Рішення № 115567215, 07.12.2023, Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 350/1484/23

Номер провадження 2-о/350/89/2023

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2023 року Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області в складі: головуючого судді Сокирко Л.М., секретаря судових засідань Видойник І.П.,

з участю заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Рожнятів Калуського району Івано-Франківської області в залі судових засідань № 2 Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області,

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 5 вересня 2023 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, обґрунтовуючи її тим, що з 19 березня 1983 року вона перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік помер. Навесні 2022 року у зв`язку із російською агресією проти України та окупацією міста Енергодара, вона була змушена покинути постійне місце проживання та тимчасово переїхати до своїх родичів у село Креховичі Калуського району Івано-Франківської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 їй виповнилося 60 років, у зв`язку із чим вона звернулася у Калуське об`єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області по місту Калуш із письмовою заявою для встановлення пенсійного забезпечення (пенсії), яку отримував її покійний чоловік. Однак їй було відмовлено у встановленні такого пенсійного забезпечення у зв`язку із тим, що при розгляді документів пенсійної справи було встановлено, що її чоловік - ОСОБА_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , а вона - в АДРЕСА_2 . Довідку, яка б підтверджувала факт спільного проживання до Калуського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області по місту Калуш вона на теперішній час надати не може у зв`язку із зазначеними вище обставинами.

Із чоловіком - ОСОБА_2 вони прожили у шлюбі, починаючи з дня реєстрації шлюбу і до його смерті. Зареєстрованими були за різними адресами, оскільки її чоловік працював на Енергодарському тепличному комбінаті та під час роботи отримав двокімнатну квартиру спочатку по АДРЕСА_2 . Оскільки сім`я була велика, чоловік подав ще одну заяву на розширення житлової площі та невдовзі отримав двокімнатну квартиру по АДРЕСА_1 . Після отримання другої квартири вона разом з чоловіком переїхали проживати у квартиру по вулиці Воїнів Інтернаціоналістів , а батьки чоловіка залишилися проживати в квартирі по вулиці Курчатова . Вона була зареєстрована в квартирі по вулиці Курчатова , оскільки ця квартира була приватизована на її ім`я, а фактично проживала з чоловіком до його смерті в іншій квартирі. Враховуючи те, що іншим чином вона не може довести перед заінтересованою особою факт її постійного проживання з чоловіком ОСОБА_2 за однією адресою на день його смерті, вона змушена звертатися до суду із заявою про встановлення такого факту. Ухвалою судді від 7 вересня 2023 року заяву залишено без руху та надано строк для усунення зазначених у ній недоліків. Станом на 3 жовтня 2023 року недоліки усунуто.

16 жовтня 2023 року по справі відкрито провадження та призначено до судового розгляду. У судовому засіданні заявниця заяву підтримала, просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області в судове засідання не прибув, однак спрямував до суду письмові пояснення, які просив врахувати при розгляді справи; розгляд справи просив проводити без участі представника.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, покази свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до статті 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи щодо встановлення фактів, які мають юридичне значення.

Відповідно до роз`яснень, які містяться у пунктах 1, 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.

Відповідно до статтей 10, 60 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень.

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 19 березня 1983 року Енергодарською селищною Радою народних депутатів Запорізької області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 19 березня 1983 року зареєстрували шлюб, після укладення шлюбу прізвище дружини - « ОСОБА_4 ».

Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 14 грудня 2021 року Енергодарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Василівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м. Дніпро) ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складений актовий запис № 742.

29 вересня 2023 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області із заявою про перехід на пенсію по втраті годувальника згідно Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Відповідно до рішення Відділу перерахунків пенсій № 1 Управління пенсійного забезпечення, надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області № 084350005298 від 28 вересня 2023 року, ОСОБА_1 було відмовлено у переході на пенсію по втраті годувальника, так як заявниця не долучила довідки, що підтверджують факт спільного проживання з чоловіком ОСОБА_2 .

У судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що заявниця є її подругою з молодих років та їх сім`ї товаришують, а тому їй відомо, що у подружжя ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в місті Енергодар було дві квартири. Спочатку вони отримали одну квартиру по вулиці Курчатова , а згодом, як розширення іншу по вулиці Воїнів Інтернаціоналістів . Після розширення ОСОБА_8 та ОСОБА_7 перейшли проживати в квартиру по вулиці Воїнів Інтернаціоналістів , а в квартирі по вулиці Курчатова залишилися проживати батьки ОСОБА_8 . Все життя ОСОБА_4 проживали разом, вели спільне господарство та на день смерті ОСОБА_8 , вони проживали в квартирі по вулиці Воїнів Інтернаціоналістів . Вони з її чоловіком ОСОБА_9 проживали в місті Енергодар на одній вулиці (Воїнів Інтернаціоналістів ) із ОСОБА_10, ходили одні до одних в гості, постійно спілкувалися. На теперішній час вони, як внутрішньо переміщені особи також проживають із ОСОБА_1 в одному населеному пункті - в місті Калуші Івано-Франківської області.

Свідок ОСОБА_9 (чоловік свідка ОСОБА_5 ) надав суду покази аналогічні показам своєї дружини - свідка ОСОБА_5 .

Відповідно до пунктів 2.3, 2.11 розділу II «Документи, необхідні для призначення, перерахунку пенсії, поновлення виплати раніше призначеної пенсії, переведення з одного виду пенсії на інший» Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», до заяви про призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника подаються документи померлого годувальника, перелічені в підпунктах 2, 3 пункту 2.1 розділу II даного Порядку, а також, серед іншого, документ про перебування членів сім`ї (крім дітей) на утриманні померлого годувальника. За документ, що засвідчує факт перебування на утриманні непрацездатних членів сім`ї, приймаються відомості про місце проживання (разом з годувальником за однією адресою), зазначені у пункті 2.22 цього розділу, або документи, видані відповідно до чинного законодавства за місцем проживання особи, зокрема органом місцевого самоврядування, що підтверджують такий факт.

Статтею 29 Цивільного кодексу України передбачено, що місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому, у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Відповідно до Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», свобода пересування - право громадянина України, а також іноземця та особи без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, вільно та безперешкодно за своїм бажанням переміщатися по території України у будь-якому напрямку, у будь-який спосіб, у будь-який час, за винятком обмежень, які встановлюються законом. Вільний вибір місця проживання чи перебування - право громадянина України, а також іноземця та особи без громадянства, які на законних підставах перебувають на території України, на вибір адміністративно-територіальної одиниці, де вони хочуть проживати чи перебувати.

Таким чином, особа має право на вільний вибір як місця проживання так і місця перебування. А тому особа може бути ареєстрована за однією адресою, а проживати за іншою адресою.

З викладеного вище, пояснень ОСОБА_1 та свідків вбачається, що ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_2 на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а тому заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 208, 209, 212, 213, 214, 215, 256 Цивільного процесуального кодексу України,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової карти платника податків НОМЕР_3 , постійно проживала з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на час його смерті, за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду учасниками процесу шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду буде виготовлено 7 грудня 2023 року.

Суддя Сокирко Л.М.