Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"15" вересня 2010 р.Справа № 29-23/113-09-4558 За позовом прокурора Суворовського району м. Одеси; в інтересах держави в особі Міністерства палива та енергетики України, публічного акціонерного товариства "Одеська ТЕЦ".
до відповідача Комунального підприємства "ТЕПЛОПОСТАЧАННЯ міста Одеси"
про стягнення 6558973,33грн.
Суддя Аленін О.Ю.
Представники:
Від прокуратури: Вайнбранд В.Л., за посвідченням №197;
Від позивача Міністерства палива та енергетики України: не з’явився
Від позивача "Одеська теплоелектроцентраль" у вигляді відкритого акціонерного товариства: Слівка К.Є. за довіреністю.
Від відповідача: Білоусов Л.В., за довіреністю.
СУТЬ СПОРУ: Прокурор Суворовського району м.Одеси в інтересах держави в особі Міністерства палива та енергетики України, підприємства «Одеська теплоелектроцентраль»у вигляді відкритого акціонерного товариства звернувся з позовною заявою до відповідача Комунального підприємства «Теплопостачання міста Одеси»про стягнення заборгованості в сумі 6558 973,33грн., з якої 1 843 254,36 грн. заборгованість за водопостачання та водовідведення за квітень 2008р. - травень 2009р., 1 625 892,25 грн. заборгованість за хімводоочистку за листопад 2008р. - травень 2009р., 903255,66 грн. заборгованість за гідравліку за жовтень 2008р. - травень 2009р., 7293,94 грн. заборгованість за температурні випробування, 2179277,12 грн. заборгованість за теплоенергію за березень - травень 2009р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 02.10.2009 року порушено провадження по справі № 23/113-09-4558.
23.10.2009р. відповідачем було заявлено клопотання про зупинення провадження по справі, яке судом відхилено з огляду на його необґрунтованість та безпідставність.
23.10.2009р. ВАТ «Одеська ТЕЦ»надало до суду уточнення позовних вимог, в яких просило суд стягнути з відповідача заборгованість станом на 19.10.2009р. у сумі 5183397,78грн., в зв’язку з проведенням відповідачем часткової оплати боргу.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 25.11.2009 року строк розгляду справи було продовжено до 01.01.2010 р.
25.11.2009р. ВАТ «Одеська ТЕЦ» надало до суду уточнення позовних вимог, в яких просило суд стягнути з відповідача заборгованість станом на 01.11.2009р. у сумі 5289613,92грн.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 18.12.2009 року строк розгляду справи було продовжено до 01.03.2010 р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 26.02.2010 року, за клопотанням сторін строк розгляду справи було продовжено до 01.05.2010 р.
24.03.2009р. ВАТ «Одеська ТЕЦ»надало до суду уточнення позовних вимог, в яких просило суд стягнути з відповідача заборгованість станом на 31.01.2010р. у сумі 3069978,63грн., в зв’язку з проведенням відповідачем часткової оплати боргу.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 14.04.2010 року, за клопотанням сторін строк розгляду справи було продовжено до 01.06.2010 р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 14.05.2010 року, за клопотанням сторін строк розгляду справи було продовжено до 01.07.2010 р.
Ухвалою господарського суду від 04.06.2010р. суд замінив назву позивача за первісним позовом у справі № 23/1-10-46 з підприємства "Одеська теплоелектроцентраль" у вигляді відкритого акціонерного товариства на публічне акціонерне товариство "Одеська ТЕЦ".
04.06.2010р. ПАТ «Одеська ТЕЦ»зменшила позовні вимоги та просило суд стягнути з відповідача заборгованість станом на 31.05.2010р. у сумі 1557478 грн., в зв’язку з проведенням відповідачем часткової оплати боргу.
Відповідач проти позовних вимог заперечує з підстав , викладених у відзиві.
Згідно розпорядження в.о. голови господарського суду Одеської області № 174-р від 16.07.2010 р. у зв’язку з перебуванням судді Степанової Л.В. на лікарняному справу № 23/113-09-4558 передано на розгляд судді Аленіну О.Ю.
Ухвалою від 20.07.2010р. справу № 29/113-09-4558 прийнято до провадження суддею Аленіним О.Ю.. присвоєно справі № 29-23/113-09-4558.
15.09.2010р. заступник прокурора Суворовського району м.Одеси надав до суду заяву про зменшення позовних вимог в якої просить суд стягнути з відповідача заборгованість в сумі 1557478 грн.
Розглянувши у відкритому судовому засідання матеріали справи, заслухавши представників сторін, оцінивши докази які мають значення для справи, - суд встановив:
Між ПАТ „Одеська ТЕЦ” та КП „Теплопостачання міста Одеси” були укладені декілька договорів.
Так, за умовами договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44, позивач - ПАТ „Одеська ТЕЦ” надає послуги відповідачу з виробництва теплової енергії у вигляді гарячої води для потреб населення, бюджетних установ та інших організації, а відповідач забезпечує позивача природним газом в обсягах необхідних для виробництва теплової енергії, приймає теплову енергію та сплачує послуги з виробництва теплової енергії.
Крім того, згідно договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44 відповідач повинен сплачувати позивачу за отримані послуги по підживленню теплових мереж (послуги водопостачання та водовідведення) та послуги по хімводопідготовки.
Згідно з договорами від 04.04.2006р. , 17.04.2007р. , 18.03.2008р. №18/03-08-39 та від 25.05.2009р. №ТГО-528/09, укладеними між сторонами, позивач надавав послуги по проведенню гідровличних опресовок (гідровипробувань) магістральних та розподільчих теплових мереж відповідача, а відповідач повинен оплачувати надані послуги.
Згідно договору від 30.09.2008р. №110-624/08, укладеного між сторонами, позивач надавав послуги з підігріванню мережної води та організації її циркуляції по тепломагістралям №1, №2, №3 ВАТ “Одеська ТЕЦ” до ТК 2002, в процесі проведення випробувань на розрахункову температуру (послуги по проведенню температурних випробувань), а відповідач повинен оплачувати надані послуги.
Однак, в порушення своїх договірних зобов’язань відповідач не в повному обсязі виконував оплату за надані послуги, що привело до виникнення у нього заборгованості, яка на час надання заступником прокурора Суворовського району м. Одеси в інтересах держави в особі Міністерства палива та енергетики України та ПАТ “Одеська ТЕЦ” позовної заяви становила 6558 973,33рн., та згідно розрахунку ПАТ „Одеська ТЕЦ” складалася із заборгованості за послуги:
- постачання та відведення води на підживлення тепломереж на суму –1 843 254,36 грн.,
- хімводопідготування на суму - 1 625 892,25 грн.,
- гідро випробування на суму –903255,66 грн.,
- температурні випробування на суму- 7293,94 грн.
-послуги по виробництву теплової енергії на суму –2179277,12 грн.
В зв’язку з проведенням відповідачем часткових оплат за послуги: по виробництву теплової енергії в період з 22.09.2009р. по 14.10.2009р. у розмірі 760 303,84 грн., хімводопідготуванню в період з 29.09.2009р. по 15.10.2009р. у розмірі 520 007,99 грн., гідровипробуванню в період з 21.09.2009р. по 29.09.2009р. у розмірі 229 992,01 грн. та температурних іспитів станом на 19.10.2009р. у розмірі 3 820,02 грн., 23.10.2009р. ПАТ „Одеська ТЕЦ” були зроблені уточнення позовних вимог, в яких позивач просив суд стягнути з відповідача суму заборгованості станом на 19.10.2009р. в розмірі 5 183 397,78грн., що складалась з заборгованості за послуги:
- постачання та відведення вода на підживлення тепломереж - 1 843 254,36 грн.,
- хімводопідготування - 1 105 884,53 грн.,
- гідровипробування - 811 811,69 грн. (з урахуванням нарахувань за вересень - 138 548,04 грн.) ,
- температурні іспити - 3 473,92 грн.
- послуги по виробництву теплової енергії - 1 418 973,28 грн.
Вказані розрахунки були підтверджені бухгалтерською довідкою про стан заборгованості в урахуванням нарахувань та оплат відповідача станом на 19.10.2009р. від 19.10.2009р. №03/06-1449.
25.11.2009р. для можливості проведення розрахунку заборгованості КП „Теплопостачання міста Одеси” з урахуванням проведених ним оплат ПАТ “Одеська ТЕЦ” надало до суду уточнення позовних вимог станом на 01.11.2009р. та просило суд стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 5 289 613,92грн., що складалась з заборгованості за послуги:
- постачання та відведення води на підживлення тепломереж - 1 843 254,36 грн.,
- хімводопідготування - 1 005 884,55 грн.,
- гідровипробування — 1 068 027,81 грн. ,
- температурні випробування - 3 473,92 грн.
- послуги по виробництву теплової енергії - 1 368 973,28 грн.,
Вказана заборгованість підтверджується обґрунтованим розрахунком суми боргу та обсягів наданих послуг, сумісно підписаними сторонами: актами про місячний відпуск теплової енергії гарячою водою та підживленні тепломережи від ВАТ “Одеська ТЕЦ”, розрахунками вартості послуг з водопостачання, на підживлення та транспортування теплової енергії в теплових мережах КП “Теплопостачання м. Одеси”, актами приймання-передачі послуг згідно договору №01/10-07-44 від 01.10.2007р., оперативними актами приймання-передачі послуг з постачання та відведення води на підживлення теплових мереж та транспортування теплової енергії, попередніми розрахунками вартості послуг з водопостачання та водовідведення, оперативними актами приймання-передачі послуг з хімводопідготування на підживлення теплових мереж та транспортування теплової енергії, попередніми розрахунками вартості послуг з хімводопідготування, розрахунками вартості послуг з хімводопідготування, калькуляціями фактичних затрат по заповненню і гідравліки тепломагістралей з даними для розрахунку витрат по заповненню та проведенню гідравліки теплових магістралей, актами про надання послуг по виробництву теплової енергії в виді гарячої води для КП “Теплопостачання м. Одеси” .
Розрахунок заборгованості за надані послуги здійснювався ПАТ «Одеська ТЕЦ»згідно з даними засобу обліку, вищевказаних документів та діючими тарифами, затвердженими постановою Національної комісії регулювання електроенергетики України (НКРЕ) про затвердження тарифів на виробництво теплової енергії ВАТ “Одеська ТЕЦ” від 25.12.2008р. №1504 та додаткової угоди №6 від 01.02.2009р. до договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44, постановою НКРЕ про затвердження тарифів на виробництво теплової енергії ВАТ “Одеська ТЕЦ” від 06.12.2007р. №1692 та додатковими угодами №4 від 29.10.2008р. та №5 від 20.11.2008р. до договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44, рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 19.05.2006р. №99 “Про удосконалення тарифної політики на послуги водопостачання та водовідведення”, рішенням Виконавчого комітету Одеської міської ради від 25.09.2008р. №1074, затвердженої сторонами калькуляції витрат на виробництво 1 тони хімічно очищеної води від 24.09.2007р..
Доказами, що підтверджують надання послуг є: вище вказані документи та часткова оплата послуг відповідачем.
24.03.2009р., в зв’язку з проведенням відповідачем нових оплат заборгованості, ПАТ «Одеська ТЕЦ»знову були уточнені позовні вимоги, згідно яких:
1. За послуги по виробництву теплової енергії, що були надані позивачем відповідачу по договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44, з урахуванням оплат, що були зроблені відповідачем в листопаді та грудні 2009р. на загальну суму 724529,17грн., заборгованість відповідача станом на 31.01.2010р. складала:
644 444,11грн. (1368 973,28грн. –724 529,17грн.), де: 1368 973,28грн. –заборгованість відповідача за ці послуги станом на 01.11.2009р., а 724 529,17грн. –оплати відповідача за ці послуги;
2. За послуги хімводопідготування води, що були надані позивачем відповідачу по договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44, з урахуванням оплат, що були зроблені відповідачем в листопаді 2009р. на загальну суму 749457,90грн., заборгованість відповідача станом на 31.01.2010р. складала:
256426,65 грн. (1005884,55грн. –749457,90грн.), де: 1005884,55грн. заборгованість відповідача за ці послуги станом на 01.11.2009р., а 749 457,90грн. –оплати відповідача за ці послуги;
3. За послуги по проведенню гідравлічних випробувань, що були надані позивачем відповідачу по договорам від 04.04.2006р., 17.04.2007р. , 18.03.2008р. №18/03-08-39 та від 25.05.2009р. №ТГО-528/09, з урахуванням оплат, що були зроблені відповідачем 30.10.2009р. на суму 100 000грн., в листопаді 2009р. на загальну суму 830 542,10грн., та нарахувань за листопад 2009р. у сумі 184 893,88грн., заборгованість відповідача станом на 31.01.2010р. складала:
322379,59грн. (1 068 027,81 грн. –100 000грн. - 830542,10грн. + 184 893,88грн.), де: 1 068 027,81 грн. заборгованість відповідача за ці послуги станом на 01.11.2009р.(без урахування оплати, що зробив відповідач 30.10.2009р.), 100 000грн. - оплата відповідача, що він зробив 30.10.2009р., за ці послуги згідно договору від 25.05.2009р. №ТГО-528/09 , 830542,10 грн. –оплати відповідача за ці послуги згідно договору від 25.05.2009р. №ТГО-528/09, а 184 893,88грн. нарахування за надані послуги згідно договору від 25.05.2009р. №ТГО-528/09, що були погоджені сторонами;
Заборгованість за інші послуги не змінилася та складала:
4. За послуги постачання та відведення води на підживлення тепломереж, що були надані позивачем відповідачу по договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44 станом на 31.01.2010р. складала: 1 843 254,36 грн;
5. За послуги по проведенню температурних випробувань, що були надані позивачем відповідачу по договорам від 30.09.2008р. №110-624/08 складала: 3 473,92 грн.
Вище наведені уточнення щодо проведених відповідачем оплат та нарахувань позивача підтверджуються актами звірок та не заперечуються відповідачем. Нарахування за листопад 2009р. у сумі 184 893,88грн. за послуги по проведенню гідравлічних випробувань підтверджуються підписаною сторонами калькуляцією.
Заперечуючи проти позову, відповідач посилається про наступне.
Як стверджує відповідач, 27.04.2010р. сторони уклали угоду про порядок погашення заборгованості відповідно до якої за взаємною згодою сторін сума заборгованості становила:
по хімводопідготуванню води 3 282481,23 грн.
по проведенню гідравлічних випробувань 319034,83 грн.
постачання та відведення води на підживлення мереж 1189991,88 грн.
по проведенню температурних випробувань 3473,92 грн.
За укладеною угодою в рахунок погашення заборгованості відповідач передав позивачу вісім простих векселів загальною номінальною вартістю 4000000 грн. і тому вважає, що станом на 27.04.2010р. означена заборгованість погашена.
Що стосується заборгованості за послуги по виробництву теплової енергії –позовні вимоги на суму 644444,11 грн., то за даними КП «Теплопостачання міста Одеси»станом на 01.11.2009р. сума заборгованості становила 242928,92 грн., а з врахуванням оплати на суму 724529,17 грн. за договором № 01/10-07-44 наявна переплата на користь відповідача в сумі 481600,28 грн.
Вказана розбіжність у даних, щодо суми заборгованості за послуги по виробництву теплової енергії виникла із підвищення тарифів на ці послуги. Відповідач стверджує, що позивач в односторонньому порядку змінив умови договору № 01/10-07-44 щодо ціни послуг та підвищив тарифи на виробництво теплової енергії, обґрунтовуючи свої дії постановою НКРЕ №1692 від 06.12.2007р.
Проте, в матеріалах справи знаходяться додаткові угоди №4 від 29.10.2008р. та №5 від 20.11.2008р. до договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44 згідно яких сторони визначили тариф на послуги по виробництву теплової енергії на 2008 рік в розмірі 44,652 грн. за 1 Гкал, в тому числі ПДВ, та додаткова угода №6 від 01.02.2009р. до договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44, якою сторони визначили тариф на вказані послуги на 2009 рік в розмірі 46,128 грн. за 1 Гкал., в тому числі ПДВ.
27 квітня 2010р. між сторонами була укладена угода про порядок погашення заборгованості згідно якої сторони визнали заборгованість боржника –КП «Теплопостачання м. Одеси»перед кредитором –ПАТ „Одеська ТЕЦ”, що склалася станом на 01.04.2010р., та становить за оперативними даними відповідача 4794981,86 грн., у тому числі:
За послуги з постачання та відведення води –1189991,88 грн.;
За послуги з хімводопідготування –3282481,23 грн.;
За гідро іспити –319034,83 грн.;
За температурні іспити –3473,92 грн.
В рахунок погашення вказаної заборгованості боржником згідно цей угоди та акту приймання-передачи векселів від 27.04.2010р. передані кредитору вісім простих векселів загальною номінальною вартістю 4000000,00 грн.
За твердженням позивача, вказаною сумою частково була погашена заборгованість відповідача по даній справі, а частково заборгованість, що виникла з інших зобов’язань, що не розглядаються у даній судової справі.
Так, як стверджує позивач, в рахунок погашення заборгованості за послуги з постачання та відведення води згідно договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44 було зараховано 1189991,88 грн.. Тому заборгованість за ці послуги зменшилась та складає 653262,48 грн.
Заборгованість відповідача за послуги з хімводопідготування по договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44 в розмірі 256426,65 грн. залишилася не погашеною. Векселем згідно угоди від 27.04.2010р. за рахунок вказаних переданих векселів в сумі 2487499,37 грн. було погашено заборгованість за іншим договором №05-11-09/158, що діє у теперішній час та зобов’язання за яким не розглядаються у цей справі.
В рахунок погашення заборгованості за послуги по проведенню гідравлічних випробувань по договору від 25.05.2009р. №ТГО-528/09 згідно угоди від 27.04.2010р. було погашено 319034,83 грн., тому заборгованість складає 3344,76 грн.
Залишок заборгованості за надані позивачем відповідачу послуги по договору від 30.09.2008р. №110-624/08 в сумі 3473,92 грн. погашений згідно угоди від 27.04.2010р. за рахунок вказаних переданих векселів в сумі 3473,92 грн.
Заборгованість відповідача за отримані послуги по виробництву теплової енергії в розмірі 644444,11 грн. залишилася не погашеною.
Таким чином станом на 06.09.2010р. заборгованість за вищевказаними договірними зобов’язаннями складає 1557478 грн.
Вказані розрахунки щодо проведених зарахувань ПАТ «Одеська ТЕЦ»оплат відповідача підтверджуються актами звірок, що зроблені бухгалтерією позивача.
15.09.2010р. заступник прокурора Суворовського району м.Одеси надав до суду заяву про зменшення позовних вимог, в якої погодився зі всіма наданими ПАТ „Одеська ТЕЦ” уточненнями позовних вимог та просив суд стягнути з відповідача заборгованість по вищевказаним договірним зобов’язанням станом на 01.09.2010р. в сумі 1557478 грн.
Згідно ст.ст. 525,526 ЦК України одностороння відмова від зобов'язань або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
При вказаних обставинах суд вважає, що вимоги позивача документально обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Відповідно до правил ст.44,49 ГПК України витрати по сплаті державного мита та ІТЗ судового процесу покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1.Позов задовольнити повністю.
2.Стягнути з Комунального підприємства „Теплопостачання міста Одеси” (65110, м.Одеса, вул. Балківська, 1-б, код ЄДРПОУ 34674102) на користь Публічного акціонерного товариства „Одеська ТЕЦ” (65003, м. Одеса, вул. Церковна, 29, код ЄДРПОУ 05471158) борг за послуги з постачання та відведення води згідно договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44 у розмірі 653262,48 грн., борг за послуги з хімводопідготування по договору від 01.10.2007р. №01/10-07-44 у розмірі 256426,65 грн., борг за послуги по проведенню гідравлічних випробувань по договору від 25.05.2009р. №ТГО-528/09 у розмірі 3344,76 грн., борг за послуги по виробництву теплової енергії по договору від 01.10.2007р. № 01/10-07-44 у розмірі 644444,11 грн.
3.Стягнути з Комунального підприємства „Теплопостачання міста Одеси” (65110, м.Одеса, вул. Балківська, 1-б, код ЄДРПОУ 34674102) до Державного бюджету України (п/р 31114095700008в ГУДКУ у Одеській області, банк одержувача ГУДКУ у Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 23213460) 25500, 00 грн. держмита.
4.Стягнути з Комунального підприємства „Теплопостачання міста Одеси” (65110, м.Одеса, вул. Балківська, 1-б, код ЄДРПОУ 34674102) до Державного бюджету України (п/р 31217259700008в ГУДКУ у Одеській області, банк одержувача ГУДКУ у Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 23213460, КБК 22050000, символ звітності банку 259) - витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236, 00 грн.
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України.
Наказ видати згідно ст. 116 ГПК України.
Повний текст рішення складено 20.09.2010р.
Суддя
Судове рішення № 11456198, Господарський суд Одеської області було прийнято 15.09.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 29-23/113-09-4558. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: