Єдиний державний реєстр судових рішень
БЕРЕЗАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Шевченків шлях, 30-А, м. Березань, Київська область, 07541
Справа № 356/665/23
№ провадження 2-о/356/1/24
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15.02.2024 Березанський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Дудар Т.В.
присяжних Дмитренко А.І., Бучинської А.С.
за участю секретаря Харченко Ж.В.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
заінтересованої особи ОСОБА_3
представника заінтересованої особи ОСОБА_15
дитини, щодо якої вирішується
питання про усиновлення ОСОБА_4
розглянувши у закритому судовому засіданні в режимі відеоконференції в приміщенні Березанського міського суду Київської області у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Виконавчий комітет Березанської міської ради як орган опіки та піклування, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 , про усиновлення дитини,
ВСТАНОВИВ:
До Березанського міського суду Київської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Виконавчий комітет Березанської міської ради як орган опіки та піклування, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 , про усиновлення дитини.
Заява обґрунтована тим, що заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (дівоче прізвище - ОСОБА_3 ) з 27 січня 2023 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. Від подружнього життя спільних дітей не мають. ОСОБА_1 має сина від першого шлюбу - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дружина має доньку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Як вказує заявник, вони з ОСОБА_3 до реєстрації шлюбу тривалий час проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого виконкомом Ясногірської селищної ради міста Краматорська Донецької області, дитина ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком якої записано ОСОБА_8 , матір`ю - ОСОБА_3 . Запис про батька дитини ОСОБА_8 було проведено відповідно до вимог ч. 1 ст. 135 СК України.
Згідно з висновком, виданим КНП ЦПМД Березанської міської ради Київської області про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 від 17.08.2023, дитина повністю здорова, відсутня інвалідність у дитини, не страждає на будь-які психічні захворювання. Відповідно до висновку про стан здоров`я, виданого КНП ЦПМД Березанської міської ради Київської області від 17.08.2023 про стан здоров`я ОСОБА_1 не страждає на захворювання, яке внесене до затвердженого МОЗ переліку хвороб, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває.
Сертифікат про проходження профілактичного наркологічного огляду від 17.08.2023, виданий КНП ЦПМД Березанської міської ради Київської області підтверджує відсутність наркологічних протипоказань до виконання обов`язків опікуна дитини. Згідно із сертифікатом про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів від 17.08.2023, виданим КНП ЦПМД Березанської міської ради Київської області, у заявника відсутні психіатричні протипоказання до виконання обов`язків опікуна дитини.
Відповідно до витягу Міністерства внутрішніх справ з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості № ВР-001385755, ОСОБА_1 не знятої чи не погашеної судимості не має.
Як зазначено у заяві, ОСОБА_1 перебуває на військовій службі, за місцем проходження служби в Збройних Силах України характеризується виключно позитивно.
Заявник стверджує, що він забезпечений житлом і може створити всі необхідні умови для проживання дитини, ОСОБА_4 , яку він бажає усиновити (удочерити). Згідно зі свідоцтвом про право власності на житло № НОМЕР_2 від 22.01.1996 заявнику належить 1/3 частка квартири за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно з актом обстеження умов проживання сім`ї встановлено, що загальний стан житлового приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , у якому проживає сім`я ОСОБА_1 разом з дитиною ОСОБА_4 , задовільний, в квартирі затишно, наявні меблі, предмети побуту, є все необхідне для проживання дитини. Для виховання та розвитку дитини створено відповідні умови: відведено окрему кімнату, дитина забезпечена дитячим ліжком, одягом, всім іншим необхідним.
Із заяви від 16.08.2023, зареєстрованої в реєстрі за № 990 державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Тищенко Н.В. вбачається, що мати неповнолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заперечує та надає згоду на її усиновлення (удочеріння) чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Заявник вказує, що веде здоровий спосіб життя, займається вихованням дитини, перебуває на військовій службі у Збройних Силах України, має постійний заробіток, має можливість матеріально утримувати дитину. Хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває, відчуває спорідненість з дитиною ОСОБА_4 , займається її вихованням, матеріально забезпечує, проводить з нею весь вільний час, тобто виконує обов`язки, які покладені законом на батька в частині виховання та забезпечення дитини. Заявник вважає дитину ОСОБА_4 своєю дочкою, у них склалися теплі сімейні відносини, дитина вважає ОСОБА_1 своїм батьком. Різниця у віці між заявником та дитиною становить більше 15 років.
