Єдиний державний реєстр судових рішень Єдиний унікальний номер 205/1413/24
1-кс/205/265/24
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 лютого 2024 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах кримінального провадження №12024041690000107 від 21 січня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,
В С Т А Н О В И В:
До судунадійшло вищевказанеклопотання слідчого,в обґрунтуванняякого зазначено,що 20січня 2024року доВП №3ДРУП ГУНПв Дніпропетровськійобласті надійшлазаява від ОСОБА_5 ,яка проситьприйняти міридо невстановленоїособи,яка уперіод часуз 18:00години до21:00години 19січня 2024року,під часвоєнного стану,проникла добудинку,який розташованоза адресою: АДРЕСА_1 ,звідки викраламайно,чим спричиниламайнову шкоду,сума якоївстановлюється.За вказанимфактом 21січня 2024року булорозпочато кримінальнепровадження №12024041690000107,внесеного доЄдиного реєструсудових розслідуваньза ознакамикримінального правопорушення,передбаченого ч.4ст.185КК України.В ходідосудового розслідуваннявідпрацьовано версіюстосовно вчиненнякримінального правопорушенняособою,яка знаходячисьна місційого вчинення,можливо підтримувалазв`язок задопомогою засобівмобільного зв`язку,в зв`язкуз чимпроведені заходизі встановленнярозташування базовихстанцій операторівмобільного зв`язку,що обслуговуютьта працюютьза місцемвчинення кримінальногоправопорушення,за результатамипроведення якихбули встановленібазові станціїоператорів мобільногозв`язку,які працювалиу періодчасу з00:00години 01січня 2024року по00:00години 20січня 2024року заадресою: АДРЕСА_1 (34,7846050,48,4447633):ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 30003 CID 5341, 5342, 12582, 22581, 22582, 74224221, 74224222. Таким чином, з метою встановлення особи, яка 19 січня 2024 року, вчинила крадіжку, необхідно встановити з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку, у вказаний часовий період, в зв`язку з тим, що під час аналізу з`єднань абонентів мобільного зв`язку необхідно виключити абонентів, що постійно перебувають та реєструється в зоні дії зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, інформація про які відноситься до такої, що охороняється законом та отримання якої неможливо в інший спосіб. Вищевказана інформація має суттєве значення для подальшого розслідування вказаного кримінального правопорушення, і її вивчення та наявність у матеріалах провадження є істотними доказами, що впливають на хід досудового слідства. З огляду на викладене, слідчий звернулася до суду з цим клопотанням.
Слідчий надала заяву, в якій просила розглянути клопотання без її участі.
Слідчий суддя на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України визнав можливим розгляд клопотання за відсутності особи, у володінні якої знаходиться речі та документи.
Відповідно до положень ст. 107 КПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов таких висновків.
Пунктом 7 частини 1 статті 39 Закону України «Про телекомунікації» передбачено, що обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Згідно із ч. 3 ст. 34 Закону України «Про телекомунікації» закону інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.
Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.
Пунктом 7 частини 1 ст. 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить - інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно із п. 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно доматеріалів клопотанняслідчим доведенообставини,передбачені ч.ч.5,6ст.163КПК України,а самете,що інформаціящодо якоїслідчий клопочепро наданнятимчасового доступу,перебуває уволодінні операторамобільного зв`язку,має суттєвезначення дляподальшого розслідуваннявказаного кримінальногоправопорушення,і їївивчення танаявність уматеріалах провадженняє істотнимидоказами,що впливаютьна хіддосудового слідства,а такожвраховуючи те,що вказанеправопорушення єособливо тяжкимзлочином,з метоювстановлення особи,що вчинилазазначене кримінальнеправопорушення іотримання даних,що маютьдоказове значеннянеобхідна інформація,яка знаходитьсяу операторателекомунікаційних послугоператора мобільногозв`язку вТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання, і яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої що охороняється законом. Слідчим також доведено, що вказана інформація може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні. В зв`язку із викладеним, клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Слідчий суддя вважає за необхідне зазначити, що в цьому випадку тимчасовий доступ до речей і документів оператора мобільного зв`язку не тягне за собою негативних наслідків, передбачених п. 10 ч. 1 ст. 309 КПК України та відповідає завданням кримінального провадження визначених нормою ст. 2 КПК України.
Керуючись ст. ст. 107, 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого СВ ВП №3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Західної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах кримінального провадження №12024041690000107 від 21 січня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.
Надати дозвілслідчим СВВП №3ДРУП ГУНПв Дніпропетровськійобласті ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , які входятьв групуслідчих укримінальному провадженні№12024041690000107від 21січня 2024року,на отриманняінформації проз`єднання абонентівмобільного зв`язку,які працювалив районідії базовоїстанцій у період часу з 00:00 години 01 січня 2024 року по 00:00 години 20 січня 2024 року за адресою: АДРЕСА_1 (34,7846050, 48,4447633): ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47166 CID 2552, 12626, 17151, 17152, 22626, 25656, 26561, 26562, 29772, 29773, 32626, 35656, 45656; LAC 47766 CID 34171532, 34171542, 34297732, 34297742; оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а також інформації про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, у вказаний часовий період.
Строк виконання ухвали 30 днів з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1
Судове рішення № 116883200, Ленінський районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 09.02.2024. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 205/1413/24. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: