Рішення № 112952408, 17.08.2023, Звягельський міськрайонний суд Житомирської області (до 25.04.2025 - Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області)

Справа № 285/3552/23

провадження у справі № 2-о/0285/98/23

РІШЕННЯ

Іменем України

17 серпня 2023 року м. Звягель

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Коцюби О.М.

за участю секретаря Борисюка Б.Р.,

заявника ОСОБА_1

представника заявника Демчик Н.О. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Звягель справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Звягельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті, -

встановив:

08.06.2023 року до Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області звернулась ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту смерті. У заяві посилається на те, що вона є донькою ОСОБА_3 . Її батько періодично їздив до російської федерації на заробітки. Так, 2021 року він в черговий раз поїхав до росії, ханти-мансійський округ, місто кагалим. Оскільки у 2022 році росія вторгалася із війною на території України то він не мав змоги повернутися. 24.02.2022 року дипломатичні відносини між росією та Україною були припинені. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько заявниці помер на території росії внаслідок інфаркту. Про його смерть вона дізналася від хрещеного батька, який теж працював разом із її батьком. Також про смерть батька свідчить фотокопія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , видана за місцем смерті. Після смерті батька відкрилась спадщина на його майно. ОСОБА_1 необхідно отримати свідоцтво про смерть батька та, в подальшому, свідоцтво про прийняття спадщини. У зв`язку із цим вона змушена звернутися до суду із вказаною заявою та встановити факт смерті батька.

У судовому засідання ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала, просила встановити факт смерті батька.

Представник заявника - адвокат Демчик Н.О. підтримала заяву ОСОБА_1 , просила встановити факт смерті ОСОБА_3 , пояснила, що встановлення вказаного факту необхідне щоб органи РАЦСу видали свідоцтво про смерть ОСОБА_3 та, в подальшому, прийняти спадщину.

Представник зацікавленої особи - Звягельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надіслав заяву у якій просили справу слухати без їхньої участі, не заперечили проти встановлення факту смерті згідно заяви.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили, що дійсно батько заявниці - ОСОБА_3 працював на території росії та помер там у 2022 році від інфаркту.

Суд, заслухавши заявника ОСОБА_1 , представника заявника - адвоката Демчик Н.О., свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , дослідивши матеріали справи та давши їм належну оцінку, дійшов наступного висновку.

Як встановлено в судовому засіданні, заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб (а.с. 7, 9).

ОСОБА_3 помер у російській федерації, ханти-мансійському окрузі-югри у м. кагалим, що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть від 05.05.2022 року виданого міським відділом департаменту РАГСу міністерства державно-правового розвитку ханти-мансійського округу-югри (а.с. 21).

Оскільки, фотокопія свідоцтва про смерть, виданого органом на території росії, не засвідчує у встановленому порядку факту смерті ОСОБА_3 , створюються перешкоди та робить неможливим оформлення спадкових прав заявника, як спадкоємця за законом на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3 .

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Встановлення даного факту необхідне заявнику з метою державної реєстрації смерті матері та, в подальшому, прийняття спадщини.

Реєстрація смерті ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, тому існують підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у російській федерації, ханти-мансійському окрузі-югри у м. кагалим.

Керуючись ст. ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Звягельський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у російській федерації, ханти-мансійському окрузі-югри у м. кагалим.

Відповідному органу РАЦСу провести реєстрацію смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та видати свідоцтво про смерть.

Рішення може бути оскаржено до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 18.08.2023 року.

Головуючий: О.М. Коцюба