Рішення № 117543334, 27.02.2024, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 346/6326/23

Провадження № 2/346/318/24

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого судді Беркещук Б.Б.

з участю: секретаря Романчук Л.І.

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_2 до Гвіздецької селищної ради про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_2 звернулася до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області з позовом про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Позовні вимоги мотивовано тим, що вона, позивач ОСОБА_1 проживає по АДРЕСА_1 .

Її хрещені батьки - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали з нею по сусідству по АДРЕСА_2 . Оскільки у них не було дітей, родичів та осіб, які могли б піклуватись про них, позивач здійснювала за ними догляд. Фактично проживали весь час ( з 2000 р.) однією сім`єю за місцем проживання її, позивача, вели спільне господарство, обробляли земельну ділянку, доглядали за будинком, робили ремонтні роботи, мали спільний бюджет, купували необхідні речі в інтересах сім`ї.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 вона, позивач, допомагала ОСОБА_4 , яка останні роки свого життя була лежачою, із належним їй домогосподарством, доглядала за нею, забезпечувала лікуванням, а після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснила поховання.

З метою оформлення спадщини вона, позивач, звернулася до приватного нотаріуса. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено з підстав відсутності доказів родинних відносин зі спадкодавцем, а також підтвердження проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше 5 років до часу відкриття спадщини.

Просить встановити факт спільного проживання однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини зі спадкодавцем ОСОБА_4 , 1937 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Остапківці Коломийського району Івано-Франківської області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, просила його задоволити з підстав викладених у ньому. В подальшому подала заяву, про проведення судового розгляду за її відсутності.

Представник Гвіздецької селищної ради в судове засідання не з`явився, однак, подав заяву, в якій не заперечив щодо задоволення позову, просив розглянути справу без участі представника Гвіздецької селищної ради та ухвалити законне і обґрунтоване судове рішення.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім, переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, судом встановлено наступне.

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло, виданого Коломийським міжрайонним бюро техінвентаризації 27.12.1994 року згідно з розпорядженням № 39 від 25.10.1994 року та зареєстрованого у вказаному бюро 27.12.1994 року в реєстрову книгу № 204, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності в рівних частках належала квартира АДРЕСА_3 (а.с.8).

18.10.1994 року Коломийським МБТІ виданий ОСОБА_3 технічний паспорт на вказану квартиру (а.с. 7).

Згідно з даними свідоцтв про смерть серій НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , виданими відповідно 01.02.2011 року та 23.01.2014 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис № 1 від 01.02.2011 року), а ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Остапківці Коломийського району Івано-Франківської області (актовий запис № 4 від 23.01.2014 року (а.с.11-12).

Встановлено, що відповідно до даних довідок № 51/02-24/005 та № 57/02-24/005, виданих Остапківською сільською радою Коломийського району Івано-Франківської області відповідно 28.04.2014 року та 06.05.2014 року, ОСОБА_3 належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 . На час смерті ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) у вказаному господарстві проживала ОСОБА_4 (дружина) одна. Після смерті ОСОБА_3 в управління спадковим майном вступила позивач ОСОБА_1 , а також здійснювала постійний догляд за хворою та лежачою ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) позивач ОСОБА_1 також здійснювала догляд за спадковим майном. Заповіти від імені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у виконкомі вказаної сільської ради не посвідчувалися (а.с. 15-16).

В довідках № 158 та № 159, виданих 28.04.2014 р. вищезгаданою сільською радою, зазначено, що спадкодавці ОСОБА_5 з 1965 року до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_4 - з 1965 року до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) проживали у АДРЕСА_4 (а.с. 10).

Згідно з даними довідок № 469/02.2-21 та № 468/02.2-21, виданих 03.11.2022 р. виконавчим комітетом Гвіздецької селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області, спадкодавцям ОСОБА_3 та ОСОБА_4 належало по 1/2 частці квартири АДРЕСА_3 . На час смерті ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) у вказаній квартирі була зареєстрована ОСОБА_4 (дружина). На час смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) ОСОБА_4 була зареєстрована в даній квартирі одна. Заповіти від імені ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у виконкомі вказаної селищної ради не посвідчувалися (а.с. 17-18).

Відповідно до даних довідок № 1298 та № 1297, виданих 03.11.2022 р. виконавчим комітетом вищезгаданої селищної ради, спадкодавці ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 , а проживали без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 , до дня їх смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та 23.01.2014 р., відповідно (а.с. 13-14).

Даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 70693441, виданого 22.11.2022 р. приватним нотаріусом Коломийського районного нотаріального округу Івановим В.О., стверджується, що до вказаного реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 40/2022 за номером у спадковому реєстрі 69949071, спадкодавець ОСОБА_4 (а.с.9).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії вказаного нотаріуса від 22.11.2022 р. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв`язку з тим, що нею не надані документи, які б підтверджували наявність підстав для закликання до спадкування - не має доказів родинних відносин зі спадкодавцем і підтвердження того, що позивач проживала зі спадкодавицею однією сім`єю не менше 5 років з часу відкриття спадщини (а.с.19).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 пояснили, що заявниця ОСОБА_1 проживала із своїми хресними батьками ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Вказали, що хресні батьки проживали у будинку, де мешкає заявниця, а саме: АДРЕСА_1 , більше 10 років, тобто не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини. Вказали, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 із заявницею вели спільне господарство, у них був спільний бюджет, вони обробляли разом земельну ділянку, яка знаходиться біля хати та доглядали за будинком і подвір`ям. Зазначили, що після смерті хрещених батьків, ОСОБА_1 здійснила поховання та взяла під опіку та управління належне їм спадкове майно.

Відповідно до статті 1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

При вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, суд враховує правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є ведення з спадкодавцем спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року N 5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

У відповідності до положень ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених кодексом.

Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Як визначено в ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.

Відповідно до ст. 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Враховуючи вище викладене суд приходить до висновку, що факт постійного проживання ОСОБА_1 однією сім`єю не менше 5 років з ОСОБА_4 , 1937 року народження, до її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 є доведеним та може бути встановлений судом.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 19, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 272, 273 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт постійного спільного проживання не менше п ять років, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із спадкодавцем ОСОБА_4 , 1937 року народження, до часу відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Найменування та ім`я сторін, їх місцезнаходження та проживання:

ОСОБА_1 , зареєстраване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Гвіздецька селищна рада, місцезнаходження: селище міського типу Гвіздець, вулиця Українська, 3, Коломийського району, Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ: 20539347.

СуддяБеркещук Б. Б.