Таким чином, ОСОБА_1 просить суд усиновити (удочерити) ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , неповнолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Внести зміни до актового запису про народження дитини від 01.08.2006 № 52 а саме: змінити усиновленій (удочереній) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвище з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; змінити усиновленій (удочереній) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; виключити з актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відомості про батька ОСОБА_8 , записавши батьком неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Ім`я, дату та місце народження дитини ОСОБА_4 залишити без змін.
Ухвалою Березанського міського суду Київської області від 27.09.2023 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено здійснювати у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження судом у складі одного судді і двох присяжних. Призначено підготовче судове засідання.
03.11.2023 закрито підготовче провадження у справі та призначено вказану вище цивільну справу до судового розгляду по суті у закритому судовому засіданні у приміщенні Березанського міського суду Київської області, про що винесено відповідну увалу суду.
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні подану заяву підтримав у повному обсязі з підстав, в ній наведених, просив задовольнити.
Представник заявника адвокат Литвиненко О.Л. у судовому засіданні подану заяву просила задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 проти задоволення заяви про усиновлення не заперечувала.
Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Березанської міської ради в судовому засіданні подану заяву про усиновлення підтримала.
Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи без його участі (а.с. 143, 148).
Відповідно до ч. 1 ст. 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення. Тому в судовому засіданні було з`ясовано думку усиновлюваної дитини - ОСОБА_4 , яка за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення. Так, в судовому засіданні неповнолітня ОСОБА_4 розповіла суду, що повністю усвідомлює факт свого усиновлення ОСОБА_1 і щиро бажає, щоб заявник її усиновив, оскільки впродовж декількох років вважає його своїм батьком.
Заслухавши пояснення учасників справи, всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази, суд дійшов таких висновків.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_4 , про що в Книзі реєстрації народжень 01 серпня 2006 року було зроблено відповідний актовий запис за № 52 та виконкомом Ясногірської селищної ради міста Краматорська Донецької області видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 (копія додана до заяви). Батько: ОСОБА_8 , мати: ОСОБА_3 (а.с. 12).
Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 00036859646 від 15.09.2022, відомості про батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 в актовому записі про народження № 52 від 01.08.2006 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 13; 76).
Згідно з копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 27.01.2023, 27 січня 2023 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб, про що 27.01.2023 Березанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) зроблено відповідний актовий запис за № 08 від 27.01.2023 та видано відповідне свідоцтво (а.с. 11).
З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00036836275 від 14.09.2022 вбачається, що 20.09.2011 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області складено актовий запис про шлюб за № 703;відомості про чоловіка: ОСОБА_14 , відомості про дружину: прізвище до реєстрації шлюбу: ОСОБА_3 ; прізвище після реєстрації шлюбу: ОСОБА_3 . Вказаний шлюб розірвано рішенням Краматорського міського суду Донецької області про розірвання шлюбу від 28.03.2014 по справі № 234/1743/14-ц, провадження № 2/234/1499/14 (а.с. 10).
Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 17.08.2023 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , здорова (а.с. 17; 79).
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , згідно із висновком про стан здоров`я від 17.08.2023, є здоровим (а.с. 18; 72).
Відповідно до сертифікату про проходження профілактичного наркологічного огляду серії 10 ААЖ № 700545 від 17.08.2023, виданого КНП «Березанська міська лікарня Березанської міської ради» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не має наркологічних захворювань (а.с. 20); відповідно до медичної довідки про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів серії 12 ЯЯТ № 884029 від 17.08.2023 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не має психічних захворювань (а.с. 21).
Згідно з витягом Міністерства внутрішніх справ з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості № ВР-001385755, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , станом на 17.08.2023 незнятої чи не погашеної судимості не має (а.с. 22; 73).
ОСОБА_1 перебуває на військовій службі в Збройних Силах України , що підтверджується копією довідки форми 5 від 15.08.2022 № 189 (а.с. 23).
Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_2 від 22.01.1996 заявнику належить 1/3 частка квартири за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 26- 27).
Згідно з копією акту обстеження умов проживання від 20.03.2023, проведено обстеження умов проживання по АДРЕСА_1 . Умови проживання задовільні. Наявні електроенергія, водопостачання, водовідведення, газове автономне опалення, є необхідні для проживання меблі, побутова техніка. Для виховання та розвитку дитини створено такі умови: діти проживають в окремих кімнатах, де наявні спальні місця, місце для навчання, шафи для зберігання речей. Забезпечені одягом, взуттям згідно сезону, раціональним харчуванням. За цією адресою проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , власник, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (мати), ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Стосунки, традиції сім`ї задовільні (а.с. 19).
