Рішення № 11392697, 03.09.2010, Монастириський районний суд Тернопільської області

Справа №2-269/2009р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М У К Р А Ї Н И

03 вересня 2010 р. Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Іванчук В.М.

при секретарі: Гнатишин В.В.

з участю прокурора : Роговик Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Монастириська справу за позовом прокурора Монастириського району в інтересах держави в особі Міністерства охорони навколишнього природного середовища України від імені якого діє Державна екологічна інспекція в Тернопільській області та другої особи на стороні позивача яка не заявляє окремих вимог Гориглядівська сільська рада Монастириського району до ОСОБА_1 про стягнення збитків, заподіяних навколишньому середовищу внаслідок незаконного забору гравійно-піщаної суміші в зоні регіонального ландшафтного парку «Дністровський каньйон», -

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Монастириського району в інтересах держави в особі Міністерства охорони навколишнього природного середовища України від імені якого діє Державна екологічна інспекція в Тернопільській області та другої особи на стороні позивача яка не заявляє окремих вимог Гориглядівська сільська рада Монастириського району до ОСОБА_1 про стягнення збитків, заподіяних навколишньому середовищу внаслідок незаконного забору гравійно-піщаної суміші в зоні регіонального ландшафтного парку «Дністровський каньйон» в сумі 1270 грн.

Прокурор позов підтримав та просить суд, позов задоволити.

В судовому засіданні представник Державної екологічної інспекції у Тернопільській області позов підтримав та пояснив, що 29 квітня та повторно 12 серпня 2009р. ОСОБА_1 здійснював забір гравійно-піщаної суміші з р.Дністер на території об’єкта природно-заповідного фонду – ландшафтний парк «Дністровський каньйон» на околиці села Горигляди Монастириського району. Зокрема, ним було забрано із дна ріки Дністер 6,35 куб.м. гравійно-піщаної суміші, чим спричинило збитків довкіллю на загальну суму 1270 грн. Спричинені збитки на даний час залишилися невідшкодованими.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні вину визнав у вчиненому розкаявся.

Заслухавши доводи прокурора Монастириського району, представника Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, відповідача, дослідивши матеріали цивільної справи, суд знаходить, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступного:

Відповідно до протоколів № 001585 від 29.04.2009р. та №003742 від 12.08.2009р. складеним державним інспектором Сагашем Д.З. відповідач ОСОБА_1 дійсно порушив правила охорони та використання територій та об`єктів природно-заповідального фонду, а саме завантажив 6,35 куб. метри гравійно-піщаної суміші.

Станом на день пред'явлення позову сума збитків відповідача ОСОБА_1 становить 1270 грн.

Згідно до ст. 61 Закону України “ Про охорону навколишнього природного середовища ” зона регіонального ландшафтного парку «Дністровський каньйон» відноситься до складу природно-заповідного фонду України.

Відповідач ОСОБА_1 порушив вимогу ст. 16 Закону України “ Про охорону навколишнього природного середовища ” і спричинив збитки на суму 1200 грн.

За ст. 1166 ч.1 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Шкода, завдана відповідачем ОСОБА_1 не відшкодована.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст. 61, 16 Закону України “Про охорону навколишнього природного середовища”, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_1 в користь місцевого бюджету Гориглядівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області 1270 грн. збитків внаслідок незаконного забору гравійно-піщаної суміші в зоні регіонального ландшафтного парку «Дністровський каньйон», які перерахувати на р/р 33115331700384, МФО 838012, призначення платежу – місцевий бюджет, код 23588177.

Стягнути з відповідача ОСОБА_1 51 грн. 37 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Монастириським районним судом, код ЄДРПОУ 23588177, рах. № 31219259700375, МФО №838012.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :