Рішення № 117504123, 18.01.2024, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.01.2024 Справа №607/20598/23 Провадження №2/607/513/2024

місто Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Герчаківської О. Я.,

з участю секретаря судового засідання Баб`як Н. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великогаївської сільської ради третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Тернопільська районна державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Великогаївської сільської ради третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Тернопільська районна державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ОСОБА_2 , є внучкою ОСОБА_3 . 18 лютого 1997 року ОСОБА_3 , на випадок смерті, складено заповіт за реєстровим № 7 згідно якого спадкоємцем є ОСОБА_4 . ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На час смерті останньої, їй належало домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .

У відповідності до Інформаційної довідки № 216, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації 03 березня 2021 року, за матеріалами бюро станом на 01 січня 2013 року державна реєстрація права власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 в бюро не проведена.

17 лютого 2021 року Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області видано Довідку № 29 про те, що в колгоспному дворі в АДРЕСА_1 , станом на 15 квітня 1991 року, членами двору були: голова двору - ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачка виготовила технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 .

16 лютого 2021 року Тернопільською районною державною нотаріальною конторою заведено Спадкову справу № 67208745, номер у нотаріуса: 51/2021 р., після смерті спадкодавця ОСОБА_3 .

Позивачка звернулася до Тернопільської районної державної контори із документами для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, на житловий будинок АДРЕСА_1 , після смерті - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Проте, 25 травня 2021 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайною І. В. винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на вказане спадкове майно за спадкодавцем.

Позивач проситьвизнати занею правовласності нанерухоме майно-житловий будинокз належнимидо ньогобудівлями таспорудами щоскладається із:житлового будинку,літ.«А»,загальною площею68,0кв.м.,житлова площа-45,0кв.м.,рік спорудження/реконструкції-1947;хлів літ.«Б»,площа основи(забудови)-51,9кв.м.,рік спорудження/реконструкції-1948;підвал,літ.«Пд(б)»,площа основи(забудови)-13,2кв.м.,рік спорудження/реконструкції-1948;літня кухня,літ.«В»,площа основи(забудови)-17,6кв.м.,рік спорудження/реконструкції-1949; підвал, літ. «Пд(в)», площа основи (забудови) 16,5 кв.м., рік спорудження/реконструкції 1949; хлів, літ. «Г» основи (забудови) - 40,2 кв.м., рік спорудження/реконструкції - 1949; господарська будівля, літ. «Д» площа основи (забудови) - 22,4 кв.м., рік спорудження/реконструкції - 1965; огорожа «1», площа основної (забудови) - 55,1 кв.м.; ворота з хвірткою «2», площа основи (забудови) - 5,5 кв.м.; криниця «3», висота - 8 м/п, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді від 26 жовтня 2023 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Великогаївської сільської ради третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Тернопільська районна державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання права власності на спадкове майно. Постановлено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження.

Протокольною ухвалою суду, постановленою у підготовчому судовому засіданні, яке відбулося 21 листопада 2023 року, витребувано у третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Тернопільської районної державної нотаріальної контори належним чином завірену копію спадкової справи № 51/2021, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

27 листопада 2023 року Тернопільською районною державною нотаріальною конторою надано суду копії матеріалів спадкової справи № 51/2021, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Протокольною ухвалою суду, 21 грудня 2023 року закрито підготовче судове засідання у справі № 607/20598/23 та призначено справу до розгляду по суті.

Представник позивача, адвокат Кметик В. Я. в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, у якій просив судове засідання у справі проводити без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить ухвалити рішення про задоволення позову.

Представник відповідача Великогаївської сільської ради в судове засідання не з`явився, однак скерував через підсистему «Електронний суд» заяву про розгляд справи за його відсутності, проти позову не заперечує, визнає його в повному обсязі.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву, в якій просила суд розглядати цивільну справу без її присутності.

За вказаних обставин, з підстав, передбачених ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будьякій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві, а також у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, розглянувши матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 96 років померла ОСОБА_3 про що Виконавчим комітетом Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області складено відповідний актовий запис № 108 та 20 серпня 2020 року видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 .

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 63566938 вбачається що після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена спадкова справа за номером у нотаріуса № 51/2021.

Згідно довідки № 29 від 17 лютого 2021 року, яка видана Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, в колгоспному дворі в АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року членами двору були: голова двору ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За змістом інформаційної довідки № 216 від 03 березня 2021 року, виданої Тернопільським районним бюро технічної інвентаризації, за матеріалами бюро станом на 01 січня 2013 року державна реєстрація права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 в бюро не проведена.

26 лютого 2021 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , із якого вбачається, що загальна його площа становить 68,0 кв.м., житлова 45,0 кв.м., допоміжна (підсобна) 23,0 кв.м. Замовником виготовлення вказаного документа зазначено ОСОБА_1 .

З інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна Тернопільського районного госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації від 03 березня 2021 року за номером № 215, вбачається що замовником є ОСОБА_1 , проте в примітках зазначено, що по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_1 числиться за ОСОБА_3 .

Із постанови № 1234/0231 від 25 травня 2021 року державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори І. В. Підгайної вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , після померлої ОСОБА_3 у зв`язку з тим, що державна реєстрація права власності на вказане будинковолодіння в бюро за спадкодавцем не проведена.

Також з постанови нотаріуса вбачається, що саме ОСОБА_1 є спадкоємицею за заповітом, посвідченим Козвіською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 18 лютого 1997 року по реєстру за №7, про що позивачкою було подано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого відділом РАЦС Тернопільського МУЮ Тернопільської області 04 вересня 2008 року, що також відповідає відомостям про сімейний стан позивачки в її паспорті громадянина України НОМЕР_3 , виданий Тернопільським МВ УДМС України в Тернопільській області 08 лютого 2013 року.

Також в судовому засіданні було оглянуто витребувані судом копії матеріалів спадкової справи № 51/2021, заведеної після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яких слідує, що спадкоємцем майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є її онучка ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину за заповітом. Інші можливі спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не зверталися.

За життя, 18 лютого 1997 року ОСОБА_3 зробила заповітне розпорядження, згідно якого все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося та все те, що ще буде належати їй на день її смерті і на що згідно з законом вона матиме право, заповіла ОСОБА_4 . Заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету Козівської сільської ради народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області та зареєстрований в реєстрі за № 7. Також, відомості про заповіт відображенні в Інформаційній довідці зі спадкового реєстру за № 63567218.

10 лютого 2021 року Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області видано довідку № 26 по те, що на день смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала та перебувала на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_1 та станом на день її смерті за цією адресою, ніхто крім померлої, не був зареєстрований та не проживав.

З свідоцтв про право на спадщину за заповітом зареєстрованих в реєстрі за №1-373 та №1-374, спадкоємицею після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її онука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно заповіту посвідченого Козвіською сількою радою Тернопільського району Тернопільської області 18 лютого 1997 року по реєстру за № 7.

Відтак, проаналізувавши вищенаведене, суд дійшов висновку, що до виниклих правовідносин слід застосувати наступні норми матеріального права.

При вирішення спорів щодо майна колишнього колгоспного двору, яке придбане до 15 квітня 1991 року, належить застосовувати норми, що регулювали власність цього двору до вказаної дати, зокрема, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір таких часток визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Таким чином, право на частку у колгоспному дворі, яке було набуто до 15 квітня 1991 року мають всі члени двору, які до 15 квітня 1991 року не втратили право на таку частку.

Житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року мав статус колгоспного двору, головою якого була померла ОСОБА_3 , що підтверджується змістом довідки № 29 від 17 лютого 2021 року, яка видана Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Таким чином, право власності на житловий будинок за вищевказаною адресою мала лише спадкодавець ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла.

Відтак, після смерті цього спадкодавця до складу спадщина також входить житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до cт. 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до cт. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно cт. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин (ч. 1 ст. 1235 ЦК України).

Стаття 1269 ЦК України встановлює, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса із відповідною заявою, однак у вчиненні нотаріальної дії та оформленні спадкових прав їй було відмовлено через відсутність державної реєстрації права власності на будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Отож, оскільки позивачка на підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України, подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини у встановлений строк, вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , успадкувала житловий будинок, що розташований за вищевказаною адресою, в порядку спадкування за заповітом.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

За змістомст.3зазначеного Закону,речові правана нерухомемайно таїх обтяження,що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Отже, право власності на збудоване до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його спорудження, а не виникає у зв`язку із здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченому цим законом, яка є лише офіційним визнанням державою такого права, а не підставою його виникнення.

Таким чином, виникнення права власності на житлові будинки, споруди, в тому числі на житлові будинки, які відносились до колгоспного двору, не залежить від державної реєстрації цього права.

Враховуючи вищенаведеніобставини,суд доходитьдо висновку,що позовнівимоги ОСОБА_1 підлягають дозадоволення шляхомвизнання занею право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 .

У зв`язку з тим, що позивач не заявив вимог про розподіл судових витрат, дане питання судом не вирішується.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 12, 13, 7678, 83, 206, 258268, 273, 352355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Великогаївська сільська рада, код ЄДРПОУ: 04394875, адреса місцезнаходження: вул. Галицька, буд. 47, с. Великі Гаї Тернопільського рну Тернопільської обл., 47722.

Третя особа,щонезаявляє самостійнихвимогнапредмет спорунастороніпозивача: Тернопільська районна державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ: 05466080, адреса місцезнаходження: вул. Котляревського, буд. 27, м. Тернопіль, 46003.

Головуючий суддя Герчаківська О. Я.