Із заяви від 16.08.2023, зареєстрованої в реєстрі за № 990 державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Тищенко Н.В. вбачається, що мати неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 надає згоду на її усиновлення чоловіком ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 28, 75).
27.09.2023 виконавчий комітет Березанської міської ради Київської області надав висновок про доцільність усиновлення та його відповідність інтересам ОСОБА_4 , у якому Виконавчий комітет (орган опіки та піклування) Березанської міської ради, враховуючи інтереси дитини, керуючись ст. 207, 208, 209, 211, 213, 218, 231-233 СК України, вважає усиновлення ОСОБА_1 неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 66-67).
До висновку, серед іншого, додано: заяву ОСОБА_1 від 26.09.2023 про надання висновку про доцільність усиновлення ним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 68); оригінал нотаріально завіреної заяви ОСОБА_3 про надання згоди на усиновлення ОСОБА_1 її неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 75); оригінал акту обстеження умов проживання від 27.09.2023 (а.с. 77); письмову заяву ОСОБА_4 від 27.09.2023 про згоду на її усиновлення вітчимом ОСОБА_1 (а.с. 78).
З довідки № 2023/2135 від 25.09.2023, виданої військовою частиною НОМЕР_4 ОСОБА_1 , вбачається, що грошове забезпечення та додаткові види грошового забезпечення за період з квітня 2022 по серпень 2023 нараховано та виплачено в сумі: нараховане грошове забезпечення: 282 021,32 гривень; додаткове: 1 088 513,83 гривень; інші виплати 36 941,60 гривень (а.с. 80).
Статтею 7 Сімейного кодексу України (далі - СК України) встановлено загальні засади регулювання сімейних відносин.
Так, згідно з ч. 7,8 ст. 7 СК України дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 3 Конвенції про права дитини, прийнятої 20.11.1989 року, ратифікованої Постановою Верховної Ради України від 27.02.1991 року, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.
Як визначено ч. 1 ст. 11 Закону України «Про охорону дитинства», сім`я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього.
Виховання в сім`ї є першоосновою розвитку особистості дитини (ч. 1 ст. 12 Закону України «Про охорону дитинства»).
Відповідно до ч. 3 ст. 5 СК України держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Так, як передбачено ч. 4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Відповідно до ч. 5, 6 ст. 24 Закону України «Про охорону дитинства», усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону. Усиновлення (удочеріння) є оформлена спеціальним юридичним актом (рішенням суду) передача на виховання в сім`ю неповнолітньої дитини на правах сина чи дочки.
Так, як визначено статтею 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу) (ч. 1 ст. 208 СК України).
Згідно з ч. 1 ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Вимоги до особи, яка може бути усиновлювачем передбачені ст. 211 СК України.
Так, ОСОБА_1 є дієздатною особою віком не молодше двадцяти одного року, він є особою, що старша за дитину, яку він бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років, тобто, він відповідає вимогам, передбаченим ч. 1-3 ст. 211 СК України.
Відповідно до ч. 5 ст. 211 СК України, якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі.
Так, ОСОБА_1 та мати дитини ОСОБА_3 перебувають у шлюбі.
Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 не належить до осіб, які не можуть бути усиновлювачами, коло яких визначене ст. 212 СК України.
Дитина, ОСОБА_4 , виховується у сім`ї заявника, він є чоловіком матері дитини, яка усиновлюється.
Відповідно до ч. 1, 5 ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
Так, мати дитини, яка усиновлюється, ОСОБА_3 надала заяву від 16.08.2023, зареєстровану в реєстрі за № 990 державним нотаріусом Березанської державної нотаріальної контори Тищенко Н.В., з якої вбачається, що мати неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 надає згоду на її усиновлення чоловіком ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Як встановлено під час розгляду справи судом, відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 00036859646 від 15.09.2022, відомості про батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 в актовому записі про народження № 52 від 01.08.2006 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с. 13).
Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно з ч. 1 ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.
Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.
ОСОБА_4 досягла віку та рівня розвитку, що може висловити згоду на усиновлення.
Таку згоду вона надала під час розгляду справи в суді, висловивши її усно, зазначивши, що вже декілька років вважає ОСОБА_1 своїм батьком.
ОСОБА_4 на виконання приписів ч. 2 ст. 218 СК України була проінформована про правові наслідки усиновлення.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, врахував обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину - заявника ОСОБА_1 , його сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких він бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити (ч. 1 ст.224 СК України).
Згідно з ч. 2, 4 ст. 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Як передбачено ч. 1, 3-5 ст. 232 СК України, з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
Згідно зі ст. 4 Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянутої), прийнятої 27.11.2008 року та ратифікованої Законом України N 3017-VI від 15.02.2011 року (із застереженням та заявою), компетентний орган не приймає рішення про усиновлення, якщо не є переконаним, що усиновлення відповідатиме найвищим інтересам дитини. У кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.
Встановлені судом фактичні обставини справи дають підстави стверджувати, що заявник ОСОБА_1 має бажання усиновити неповнолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою надання їй батьківської любові та домашнього затишку, бажає і має можливість займатися вихованням усиновленої дитини, здатен забезпечити їй стабільні та гармонійні умови для життя, про стан здоров`я дитини заявник обізнаний, є дієздатним, має добрий стан здоров`я, постійне місце роботи та регулярний дохід, відтак, здатний створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, може бути усиновлювачем, повністю прийняв на себе обов`язки по вихованню та піклуванню за дитиною, створенню їй всіх необхідних умов для нормального фізичного, духовного і морального розвитку, проживає разом з нею та її матір`ю, з якою перебуває у зареєстрованому шлюбі, умови їх проживання відповідають нормальному існуванню дитини.
Передбачених законом підстав, які виключають можливість усиновлення дитини заявником та внесення змін до актового запису про народження дитини, судом не встановлено.
При цьому, відповідно до ч. 1. 3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольня єтаку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Як передбачено ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
За таких обставин суд також вважає за необхідне, у відповідності до ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимогу заявника та внести зміни до актового запису про народження дитини.
Щодо клопотання представника заявника про допущення до негайного виконання рішення суду в частині внесення зміни до актового запису про народження дитини, суд виходить з такого.
В судовому засіданні представник заявника та ОСОБА_4 пояснили, що остання закінчує за декілька місяців школу і їй буде видано атестат про середню освіту. Однак, відомості про прізвище, ім`я та по батькові учениці необхідно надати вже зараз. ОСОБА_4 також зазначила, що вона дуже хоче, щоб в документах були її нові прізвище та по батькові.
Статтею 430 ЦПК України визначено справи, у яких суд допускає негайне виконання рішення. Цей перелік є вичерпним. Однак, ч. 2 ст. 3 цього Кодексу встановлено, що у разі, якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлено цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.
Так, статтею 7 Конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованою Україною 03.08.2006 гарантовано, що під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.
Згідно зі ст.9 Гаазької Конвенції про захист дітей та співробітництво в галузі міждержавного усиновлення, центральні органи вживають, безпосередньо або через державні органи чи інші організації, належним чином акредитовані у своїй Державі, усіх необхідних заходів, зокрема для того, щоб сприяти процедурі усиновлення, дотримуватись і прискорювати її. Статтею 35 цієї ж Конвенції проголошено, що у процесі усиновлення компетентні органи Договірних Держав повинні діяти швидко.
Таким чином, суд вважає за можливе задовольнити клопотання представника заявника про допущення до негайного виконання рішення суду в частині внесення зміни до актового запису про народження дитини.
Як встановлено ч. 4 ст. 314 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).
На підставі викладеного, керуючись ст. 5,7,150, 207-208, 211-212, 217-218, 223-225, 229, 232-233 СК України, ст. 2,5, 76-81, 83, 258-259, 264-265,268, 293-294, 312-314, 352, 354 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Виконавчий комітет Березанської міської ради як орган опіки та піклування, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 , про усиновлення дитини, - задовольнити.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України, неповнолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 № 52 від 01.08.2006:
- у графі прізвище: вилучити « ОСОБА_3 », внести запис « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
- у графі по батькові: вилучити запис " ОСОБА_4 », внести запис « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;
- у графі батько: вилучити запис - батько « ОСОБА_8 », внести запис батько - « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Графи ім`я, дата та місце народження дитини ОСОБА_4 залишити без змін.
Рішення в частині внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 № 52 від 01.08.2006 допустити до негайного виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання якого зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 .
Заінтересовані особи: Виконавчий комітет Березанської міської ради як орган опіки та піклування, місцезнаходження: вул. Героїв Небесної Сотні, 1 в м. Березань Броварського району Київської області, код ЄДРПОУ: 22202046.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання якої: АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 .
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вул. Степана Бандери, 43 а, м. Дніпро.
Повний текст рішення буде складено 15 лютого 2024 року.
Суддя Т. В. Дудар
Присяжні А.С. Бучинська
А.І. Дмитренко
Судове рішення № 117010688, Березанський міський суд Київської області було прийнято 15.02.2024. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 356/665/23. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: