неправомірноне сплачуєїх)також урегульованізаконодавством.У випадках,коли боржникпорушив умовидоговору,прострочивши виконаннягрошового зобов`язання,за частиноюпершою статті 1050ЦК України застосуваннюу такихправовідносинах підлягаєположення статті 625 цього Кодексу.За наведениму ційстатті регулюваннямвідповідальності запрострочення грошовогозобов`язання наборжника запрострочення виконаннягрошового зобов`язанняпокладається обов`язоксплатити кредиторуна йоговимогу сумуборгу зурахуванням установленогоіндексу інфляції,а такожтри процентирічних відпростроченої суми,якщо іншийрозмір процентівне встановленийдоговором абозаконом.Проценти,встановлені статтею 625 ЦК України,підлягають стягненнюсаме принаявності протиправногоневиконання (неналежноговиконання)грошового зобов`язання.Тобто,проценти,що стягуютьсяза простроченнявиконання грошовогозобов`язання зачастиною другою статті 625 ЦК України є спеціальним видом відповідальності за таке порушення зобов`язання. На відміну від процентів, які є звичайною платою за користування грошима, зокрема за договором позики, до них застосовуються загальні норми про цивільно-правову відповідальність. Оскільки поведінка боржника не може бути одночасно правомірною та неправомірною, то регулятивна норма частини першої статті 1048ЦК України іохоронна нормачастини другої статті625цього Кодексу не можуть застосовуватись одночасно. Тому за період до прострочення боржника підлягають стягненню проценти від суми позики (кредиту) відповідно до умов договору та частини першої статті 1048ЦК України як плата за надану позику (кредит), а за період після такого прострочення підлягають стягненню річні проценти відповідно до частини другої статті 625ЦК України як грошова сума, яку боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання, тобто як міра відповідальності за порушення грошового зобов`язання».
Таким чином, якщо банк використав право вимоги дострокового повернення усієї суми кредиту, що залишилася несплаченою, а також сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України,то такимидіями кредиторна власнийрозсуд змінивумови основногозобов`язання щодостроку діїдоговору,періодичності платежів,порядку сплатипроцентів закористування кредитом.Кредитодавець втрачаєправо нараховуватипередбачені договоромпроценти закористування кредитом,а такожобумовлену вдоговорі неустойкуу разіпред`явлення вимогидо позичальникапро достроковепогашення боргуна підставі статті 1050 ЦК України. Разом з тим права та інтереси кредитодавця в таких правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання.
Отже,з ухваленнямрішення простягнення боргузобов`язання відповідачівсплатити заборгованістьза Кредитнимдоговором неприпинилося татриває іна данийчас,тобто домоменту фактичноговиконання грошовогозобов`язання.Відтак кредитормає правона отриманнясум,передбачених статтею 625 цього Кодексу, оскільки на підставі вимоги банку про дострокове повернення всієї суми позики, поданої у 2012 році настав строк виконання зобов`язань за кредитними договорами і банк після постановлення рішення суду у лютому 2013 року не мав права нараховувати проценти, визначені умовами договору й відповідно має право на захист своїх порушених прав шляхом звернення до суду з вимогами про стягнення з боржника 3 відсотків річних інфляційних витрат, визначених ст.625 ЦПК України.
При цьому,формулювання статті 625 ЦК України, коли нарахування процентів тісно пов`язується із застосуванням індексу інфляції, орієнтує на компенсаційний, а не штрафний характер відповідних процентів, а тому 3 % річних не є неустойкою у розумінні положень статті 549 цього Кодексу.
Отже, за змістом наведеної норми закону нараховані на суму боргу інфляційні втрати та 3 % річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування ним утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Крім того, законодавець визначає обов`язок боржника сплатити суму боргу з урахуванням 3 % річних за увесь час прострочення, у зв`язку із чим таке зобов`язання є триваючим, а невиконання боржником грошового зобов`язання є триваючим правопорушенням,тому правона позовпро стягненнякоштів напідставі статті625ЦК України виникає у кредитора з моменту порушення грошового зобов`язання до моменту його усунення і обмежується останніми трьома роками, які передували подачі такого позову.
