Рішення № 11304235, 23.07.2010, Новоазовський районний суд Донецької області

Справа № 2-1684

2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

23 липня 2010 року Новоазовський районний суд

Донецької області

у складі: головуючого судді Преснякової А.А.

при секретарі Керженцевій К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоазовськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди,

встановив:

Позивач 09.06.2010 року звернувся до суду з вказаним позовом до відповідача вказуючи, що вироком Новоазовського районного суду від 21.04.2010 року відповідача було засуджено за ст.128 КК України до покарання у вигляді громадських робіт на 200 годин. Внаслідок вказаного злочину, діями відповідача, згідно висновку судово-медичної експертизи №132/107 від 18.03.2010 року позивачу було спричинено тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості, як не безпечні для життя в момент їх заподіяння, що спричинили тривалий розлад здоров»я не строк більш ніж 21 день.

Також позивач вказує, що внаслідок вказаного злочину він знаходився на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні МЛСМД м. Маріуполя та переніс операцію.

Діями відповідача, йому було заподіяно матеріальні збитки в розмірі 1354,70 гривень, які відповідач йому не відшкодував. При розгляді кримінальної справи відповідач пообіцяв добровільно відшкодувати матеріальні збитки, але до теперішнього часу збитки йому так і не відшкодовано. Окрім цього, діями відповідача йому було спричинено і моральну шкоду, так як він отримав тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості, переніс операцію, фізичну біль та психологічне потрясіння, було порушено його звичайний ритм життя.

Просить стягнути з відповідача на його користь матеріальні збитки у розмірі 1354,70 грн., моральну шкоду у розмірі 5000 грн., судові витрати та витрати за отримання юридичної допомоги у розмірі 150 грн.

В судове засідання позивач не з’явився, надавши заяву в якій розмір матеріальних збитків підтримав, розмір моральної шкоди зменшив до 3900 грн.

Відповідач в судове засідання не з»явився, надавши заяву, просить розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги визнав частково: матеріальні збитки у сумі 1354,70 грн., моральну шкоду в розмірі 3900 грн.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов доведеним і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що вироком Новоазовського районного суду від 21.04.2010 року ОСОБА_2 визнано винним у скоєнні злочину, передбаченому ст. 128 КК України за необережне заподіяння ОСОБА_1 середньої тяжкості тілесних ушкоджень (а/с 8-9), внаслідок отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_1 перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні Маріупольської міської лікарні швидкої медичної допомоги (а/с 3) та загальна вартість його лікування складає 1354,70 гривень (а/с 7).

Згідно вимог ст. 61 ч.1 ЦПК України, обставини, визнані сторонами, не підлягають доказуванню.

На підставі викладеного, суд вважає необхідним стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача ОСОБА_1 матеріальні збитки, що складаються з витрат на лікування у розмірі 1354,70 гривень та моральну шкоду у розмірі 3900 гривень, оскільки відповідач визнав позовні вимоги в цей частині, а також з відповідача підлягає стягненню на підставі ст. 88 ЦПК України судовий збір на користь держави та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК Украины, ст. 23, 1166, 1167, 1168 ЦК Украины, суд,

Вирішив :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальні збитки у розмірі 1354 (одна тисяча триста п’ятдесят чотири) гривні 70 коп., моральну шкоду у розмірі 3900 (три тисячі дев’ятсот) гривень, а всього підлягає стягненню 5254 (п’ять тисяч двісті п’ятдесят чотири) гривні 70 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави на рахунок 31412537700315, ЗКПО – 34686825, МФО – 834016, код бюджетної класифікації – 22090100, одержувач – УДК в Донецькій області судовий збір в сумі 51 (п’ятдесят одна) гривня.

Стягнути з ОСОБА_2 на рахунок 31218259700314 отримувач: Новоазовський районний суд, ЕДРПОУ: 34686825, МФО 834016 Банк ГУ ДКУ у Донецькій області витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 (сто двадцять ) гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Апеляційний суд Донецької області через суд Новоазовського району протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя