Єдиний державний реєстр судових рішень № 207/5539/23
№ 1-кс/207/1250/23
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 жовтня 2023 року слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання дізнавача СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,
В С Т А Н О В И В:
17 жовтня 2023 року дізнавач СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , в якому просить:
надати дозвіл дізнавачу СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНІ в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП Відділення поліції№ 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, які містяться в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , МФО: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з метою використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених документах та неможливості іншими способами довести обставини кримінального провадження, а саме:
- виписки з картки № НОМЕР_3 , вказати хід руху грошових коштів по даній картці в період часу з 00:00 год. 09.08.2023 по теперішній час із зазначенням відомостей: дати та часу кожної платіжної операції, відомості щодо осіб - платників та/або осіб - отримувачів цих коштів (прізвище, ім`я та по-батькові, номер карткового рахунку, на який перераховувались кошти, анкетні дані, заява, фінансовий номер, фотознімок з карткою, контакті дані особи, що відкрила рахунок та пов`язаних з нею осіб, відомості щодо отримувача (ПІБ, ІПН, код ЄДРПОУ) та/або номер карткового рахунку з якого перераховуються кошти, із зазначенням суми перерахованих коштів по кожній платіжній операції, відомості щодо отримувача коштів (ПІБ ІПН, код ЄДРПОУ, із вилученням належним чином посвідчених копій документів особи, які стали підставою для складання та подання до відділення банку заяви про відкриття карткового рахунку, повний номер карткового рахунку отримувача, установа банку отримувача) та залишку коштів після кожної електронної платіжної операції), а також зарахування коштів на дану картку з різних установ, з можливістю повного найменування такої установи, зазначену вище інформацію в письмовому вигляді для зняття з них копій та долучення їх до матеріалів кримінального провадження;
- інформацію про телефонні номери, які було прив`язано як фінансові до банківської картки № НОМЕР_3 (копію паспорту, анкетну заяву, фото власника картки);
- виписку руху грошових коштів із зазначенням адреси, де було здійснено зняття (або спроба зняття) грошових коштів в період з 00:00 год. 09.08.2023 по теперішній час з банківської картки № НОМЕР_3 (повну адресу розташування банкоматів, відділень) та час здійснення транзакцій, фото інформацію при транзакції з банкомату, а також отримати зазначену вище інформацію у письмовому вигляді для зняття з них копій та долучення їх до матеріалів кримінального провадження.
Якщо власник банківської картки № НОМЕР_3 не є клієнтом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повідомити, який саме банк оформив даний рахунок та зазначити всі відомі його реквізити.
В обґрунтуваннязаявленого клопотаннядізнавач посилаєтьсяна те,що (ЄО 12759) 14.09.2023 до ЧЧ ВП №2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що в кінці липня 2023 року знайшовши Інтернет-сайт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », остання почала грати в онлайн- казино під керівництвом невстановленої особи у месенджері «Телеграм» (мобільний номер телефону НОМЕР_4 ), однак 27.07.2023 аккаунт ОСОБА_7 на вищезазначеному сайті заблоковано. У зв`язку з чим, невстановлена особа надала посилання на раніше не знайомого чоловіка (назва аккаунту у месенджері «Телеграм» - ОСОБА_8 , ім`я користувача - ОСОБА_9 ), який з її слів допоможе розблокувати аккаунт та вивести грошові кошти на банківську картку ОСОБА_7 , отримані в ході гри в онлайн-казино. Невстановлена особа, під аккаунтом ІНФОРМАЦІЯ_4 сказала, що ОСОБА_7 необхідно переказати грошові кошти у сумі 10000 гривень на банківську картку НОМЕР_3 (отримувач - ОСОБА_10 ) для того, щоб з`явилась можливість вивести отримані в ході гри грошові кошти. Таким чином, 09.08.2023 о 12:20 годині, ОСОБА_7 , добровільно, самостійно здійснила переказ грошових коштів у сумі 10000 гривень за допомогою мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » зі своєї банківської картки НОМЕР_5 на банківську картку НОМЕР_3 . Після чого, невстановлена особо ігнорувала подальші повідомлення ОСОБА_7 , та станом на 14.09.2023 грошові кошти не повернуто, таким чином невстановлена особа заволоділа грошовими коштами у загальній сумі 10000 гривень.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено 15.09.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023046780000199 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Допитана в якості потерпілої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 пояснила, що що в кінці липня 2023 року знайшовши Інтернет -сайт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », остання почала грати в онлайн-казино під керівництвом невстановленої особи у месенджері «Телеграм» (мобільний номер телефону НОМЕР_4 ), однак 27.07.2023 аккаунт ОСОБА_7 на вищезазначеному сайті заблоковано. У зв`язку з чим, невстановлена особа надала посилання на раніше не знайомого чоловіка (назва аккаунту у месенджері «Телеграм» - ОСОБА_8 , ім`я користувача - ОСОБА_9 ), який з її слів допоможе розблокувати аккаунт та вивести грошові кошти на банківську картку ОСОБА_7 , отримані в ході гри в онлайн-казино. Невстановлена особа, під аккаунтом ІНФОРМАЦІЯ_4 сказала, що ОСОБА_7 необхідно переказати грошові кошти у сумі 10000 гривень на банківську картку НОМЕР_3 (отримувач - ОСОБА_10 ) для того, щоб з`явилась можливість вивести отримані в ході гри грошові кошти. Таким чином, 09.08.2023 о 12:20 годині, ОСОБА_7 , добровільно, самостійно здійснила переказ грошових коштів у сумі 10000 гривень за допомогою мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » зі своєї банківської картки НОМЕР_5 на банківську картку НОМЕР_3 . Після чого, невстановлена особа ігнорувала подальші повідомлення ОСОБА_7 , та станом на 14.09.2023 грошові кошти не повернуто, таким чином невстановлена особа заволоділа грошовими коштами у загальній сумі 10000 гривень.
Таким чином, в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , МФО: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 знаходяться оригінали документів, які містять охоронювану законом (банківську) таємницю, щодо:
- Виписки з картки № НОМЕР_3 , вказати хід руху грошових коштів по даній картці в період часу з 00:00 год. 09.08.2023 по теперішній час із зазначенням відомостей: дати та часу кожної платіжної операції, відомості щодо осіб - платників та/або осіб - отримувачів цих коштів (прізвище, ім`я та по-батькові, номер карткового рахунку, на який перераховувались кошти, анкетні дані, заява, фінансовий номер, фотознімок з карткою, контакті дані особи, що відкрила рахунок та пов`язаних з нею осіб, відомості щодо отримувача (ПІБ, ІПН, код ЄДРПОУ) та/або номер карткового рахунку з якого перераховуються кошти, із зазначенням суми перерахованих коштів по кожній платіжній операції, відомості щодо отримувача коштів (ПІБ ІПН, код ЄДРПОУ, із вилученням належним чином посвідчених копій документів особи, які стали підставою для складання та подання до відділення банку заяви про відкриття карткового рахунку, повний номер карткового рахунку отримувача, установа банку отримувача) та залишку коштів після кожної електронної платіжної операції), а також зарахування коштів на дану картку з різних установ, з можливістю повного найменування такої установи, зазначену вище інформацію в письмовому вигляді для зняття з них копій та долучення їх до матеріалів кримінального провадження.
- Інформацію про телефонні номери, які було прив`язано як фінансові до банківської картки № НОМЕР_3 (копію паспорту, анкетну заяву, фото власника картки).
- Виписку руху грошових коштів із зазначенням адреси, де було здійснено зняття (або спроба зняття) грошових коштів в період з 00:00 год. 09.08.2023 по теперішній час з банківськогї картки № НОМЕР_3 (повну адресу розташування банкоматів, відділень) та час здійснення транзакцій, фото інформацію при транзакції з банкомату, а також отримати зазначену вище інформацію у письмовому вигляді для зняття з них копій та долучення їх до матеріалів кримінального провадження.