Аналогічні за змістом правові висновки виклав Верховний Суд у постановах від 10 квітня 2018 року у справі № 910/16945/14, від 27 квітня 2018 року у справі № 908/1394/17, від 16 листопада 2018 року у справі № 918/117/18, від 21 листопада 2018 року у справі № 642/493/17-ц, від 30 січня 2019 року у справах № 905/2324/17 та № 922/175/18, від 13 лютого 2019 року у справі № 924/312/18 та Велика Палата Верховного Суду у постанові від 08 листопада 2019 року у справі № 127/15672/16-ц.
Також слід зазначити, що право кредитора на звернення до суду із позовом на підставі статті 625ЦК України і стягнення з боржника трьох відсотків річних та інфляційних витрат за весь період прострочення виконання рішення суду не залежить від діяльності органів державної виконавчої служби з цього приводу.
Така правова позиція зазначена Верховним Судом у постанові від 4 грудня 2019 року справі № 601/2120/17.
Відповідно до ст.257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.
Трирічний строк звернення щодо нарахування 3%річних відпростроченої суми при поданні цього позову до суду 10.06.2022 р., обмежується 10.06.2019р., і саме із зазначеної дати обчислюються 3%річних відпростроченої суми в межах строку позовної давності.
Згідно розрахунку заборгованості до позову три відсотки річних за період з 10.12.2015 року по 16.03.2022 року становлять 2 196,59 доларів США, що еквівалентно 64 250 грн. 26 коп.
Оскільки позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення, і така заява «Про застосування строку позовної давності» від 31.03.2023 року була зроблена Відповідачем подана до суду разом із заявою Відповідача про перегляд заочного рішення та приєднана до матеріалів судової справи № 714/584/22 та зазначається у відзиві на позов, тому, в задоволенні позовних вимог АТ КБ «Приват Банк» до ОСОБА_4 , в частині вимог про стягнення з нього заборгованості за кредитним договором №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, яка складається із 3 % річних від простроченої суми, за період з 10.12.2015 р. по 10.06.2019 р. слід відмовити, у зв`язку із пропуском позивачем строку позовної давності звернення до суду із цими позовними вимогами за вказаний період.
Виходячи знаведених вищеположень закону,визначених положеннями ст.257, 625 ЦК,проаналізувавши поданіписьмові докази,суд приходитьдо висновку,що в частині позовних вимог про стягнення 3 % річних від простроченої суми за період з 10.06.2019 р. по 16.03.2022 року у сумі 970,07 доларів США, що еквівалентно 28 374,55 грн. згідно офіційного курсу НБУ (29,25 грн. за 1 долар США), яка утворилася за періоди:
-з 10.06.2019 р. по 31.12.2019 р. у розмірі 196,89 доларів США (розрахунок - 11685,69доларів США * 3%річних : 365 * 205днів прострочки),
-з 01.01.2020 р. по 31.12.2020 р. у розмірі 350,57 доларів США (розрахунок -11685,69доларів США * 3%),
-з 01.01.2021 р. по 16.03.2022 р. у розмірі 422,61 доларів США (розрахунок -11685,69доларів США * 3%річних : 365 * 440днів прострочки),
позов підлягає задоволенню, що не заперечується (визнається) відповідачем.
Виходячи зі змісту ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладається: у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Оскільки судомчастково задоволенопозовні вимоги,понесені позивачемсудові витратипо сплатісудового зборув розмірі2481,00грн.підлягають стягненнюз відповідача у розмірі 1095,61 грн., що пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Крім цього, судові витрати відповідача, які він поніс у зв`язку із розглядом справи, становлять 8 536,80 грн. із них:
-судовий збір за подання заяви про перегляд заочного рішення 536,80 грн.;
-витрати на професійну правничу допомогу 8000,00 грн.
Частиною 8 ст.141ЦПК України передбачено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
На підтвердження понесених витрат відповідача до матеріалів справи додано квитанцію про сплату судового збору у розмірі 536,80 грн. за подання заяви про перегляд заочного рішення.
На підтвердження понесених витрат відповідача на правничу допомогу додано копію Договору №17/03-23 про надання правової (правничої) допомоги від 20.03.2023 р. (оригінал знаходиться у Представника Відповідача) та додатково надано: копію Розрахунку суми винагороди за надану правову (правничу) допомогу від 02.07.2023 р., копію Акту приймання - передачі виконаних робіт (наданих послуг) від 02.07.2023 р., копію Квитанції АТ КБ «ПРИВАТБАНК» №0.0.3040702834.1 від 11.06.2023 р. на суму 5000,00 грн. та копію Квитанції АТ КБ «ПРИВАТБАНК» №0.0.3057201292.1 від 19.06.2023 р. на суму 3000,00 грн.
Згідно зазначеного акту приймання-передачі виконаних робіт (наданих послуг) від 02.07.2023 р. за надання професійної правничої допомоги клієнт сплатив гонорар виконавцеві в розмірі 8000 грн., що підтверджується копіями квитанції АТ КБ «ПРИВАТБАНК» №0.0.3040702834.1 від 11.06.2023 р. та квитанції АТ КБ «ПРИВАТБАНК» №0.0.3057201292.1 від 19.06.2023 р.
За таких обставин, суд вважає за необхідне стягнути з позивача на користь відповідача, понесені останнім судові витрати у виді сплаченого судового збору у розмірі 299,74 грн. за подання заяви про перегляд заочного рішення, а також витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 4467,20 грн., загалом 4766,94 грн., що пропорційно розміру задоволених позовних вимог у справі.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.11, 15-16, 257, 509-510, 525, 526, 549, 554, 611, 612, 625, 1048-1050, 1054 ЦК України, ст.ст.2, 10, 12, 76, 77, 141, 263-265, 280, 282, ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: відсутній (відмова), паспорт громадянина України у формі ID картки № НОМЕР_2 , виданий 10.06.2021 р., зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (код ЄДРПОУ 14360570, 01001, м.Київ, вул.Грушевського, буд.1Д) заборгованість за кредитним договором №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, яка складається із 3 % річних від простроченої суми, за період з 10.06.2019 року по 16.03.2022 року у сумі 970,07 доларів США, що за курсом відповідно до службового розпорядження НБУ від 16.03.2022 року, еквівалентно 28 374,55 грн.
В задоволенні решти позовних вимог Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_4 , в частині вимог про стягнення з нього заборгованості за кредитним договором №CVBHAE00000837 від 25 березня 2008 року, яка складається із 3 % річних від простроченої суми, за період з 10.12.2015 року по 10.06.2019 року відмовити у зв`язку із пропуском позивачем строку позовної давності звернення до суду із цими позовними вимогами за вказаний період.
Стягнути з ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: відсутній (відмова), паспорт громадянина України у формі ID картки № НОМЕР_2 , виданий 10.06.2021 р., зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (код ЄДРПОУ 14360570, 01001, м.Київ, вул.Грушевського, буд.1Д) витрати по сплаті судового збору у розмірі 1095,61 грн., пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (код ЄДРПОУ 14360570, 01001, м.Київ, вул.Грушевського, буд.1Д) на користь ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: відсутній (відмова), паспорт громадянина України у формі ID картки № НОМЕР_2 , виданий 10.06.2021 р., зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_1 ) судові витрати у розмірі 4766,94 грн., які складаються з 299,74 грн. сплаченого судовогозбору та 4467,20 грн. витрат на професійну правничу допомогу, пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Герцаївський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст судового рішення виготовлено 18 березня 2024 року.
Суддя:
Судове рішення № 117698101, Герцаївський районний суд Чернівецької області було прийнято 15.03.2024. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 714/584/22. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: