Рішення № 112479499, 30.06.2023, Барський районний суд Вінницької області

125/755/23

2-о/125/38/2023

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.06.2023 м. Бар Вінницької області

Барський районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Салдан Ю. О.,

секретар судового засідання Захарчук С. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області,

У С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В заяві посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті залишилось спадкове майно, зокрема: земельна ділянка № НОМЕР_1 на території колишньої Ялтушківської сільської ради, загальною площею 2,86 га.

Вказувала, що вона та ОСОБА_2 , починаючи з 1999 року, проживали однією сім`єю по АДРЕСА_1 . Постійно вели спільне господарство, мали спільний бюджет, купували майно для сумісного користування, доглядали та в усьому один одному допомагали. Однак шлюб в органах ДРЦС України не реєстрували, а лише повінчались в храмі, проте проживали, як чоловік та дружина.

Зазначала, що крім неї після смерті ОСОБА_2 інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Таким чином, після його смерті заявник прийняла спадщину, оскільки постійно проживала в АДРЕСА_1 із спадкодавцем.

Заявник вказала, що встановлення факту проживання однією сім`єю із спадкодавцем їй необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину.

На підставі викладеного просила встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в АДРЕСА_1 , з 14.03.1999 по 21.08.2020.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 не з`явились. В судовому засіданні 25.05.2023 представник заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи міська рада повідомлена належним чином.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що заявник є її сусідкою близько восьми років. Проживає ОСОБА_1 із сином ОСОБА_5 , але на даний час син служить в збройних силах. Зазначила, що батька ОСОБА_6 вона не знає. Свідок знає його вітчима ОСОБА_7 . Зазначила, що ОСОБА_2 проживав із заявником та її сином однією сім`єю, вели спільне господарство. Будь-яких інших родичів ОСОБА_2 свідок не знає. ОСОБА_2 помер близько двох років тому. Свідок з впевненістю підтвердила, що з моменту, як вони стали сусідами, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні надала пояснення, за змістом яких в АДРЕСА_1 вона проживає з 1983 року. Зазначила, що у заявника був чоловік ОСОБА_9 , який помер. Після цього, приблизно через п`ять років, ОСОБА_1 почала проживати з ОСОБА_2 як сім`я, і проживали до смерті ОСОБА_2 близько 20 років. Зазначила, що останні півтора року життя ОСОБА_2 був лежачим, оскільки переніс інсульт. Разом із ними також проживав син заявника ОСОБА_10 . Зазначила, що у ОСОБА_2 також був син, який помер, будучи дитиною. Будь-яких інших родичів ОСОБА_2 свідок не знає. Вказала, що ОСОБА_2 помер близько трьох років тому. Свідок підтвердила, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали однією сім`єю як чоловік та дружина по АДРЕСА_1 з 1999 року.

Заслухавши учасників розгляду, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 5 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до частин 2, 4 статті 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно з абзацом п`ятим пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 у справі про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї» членами сім`ї є, зокрема особи, які постійно з ним мешкають і ведуть спільне господарство. До таких осіб належать не тільки близькі родичі (рідні брати, сестри, онуки, дід і баба), але й інші родичі чи особи, які не перебувають з особою у безпосередніх родинних зв`язках (брати, сестри дружини (чоловіка); неповнорідні брати і сестри; вітчим, мачуха; опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки й інші). Обов`язковими умовами для визнання їх членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, купівля майна для спільного користування, участь у витратах та утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.

Отже, законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями віднесення до кола членів однієї сім`ї є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважних причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки осіб, які об`єдналися для спільного проживання. Такий правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 31.03.2020 у справі №205/4245/17.

Судом встановлені такі обставини.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 з 14.03.1999 по день смерті постійно проживав у цивільному шлюбі та вів спільне господарство із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Вказані обставин підтверджуються актом про встановлення факту спільного проживання від 01.10.2021, складеного Старостою Ялтушківського старостинського округу Горбанюк М. О. в присутності сусідів ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , довідками, виданими Старостою Ялтушківського старостинського округу №59, 66 від 09.02.2023, та свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_2 , виданого 21.08.2020 виконавчим комітетом Ялтушківської сільської ради Барського району Вінницької області.

За даними державного реєстру актів цивільного стану громадян, актовий запис про шлюб громадян ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , відсутній. Зазначене підтверджується довідкою Барського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області №185-28.14-35 від 29.03.2023.

ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка площею 2,86 га на території Ялтушківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №018077 від 07.02.2003, виданим на підставі розпорядження Барської районної державної адміністрації №227 від 10.10.2002.

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Жмеринського районного нотаріального округу Мельником О. М. 19.11.2021 заведено спадкову справу №68687511, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №72454921 від 12.05.2023.

Проаналізувавши надані заявником письмові докази, а також показання свідків, суд дійшов висновку, що наданими доказами у їх сукупності і взаємозв`язку повністю підтверджується той факт, що ОСОБА_1 , проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яким помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , по АДРЕСА_1 , з 14.03.1999 по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановлення цього факту необхідне заявнику з метою оформлення права на спадкове майно як спадкоємцем за законом п`ятої черги. Отже, встановлюваний факт має юридичне значення.

З огляду на те, що законом не визначено іншого, крім судового, порядку встановлення факту спільного проживання однією сім`єю чоловіка і жінки без шлюбу, суд дійшов висновку, що вимоги заявника слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 263-265, 273, 293, 294, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області - задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім`єю без шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яким помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , по АДРЕСА_1 , з 14.03.1999 по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 30.06.2023.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

Барська міська рада Жмеринського району Вінницької області, ЄДРПОУ 04051017, місцезнаходження: вул. Святого Миколая 18, м. Бар, Жмеринський район Вінницька область.

Суддя Юлія САЛДАН