- Якщо власник банківської картки № НОМЕР_3 не є клієнтом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повідомити, який саме банк оформив даний рахунок та зазначити всі відомі його реквізити.
Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи, що можливо використати як докази, відомості що містяться в речах і документах, які містять охоронювану законом таємницю, передбачену Законом України «Про банки та банківську таємницю», що містяться в належним чином завірених копіях вищевказаних документів, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, а також в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , МФО: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .
У судове засідання дізнавач СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП України в Дніпропетровській області не з`явилась, надала заяву щодо розгляду клопотання за її відсутності. Просила задовольнити.
Враховуючи ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, матеріали кримінального провадження, докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Пункт 6 частини 1 статті 164 КПК України передбачає можливість вилучення речей і документів, які можуть мати значення у кримінальному провадженні.
Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч.1 ст.165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Як вбачається з наданих матеріалів, відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено 15.09.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120230467800000199 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Стороною обвинувачення доведено наявність підстав вважати, що інформація про тимчасовий доступ до речей і документів до якої заявлено клопотання, перебуває у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані неможливо, тому заявлене клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів в цій частині підлягає задоволенню.
Оскільки ухвала не перешкоджає здійсненню права юридичної чи фізичної особи на підприємницьку діяльність, то відповідно до вимог ст. 309 ч.1 п.10 КПК України дана ухвала оскарженню не підлягає.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 110, 131-132, 159-166, 223, 309, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання дізнавача СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНІ в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП Відділення поліції№ 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, які містяться в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , МФО: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з метою використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених документах та неможливості іншими способами довести обставини кримінального провадження, а саме:
- виписки з картки № НОМЕР_3 , вказати хід руху грошових коштів по даній картці в період часу з 00:00 год. 09.08.2023 по теперішній час із зазначенням відомостей: дати та часу кожної платіжної операції, відомості щодо осіб - платників та/або осіб - отримувачів цих коштів (прізвище, ім`я та по-батькові, номер карткового рахунку, на який перераховувались кошти, анкетні дані, заява, фінансовий номер, фотознімок з карткою, контакті дані особи, що відкрила рахунок та пов`язаних з нею осіб, відомості щодо отримувача (ПІБ, ІПН, код ЄДРПОУ) та/або номер карткового рахунку з якого перераховуються кошти, із зазначенням суми перерахованих коштів по кожній платіжній операції, відомості щодо отримувача коштів (ПІБ ІПН, код ЄДРПОУ, із вилученням належним чином посвідчених копій документів особи, які стали підставою для складання та подання до відділення банку заяви про відкриття карткового рахунку, повний номер карткового рахунку отримувача, установа банку отримувача) та залишку коштів після кожної електронної платіжної операції), а також зарахування коштів на дану картку з різних установ, з можливістю повного найменування такої установи, зазначену вище інформацію в письмовому вигляді для зняття з них копій та долучення їх до матеріалів кримінального провадження;
- інформацію про телефонні номери, які було прив`язано як фінансові до банківської картки № НОМЕР_3 (копію паспорту, анкетну заяву, фото власника картки);
- виписку руху грошових коштів із зазначенням адреси, де було здійснено зняття (або спроба зняття) грошових коштів в період з 00:00 год. 09.08.2023 по теперішній час з банківської картки № НОМЕР_3 (повну адресу розташування банкоматів, відділень) та час здійснення транзакцій, фото інформацію при транзакції з банкомату, а також отримати зазначену вище інформацію у письмовому вигляді для зняття з них копій та долучення їх до матеріалів кримінального провадження.
-Якщо власник банківської картки № НОМЕР_3 не є клієнтом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повідомити, який саме банк оформив даний рахунок та зазначити всі відомі його реквізити.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ та вилучення речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Судове рішення № 114277610, Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська було прийнято 18.10.2023. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 207/5539/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: