Єдиний державний реєстр судових рішень Категорія №6.9
ПОСТАНОВА
Іменем України
04 жовтня 2010 року Справа № 2а-6940/10/1270 Суддя Луганського окружного адміністративного суду Островська О.П., розглянувши у м. Луганську у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Луганській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Восточний» про стягнення суми економічних санкцій, ВСТАНОВИВ:
14 вересня 2010 року позивач Державна інспекція з контролю за цінами в Луганській області звернувся до Луганського окружного адміністративного суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Восточний» про стягнення суми економічних санкцій, в обґрунтування якого послався на наступне.
Державною інспекцією з контролю за цінами в Луганській області у період з 01.06.2010 по 07.06.2010 проведена перевірка ТОВ «Восточний» з питань дотримання діючого порядку формування та застосування цін на окремі види продовольчих товарів та дитяче харчування. За результатами перевірки складено акт від 07.06.2010 №323. Підприємством порушено порядок формування та застосування цін, а саме:
1) у період з 08.01.2010 по 10.03.2010 здійснювалася торгівля мясом птиці (стегно, чверть задня, гомілка, крило, філе, тушка) за роздрібними цінами, сформованими із застосуванням торговельних надбавок від 5,0% до цін придбання при установленому граничному розмірі 10,0% до ціни виробника, сума необґрунтовано одержаної виручки склала 391,93 грн.;
2) у період з 02.02.2010 по 31.05.2010 здійснювалась торгівля окремими продовольчими товарами (молоко жирністю 2,5%, сметана жирністю 15% та 20%, масло вершкове жирністю 72,5% 200г) за роздрібними цінами, сформованими із застосуванням торговельних надбавок відповідно 10%, 12% та 8% до ціни придбання при установленому граничному розмірі, відповідно 10%, 12% та 8% до ціни виробника з урахуванням транспортних витрат, сума необґрунтовано одержаної виручки склала 272,51 грн.
Ці дії призвели до порушення вимог розпорядження голови Луганської облдержадміністрації від 08.11.2007 № 1411 «Про регулювання цін на окремі види продовольчих товарів». Рішенням Державної інспекції з контролю за цінами в Луганській області від 10.06.2010 № 193 за вказане порушення на підставі статті 14 Закону України «Про ціни і ціноутворення» застосовано економічні санкції у розмірі 1993,32 грн., які складаються з штрафу в сумі 1328,88 грн. і вилучення необґрунтовано одержаної виручки в сумі 664,44 грн. 10.06.2010 рішення та припис були направлені на адресу відповідача, є неоскарженими та чинними.
На підставі викладеного, позивач просить суд стягнути з відповідача економічні санкції в сумі 1993,32 грн. на користь Державного бюджету України.
У встановлений судом строк відповідачем не подано ні заперечень проти позову, ані заяви про визнання позовних вимог.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю з таких підстав.
Судом встановлено, що в період з 01.06.2010 по 31.05.2010 на підставі посвідчення від 07.06.2010 № 323, виданого Державною інспекцією з контролю за цінами в Луганській області головним державним інспекторам відділу контролю цін на ринках продовольства Мельник Н.В. та Мор гуль Ю.В., була проведена планова перевірка ТОВ «Восточний», місцезнаходження: 91057, м. Луганськ, Жовтневий район, кв. Волкова, 4, на предмет дотримання діючого порядку формування та застосування цін на окремі види продовольчих товарів відповідно до вимог розпоряджень голови облдержадміністрації від 08.11.2007 № 1411 «Про регулювання цін на окремі види продовольчих товарів» із змінами, прийнятого на виконання п.12 абзацу 29 постанови Кабінету Міністрів України від 25.12.1996 № 1548, та дотримання порядку формування та застосування цін на дитяче харчування відповідно до вимог розпорядження голови облдержадміністрації від 19.08.2005 № 637 «Про регулювання цін на дитяче харчування», прийнятого на виконання п.12 абзацу 29 постанови Кабінету Міністрів України від 25.12.1996 № 1548, за результатами якої складено акт № 323 від 07.06.2010 (а.с.4-6).
10.06.2010 Державною інспекцією з контролю за цінами в Луганській області було винесено рішення №193 про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін, яким встановлено порушення відповідачем вимог розпорядження голови облдержадміністрації від 08.11.2007 року № 1411 «Про регулювання цін на окремі види продовольчих товарів» із змінами, а саме: у період з 08.01.2010 о 10.03.2010 здійснювалась торгівля мясом птиці (стегно, четвертина задня, гомілка, крило, філе, тушка) за роздрібними цінами, сформованими із застосуванням торговельних надбавок до 5% до цін придбання при установленому граничному розмірі 10% до ціни виробника, сума необґрунтовано одержаної виручки склала 391,93 грн.; у період з 02.02.2010 по 31.05.2010 здійснювалась торгівля окремими продовольчими товарами (молоко жирністю 2,5%, сметана жирністю 15% та 20%, масло вершкове жирністю 72,5% 200г) за роздрібними цінами, сформованими із застосуванням торговельних надбавок, відповідно до 10,12 та 8% до ціни придбання при установленому граничному розмірі, відповідно 10,12 та 8 % до ціни виробника з урахуванням транспортних витрат, сума необґрунтовано одержаної виручки склала 272,51 грн. Вирішено вилучити у відповідача 664,44 грн. необґрунтовано одержаної виручки та штраф в сумі 1328,88 грн. в доход Державного бюджету України (а.с.10).
Дане рішення отримане відповідачем 14.06.2010, що підтверджується підписом уповноваженої особи ТОВ «Восточний» у повідомленні про вручення поштового відправлення (а.с.10), не оскаржене та не скасоване у встановленому законом порядку, та є чинним.
У відповідності зі ст. 14 Закону України «Про ціни і ціноутворення» вся необґрунтовано одержана підприємством, організацією сума виручки в результаті порушення державної дисципліни цін та діючого порядку визначення вартості будівництва, що здійснюється із залученням коштів Державного бюджету України, бюджету Автономної Республіки Крим, місцевих бюджетів, а також коштів державних підприємств, установ та організацій підлягає вилученню в доход відповідного бюджету залежно від підпорядкованості підприємства, організації, крім того, в позабюджетні фонди місцевих Рад стягується штраф у двократному розмірі необґрунтовано одержаної суми виручки, вказані суми списуються з рахунків підприємств і організацій в банківських установах за рішенням суду.
Таким чином, позивачем правомірно застосовані економічні санкції до відповідача на загальну суму 1993,32 грн., тому позов підлягає задоволенню.
Питання по судових витратах не вирішується, оскільки позивач звільнений від їх сплати у встановленому порядку, а ст. 94 КАС України не передбачено їх стягнення у даних випадках.
Керуючись ст. ст. 2, 17, 18, 87, 94, 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, Законом України «Про ціни і ціноутворення», суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Позовні вимоги Державної інспекції з контролю за цінами в Луганській області задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Восточний», адреса: 91057, м. Луганськ, Жовтневий район, кв. Волкова, 4, код ЄДРПОУ 32539148 (р/р 26008301109160 у ЛГО № 7511 «Ощадбанка» МФО 364393) економічні санкції у сумі 1993,32 (одна тисяча девятсот девяносто три гривні 32 коп.) грн. на користь Державного бюджету України, код виду платежу 21081100, МФО 804013, одержувач: Держбюджет Жовтневого району, код 24046538, р/р 31117106700004.
Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною і підлягає негайному виконанню.
Постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв'язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки.
Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі, обчислюється з моменту отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, ухвала суду апеляційної інстанції по такій справі є остаточною і оскарженню не підлягає.
СуддяО.П. Островська
Судове рішення № 11546600, Луганський окружний адміністративний суд було прийнято 04.10.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а-6940/10/1270. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: