Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 297/4102/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 грудня 2023 року м. Берегове
Берегівський районний суд Закарпатської області в особі: головуючого ГАЛ Л. Л., за участю секретаря Адамчо К.С., розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,
встановив:
ОСОБА_1 , мешканка АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, що розташоване за адресою м. Ужгород, пл. Народна, 4, код ЄДРПОУ 20453063, звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів, а саме архівної довідки Берегівської міської ради №2221 від 17.10.2023 року, архівної довідки Мукачівської міської ради №664 від 19.10.2023 року, трудової книжки серії НОМЕР_2 від 18.11.1985 та трудової книжки колгоспника №3475 від 24.12.1981.
Заява мотивованатим,що зарезультатами оглядудокументів заявниціГоловним управліннямПенсійного фондуУкраїни вЗакарпатській областівстановлено,що вархівній довідціБерегівської міськоїради №2221від 17.10.2023її дівоче прізвищевказано як« ОСОБА_2 »,а ім`яяк « ОСОБА_3 »,хоча згідносвідоцтва пронародження їїпрізвище « ОСОБА_4 »,а ім`я« ОСОБА_5 »;в архівнійдовідці Мукачівськоїміської ради№664від 19.10.2023її прізвищевказано,як « ОСОБА_2 »замість « ОСОБА_4 »;у трудовійкнижці серії НОМЕР_2 прізвище зазначено,як « ОСОБА_2 »замість « ОСОБА_4 »;у трудовійкнижці колгоспника№ НОМЕР_3 її ім`я зазначенояк « ОСОБА_3 »замість « ОСОБА_5 ». 03.08.1985року заявниця уклалашлюб тазмінила своєдівоче прізвищеіз « ОСОБА_4 »на « ОСОБА_6 ». Згідно свідоцтвапро народження НОМЕР_4 її анкетнідані правильнобудуть « ОСОБА_7 »(мовоюоригіналу). Про розбіжності,які містятьсяу трудовихкнижках заявниціта вдокументах колгоспуімені Чапаевас.Іванівка таБерегівського радіозаводувиробничого об`єднання«Зоря»,вона ніколи незнала,оскільки первиннідокументи небачила,а трудовікнижки завждиприймали безпроблем. У позасудовому порядку усунути дані розбіжності заявниця не має можливості, оскільки це не
передбачено законодавством.
Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися, 24.11.2023 року нею була подана заява, згідно якої просила розгляд справи провести без її участі (а.с. 18).
Представникзаінтересованої особи Головне управління Пенсійного фонду в Закарпатській області в судове засідання також не з`явився.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Так, в архівнійдовідці Берегівськоїміської ради№2221від 17.10.2023року дівочепрізвище заявницівказано, як« ОСОБА_2 »,а ім`яяк « ОСОБА_3 », ІНФОРМАЦІЯ_1 ;в архівнійдовідці Мукачівськоїміської ради№664від 19.10.2023року прізвищезаявниці вказано,як « ОСОБА_2 »;у трудовійкнижці серії НОМЕР_2 прізвище заявницізазначено,як « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_1 ;у трудовійкнижці колгоспника№3475 ім`язаявниці зазначенояк « ОСОБА_3 »,1963р.н. (а.с.4-8,13-14).
В той же час, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 заявниця зазначена як ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (запис російською мовою) (а.с. 10).
03.08.1985 року заявниця уклала шлюб та змінила своє дівоче прізвище із « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 » (а.с. 9).
Згідно паспорту громадянина України № НОМЕР_5 від 21.06.2019 р. правильне прізвище, ім`я, по батькові заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11).
Проаналізував вказані довідки та трудові книжки, слід зробити висновок, що вони дійсно належать заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення.
За таких обставин суд вважає, що довідки ітрудові книжки дійсно належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст. 81, 293, п. 6 ч. 1, ч. 3 ст. 315, 319 ЦПК України,
рішив:
Заяву ОСОБА_1 , мешканки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, що розташоване за адресою м. Ужгород, пл. Народна, 4, код ЄДРПОУ 20453063, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.
Встановити факт належності документів архівної довідки Берегівської міської ради №2221 від 17.10.2023 року, архівної довідки Мукачівської міської ради №664 від 19.10.2023 року, трудової книжки серії НОМЕР_2 від 18.11.1985 та трудової книжки колгоспника №3475 від 24.12.1981 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя Лайош ГАЛ
Судове рішення № 115841393, Берегівський районний суд Закарпатської області було прийнято 18.12.2023. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 297/4102/23. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: