Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 570/4435/23
Номер провадження 2-о/570/159/2023
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 жовтня 2023 року м. Рівне
Рівненський районний суд Рівненської області у складі:
судді Гладишевої Х.В.
присяжних Титечко О.Б.,
Уляніної Л.В.,
за участю секретаря судового засідання Ганцева В.В.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні залу судових засідань Рівненського районного суду Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Хмельницької міської ради, Комунальне некомерційне підприємство "Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини", служба у справах дітей Рівненської районної державної адміністрації, Комунальний заклад "Обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей" Рівненської обласної ради про усиновлення, -
в с т а н о в и в:
16 серпня 2023 року до Рівненського районного суду Рівненської області звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із заявою про усиновлення малолітніх дітей, в якій заявники просять:
1. Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: місто Рівне та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Вельбівно Острозького району Рівненської області, усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
2. Внести зміни до актового запису №14 від 26 серпня 2022 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вчинений Виконавчим комітетом Борівської сільської ради Рокитнівського району Рівненської області, а саме:
- в графі відомості про батька дитини вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Рівне, виключивши з актового запису попередні відомості про батька;
- в графі відомості про матір дитини вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Вельбівно Острозького району Рівненської області, виключивши з актового запису попередні відомості про матір;
- в графі прізвище дитини змінити з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ";
- в графі ім`я дитини залишити без змін;
- в графі по батькові змінити з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ";
- в графі народився(лася) змінити з " ІНФОРМАЦІЯ_5 " на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ";
- в графі місце народження змінити "Україна Рівненська область, Рокитнівський район село Нетреба" на "Україна Рівненська область місто Рівне".
3. Внести зміни до актового запису №108 від 16 червня 2022 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який вчинений Рокитнівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Львів), а саме:
- в графі відомості про батька дитини вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Рівне, виключивши з актового запису попередні відомості про батька;
- в графі відомості про матір дитини вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Вельбівно Острозького району Рівненської області, виключивши з актового запису попередні відомості про матір;
- в графі прізвище дитини змінити з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ";
- в графі ім`я дитини залишити без змін;
- в графі по батькові змінити з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_8 ";
- в графі народився(лася) змінити з " ІНФОРМАЦІЯ_7 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ";
- в графі місце народження змінити "Україна Рівненська область, Рокитнівський район село Нетреба" на "Україна Рівненська область місто Рівне".
4) Зобов`язати органи державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни в актовий запис про народження та видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням зазначених змін та анулювати свідоцтво про народження, видане раніше.
Короткий зміст заяв по суті справи. Аргументи учасників справи.
В обґрунтування своїх вимог заявники посилаються на те, що у шлюбі дітей не мають, бажають віддати свою любов і тепло дітям, які залишились без батьківського піклування, усвідомлюють свій вибір, обізнані з порядком і умовами усиновлення, пройшли повне медичне обстеження, мають достатнє матеріальне та фінансове забезпечення, перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі.
У судове засідання 24 жовтня 2023 року заявники та заінтересовані особи не з`явилися, явку своїх представників не забезпечили, хоча були належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи.
При цьому, 21 вересня 2023 року заявники подали через канцелярію суду заяви, в яких просили розглянути справу без їх участі, заяву про усиновлення підтримали у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи служба у справах дітей Хмельницької міської ради Сувілова Л.А. електронною поштою 18 вересня 2023 року надіслала до суду лист, в якому просила слухати справу про усиновлення без її присутності, висновок органу опіки та піклування виконавчого комітету Хмельницької міської ради про доцільність усиновлення підтримала, вважає усиновлення доцільним і таким, що відповідає найвищим інтересам дитини.
Представник заінтересованої особи служби у справах дітей Рівненської районної державної адміністрації Кулага В.В. електронною поштою 18 вересня 2023 року надіслав до суду заяву, в якій просив справу про усиновлення розглядати за його відсутності, за наявними матеріалами у справі.
Заінтересована особа Комунальне некомерційне підприємство "Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини" електронною поштою 19 вересня 2023 року надіслало до суду листа, в якому заяву про усиновлення підтримало в повному обсязі і просило розглядати справу без його участі.
Заінтересована особа Комунальний заклад "Обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей" Рівненської обласної ради електронною поштою 18 вересня 2023 року надіслав до суду клопотання, в якому заяву про усиновлення підтримав в повному обсязі та просив розглянути справу без його участі.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
З огляду на неявку у судове засідання заявників та заінтересованих осіб, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши заяву про усиновлення, долучені до неї матеріали у їх сукупності, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і її вирішення її, суд приходить до висновку про те, що заява про усиновлення підлягає задоволенню з наступних підстав.
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
Судом встановлено, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 06 серпня 2010 року, проживають за адресою: АДРЕСА_1 , до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, є здоровими, не мають медичних протипоказань щодо усиновлення дітей, особисто познайомились із дітьми, яких вони бажають усиновити, житловий будинок загальною площею 132,5 кв.м., в якому проживають заявники, належить на праві власності заявнику ОСОБА_1 , у будинку наявні всі зручності, умови проживання добрі.
Як вбачається з довідки від 13.06.2023 № 33, виданої Рівненським обласним центром соціальних служб, заявники отримали рекомендації щодо можливості усиновлення 1-2 дітей віком від народження до 11 років.
Заявники перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі в службі у справах дітей Рівненського міськвиконкому з 23.06.2023 за № 123.
ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим повторно 26 серпня 2022 року.
Відомості про батька ОСОБА_3 - ОСОБА_10 записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00034015125 від 3 грудня 2021 року).
ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданим 16 червня 2022 року.
Відомості про батька ОСОБА_4 - ОСОБА_11 записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00034015365 від 3 грудня 2021 року).
Матір дітей - ОСОБА_12 позбавлено батьківських прав стосовно дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 заочним рішенням Березнівського районного суду Рівненської області від 14 квітня 2022 року у справі № 555/2447/21, яке набрало законної сили 04 червня 2022 року.
Рішенням виконавчого комітету Березнівської міської ради Рівненського району Рівненської області від 10 червня 2022 року № 138 малолітнім ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженцям села Нетреба Рокитнівського району Рівненської області надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування.
Адміністрація Комунального закладу "Обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей" Рівненської обласної ради надала згоду на усиновлення заявниками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (лист від 26.07.2023 № 01-06/214).
Відповідно до висновку №вих3570/06/01-57/23 від 03.08.2023, Рівненська районна державна адміністрація вважає, що усиновлення заявниками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 є доцільним та таким, що відповідає інтересам малолітньої дитини.
Адміністрація Комунального некомерційного підприємства "Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини" надала згоду на усиновлення заявниками вихованця закладу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (лист від 04.08.2023 № 887).
Відповідно до висновку від 04.08.2023 № 160/01-31, виконавчий комітет Хмельницької міської ради вважає усиновлення заявниками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , доцільним і таким, що відповідає найвищим інтересам дитини.
Норми права, які підлягають застосуванню при вирішенні спору.
Відповідно до ч.ч.1,7 ст.7 Сімейного кодексу України (далі - СК України), сімейні відносини регулюються цим Кодексом та іншими нормативно-правовими актами. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Згідно ст.ст. 20, 21 Конвенції про права дитини, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних якнайкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надаються державою. Держави-учасниці відповідно до своїх національних законів забезпечують зміну догляду за дитиною. Такий догляд може включати, зокрема, усиновлення. Держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку.
Відповідно до ст.4 Європейської конвенції про усиновлення дітей, компетентний орган не приймає рішення про усиновлення, якщо не є переконаним, що усиновлення відповідатиме найвищим інтересам дитини. У кожному випадку компетентний орган приділяє особливу увагу важливості того, що усиновлення забезпечує дитину стабільними та гармонійними домашніми умовами.
Ч.3 ст.5 СК України передбачено, що держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Згідно ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Як вбачається зі змісту ст.ст.208, 210, 211 СК України, усиновленою може бути дитина. Якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні. Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя.
Відповідно до ч.1, ч.5 ст.217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
На усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу (ч.1 ст.222 СК України).
Вимоги до рішення про усиновлення дитини визначені ст.224 СК України, відповідно до якої суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Право усиновлювача бути записаним матір`ю, батьком дитини передбачене ст.229 ЦПК України, відповідно до якої особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини (ст.231 ЦПК України).
Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади (ст.225 СК України, ст.314 ЦПК України).
Відповідно до ст.233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Мотиви, з яких виходить суд при ухваленні рішення.
Судом встановлено, що заявники є здоровими, перебувають у зареєстрованому шлюбі, матеріальне становище заявників дозволятиме їм утримувати дітей, заявники проживають у житловому будинку, що належить на праві власності ОСОБА_1 , заявники бажають віддати свою любов і тепло дітям, які залишились без батьківського піклування. Будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні дітей з боку заявників немає, заявники мають стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення дітей проводиться в їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя. Визначених ст.212 СК України перешкод для усиновлення заявниками ОСОБА_3 та ОСОБА_4 судом не встановлено.
Таким чином, дослідивши надані сторонами докази, переконавшись у справжності та щирості мотивів заявників, розумінні ними правового значення усиновлення та його наслідків, наявності об`єктивних передумов для цього, зокрема, вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювачів, відповідність вимогам законодавства та моральним засадам суспільства заявників як усиновлювачів, інтереси дітей, встановлення між заявниками та дітьми позитивного контакту, відсутності встановлених законом перешкод, суд приходить до висновку про те, що усиновлення заявниками малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , є доцільним і відповідає найвищим інтересам дітей, оскільки забезпечить належні умови виховання та утримання дітей в сім`ї, створить необхідні умови для стабільного і гармонійного розвитку їх особистості, забезпечить їх сімейним оточенням та теплом.
Враховуючи вищезазначене, заява про усиновлення підлягає до задоволення.
Оскільки зміна прізвища та по батькові дітей, місця та дати народження дітей, а також зазначення заявників батьками дітей відповідає інтересам дітей, суд вважає за можливе задовольнити заяву про усиновлення в частині таких змін.
Розподіл судових витрат між сторонами.
У відповідності до вимог ч.4 ст.314 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.
Керуючись ст.224 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10, 313, 314, 352, 354-355 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей Хмельницької міської ради, Комунальне некомерційне підприємство "Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини", служба у справах дітей Рівненської районної державної адміністрації, Комунальний заклад "Обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей" Рівненської обласної ради про усиновлення - задоволити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: місто Рівне та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Вельбівно Острозького району Рівненської області, усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
2. Внести зміни до актового запису №14 від 26 серпня 2022 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вчинений Виконавчим комітетом Борівської сільської ради Рокитнівського району Рівненської області, а саме:
- в графі відомості про батька дитини вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Рівне, виключивши з актового запису попередні відомості про батька;
- в графі відомості про матір дитини вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Вельбівно Острозького району Рівненської області, виключивши з актового запису попередні відомості про матір;
- в графі прізвище дитини змінити з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ";
- в графі ім`я дитини залишити без змін;
- в графі по батькові змінити з " ОСОБА_13 " на " ОСОБА_8 ";
- в графі народився(лася) змінити з " ІНФОРМАЦІЯ_5 " на " ІНФОРМАЦІЯ_6 ";
- в графі місце народження змінити "Україна Рівненська область, Рокитнівський район село Нетреба" на "Україна Рівненська область місто Рівне".
3. Внести зміни до актового запису №108 від 16 червня 2022 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який вчинений Рокитнівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Львів), а саме:
- в графі відомості про батька дитини вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, місце народження: місто Рівне, виключивши з актового запису попередні відомості про батька;
- в графі відомості про матір дитини вказати: мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, місце народження: село Вельбівно Острозького району Рівненської області, виключивши з актового запису попередні відомості про матір;
- в графі прізвище дитини змінити з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ";
- в графі ім`я дитини залишити без змін;
- в графі по батькові змінити з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_8 ";
- в графі народився(лася) змінити з " ІНФОРМАЦІЯ_7 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ";
- в графі місце народження змінити "Україна Рівненська область, Рокитнівський район село Нетреба" на "Україна Рівненська область місто Рівне".
4) Зобов`язати органи державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни в актовий запис про народження та видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням зазначених змін та анулювати свідоцтво про народження, видане раніше.
На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Сторони справи:
заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;
заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересована особа: служба у справах дітей Хмельницької міської ради, код ЄДРПОУ 26217145, місцезнаходження: вул. Грушевського, 88, м. Хмельницький;
заінтересована особа: Комунальне некомерційне підприємство "Хмельницький обласний спеціалізований будинок дитини", код ЄДРПОУ 03397475, місцезнаходження: вул. І.Пулюя, 4, м. Хмельницький;
заінтересована особа: служба у справах дітей Рівненської районної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 04057735, місцезнаходження: вул. Соборна, 195, м. Рівне;
заінтересована особа: Комунальний заклад "Обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей" Рівненської обласної ради, ЄДРПОУ 33840673, місцезнаходження: вул. Санаторна, 26, с. Олександрія Рівненського району Рівненської області;
Повне судове рішення складено 24 жовтня 2023 року.
Суддя Гладишева Х.В.
Присяжні: Титечко О.Б.
Уляніна Л.В.
Судове рішення № 114409066, Рівненський районний суд Рівненської області було прийнято 24.10.2023. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 570/4435/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: