Рішення № 11670537, 23.09.2010, Харцизький міський суд Донецької області

Справа №2-10405/2010р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 вересня 2010 року м. Харцизьк

Харцизький міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Хомінець І.В.

при секретарі Домолега Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харцизьку цивільну справу за позовом КП «Служба Єдиного Замовника м. Зугрэс» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

У липні 2010 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи його тим, що позивач надає населенню м. Зугреса житлово-комунальні послуги. Відповідачі не регулярно сплачують за наданні послуги, в результаті чого за період з 01.05.2008 року по 01.07.2010 року утворилась заборгованість за житлово - комунальні послуги в сумі 3910,47 грн., а саме: за послуги будинку та при будинкової території 2572,00 грн., по холодній воді 1026,79 грн., за вивіз побутових відходів 311,68 грн. Статус квартири приватизована. Добровільно сплатити борг та укласти мирову угоду відповідачі відмовляються, тому просить стягнути солідарно з них вказану суму заборгованості, а також покласти на відповідачів судові витрати.

Представник позивача в судовому засіданні уточнила позовні вимоги, та просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість в сумі 3610,47 грн., оскільки частину боргу по холодній воді сплачено добровільно, отже, зокрема по холодній воді стягнути борг в сумі 726,79 грн.

Відповідачі в судовому засіданні позов визнали у повному обсязі.

Суд вважає позов обґрунтованим, та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідачі є власниками квартири за адресою: м. Зугрэс, вул.. 60 років Жовтня, буд.35 в. 71

Згідно ст.16 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» порядок надання житлово-комунальних послуг, їх якісні та кількісні показники мають відповідати умовам договору та вимогам законодавства.

Згідно ст.19 вищевказаного закону учасниками у сфері житлово-комунальних послуг є власник, споживач, виконавець, виробник.

Згідно ст. 20 вказаного закону споживач зобовязаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою КМУ № 45 від 24.01.2006 р., власник зобовязаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором чи законом.

Згідно розрахунку, наданого позивачем, заборгованість відповідачів з утримання житла та обслуговування території за період з 01.05.2008 року по 01.07.2010 року складає 3910,47 грн., а саме: за послуги будинку та при будинкової території 2572,00 грн., по холодній воді 1026,79 грн., за вивіз побутових відходів 311,68 грн.

Згідно рішення Харцизької міської ради № 5/51-2475 від 22.12.2009 року КП «Служба Єдиного Замовника м. Зугрес» звільнено від сплати державного мита при зверненні до Харцизького міського суду для примусового стягнення з громадян заборгованості по сплаті за надані послуги з обовязковим поверненням мита в місцевий бюджет після рішення суду.

Позивач просить відстрочити оплату витрат, повязаних з інформаційно-технічним забезпеченням розгляду справи, у звязку зі скрутним матеріальним становищем на підприємстві.

Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів заборгованість за період з 01.05.2008 року по 01.07.2010 р. в розмірі 3610,47 грн.

Керуючись ст.ст. 66, 68 ЖК України, п.17 Правил користування помешканнями житлових будинків та прибудинкової території, затверджених постановою КМУ № 572 від 08.10.1992 р., ст. ст.10, 11, 60, 88, 212, 213, 214,224 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Колективного підприємства «Служба Єдиного замовника м. Зугрес» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Якутії Усть-Майського р-ну, м. Иникчан, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м. Зугрэса Донецької області на користь Колективного підприємства «Служба Єдиного замовника м. Зугрес» (86783, м. Зугрес, вул. 60 років Жовтня, 50; р/р 26000560005000 у відділенні № 1 ЗАТ «Донгорбанк» м. Зугрес, МФО 334970, код ЄДРПОУ 32403811) заборгованість за житлово-комунальні послуги за період 01.05.2008 року по 01.07.2010 року, а саме: за послуги будинку та при будинкової території 2572,00 грн., по холодній воді 726,79 грн., за вивіз побутових відходів 311,68 грн., а всього 3610,47 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь держави судовий сбір у розмірі по 25,50 грн. з кожного. (р/р 31415537700088, код платежу 22090100 в УДК Донецької області, МФО 834016, код ОКПО 34686480, отримувач місцевий бюджет м.Харцизька), та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі по 15 грн. з кожного (р/р 31210259700088 в ГУ ДКУ у Донецькій області, МФО 834016, ЄДРПОУ (ідентифікаційний код) 34686480, код бюджетної класифікації доходів 22050001, отримувач Державний бюджет м. Харцизька, призначення платежу ІТЗ до Харцизького міського суду, код суду 0550).

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: