Ухвала суду № 112194149, 29.06.2023, Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа № 185/6855/23

Провадження № 1-кс/185/1457/23

У ХВ АЛ А

29 червня 2023 року м.Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старший слідчий розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023041370000980 від 25 травня 2023 року за ознаками ч. 1 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

27червня 2023 року старший слідчий розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023041370000980 від 25 травня 2023 року, у якому просить надати дозвіл слідчому слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій - базової станції, а саме:

АДРЕСА_1 , (МСЗ), (48,5053599, 35,9623195)

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33642, CID 3494, 3741, 3744, 3747, 15969, 51653, 51811, 57751, 57752, 57754, 57755, 3706731, 37067681,

LAC 33741 CID 13096.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 47176 CID 561, 562, 1571, 4951, 9593,

10535, 10965, 20535, 20965, 27981, 30605, 30965, 32813, 40535.

LAC 47776 CID 34085621, 34085622, 34095641,

34269521, 34279821

TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30201 CID 5985, 6825, 6861, 6911, 6921, 17061, 17062, 74260611, 74261212, 74262942,

у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , у період часу з 20:00 годин 24 травня 2023 року по 23:00 годин 24 травня 2023 року, тобто в момент можливого вчинення злочину.

З клопотання вбачається, що 24 травня 2023 року, близько 21:56 год. невстановлений водій, керуючи невстановленим автомобілем, рухаючись по вулиці Тернівській у м. Павлограді з боку міста Тернівка у напрямку вул. Дніпровської, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який стояв на полосі його руху. Після скоєння наїзду, невстановлений водій зник з місця події. Внаслідок ДТП, пішохід ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді політравми, ВЧМТ. ЗГМ - 3 ст. Вдавлений уламковий перелом правої тім`яної кістки. Пневмоцефалія. Перелом гілки нижньої щелепи. Забійні рани м`яких тканин голови, верхньої третини лівого передпліччя та кисті. Садна обличчя, тулуба. Закрита травма грудної клітини. Множинні переломи лівої лопатки. Переломи ребер справа зі зміщенням відламків. Компресійні переломи тіл хребця Тh4-Th5. Перелом нижнього суглобового відростку хребця С5 зі зміщенням хребця. Закрита травма черевної порожнини.

За вказаним фактом внесенні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023041370000980 від 25 травня 2023 року, з попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст.286 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження, оперативним шляхом встановлено вантажний автомобіль «КАМАЗ 55111», реєстраційний номер НОМЕР_1 , власником якого є ОСОБА_7 .

Під час допиту, ОСОБА_7 відмовився надати будь-які свідчення з приводу дорожньо-транспортної пригоди.

У зв`язку з чим в рамках кримінального провадження було проведено радіотехнічне обстеження з метою сприяння розкриттю злочину, у місці вчинення кримінального правопорушення та встановлено базові станції операторів мобільного зв`язку, де проведено радіорозвідку а саме:

АДРЕСА_1 , (МСЗ), (48,5053599, 35,9623195)

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33642, CID 3494, 3741, 3744, 3747, 15969, 51653, 51811, 57751, 57752, 57754, 57755, 3706731, 37067681,

LAC 33741 CID 13096.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 47176 CID 561, 562, 1571, 4951, 9593,

10535, 10965, 20535, 20965, 27981, 30605, 30965, 32813, 40535.

LAC 47776 CID 34085621, 34085622, 34095641,

34269521, 34279821

-TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30201 CID 5985, 6825, 6861, 6911, 6921, 17061, 17062, 74260611, 74261212, 74262942.

Враховуючи те, що під час вчинення вищевказаного кримінального правопорушення правопорушник міг користуватися послугами операторів телекомунікацій, а встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення можливе шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, який перебував в період часу з 20:00 годин 24 травня 2023 року по 23:00 годин 24 травня 2023 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Зазначені вище документи мають суттєве значення для вказаного кримінального провадження, для встановлення усіх необхідних обставин вчинення кримінального правопорушення та предмету доказування у кримінальному провадженні, будуть залучені до матеріалів кримінального провадження та використані як докази, а також залучені при проведенні судових експертиз.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, приходжу до наступного висновку.

У клопотанні зазначено та обґрунтовано наданими копіями документів, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до документів, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1ст. 162 КПК Українидо охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи, що слідчим обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки отримання вищезазначених документів має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023041370000980 від 25 травня 2023 року за ознаками ч. 1 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій - базової станції, а саме:

АДРЕСА_1 , (МСЗ), (48,5053599, 35,9623195)

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33642, CID 3494, 3741, 3744, 3747, 15969, 51653, 51811, 57751, 57752, 57754, 57755, 3706731, 37067681,

LAC 33741 CID 13096.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 47176 CID 561, 562, 1571, 4951, 9593,

10535, 10965, 20535, 20965, 27981, 30605, 30965, 32813, 40535.

LAC 47776 CID 34085621, 34085622, 34095641,

34269521, 34279821

TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30201 CID 5985, 6825, 6861, 6911, 6921, 17061, 17062, 74260611, 74261212, 74262942,

у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , у період часу з 20:00 годин 24 травня 2023 року по 23:00 годин 24 травня 2023 року, тобто в момент можливого вчинення злочину.

Відповідальній особі, у якої перебувають вищезазначені документи та речі, забезпечити слідчому СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення.

Строк дії ухвали два місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 29 серпня 2023 року, включно.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Примірник № 1 - знаходиться в матеріалах справи.

Примірник № 2 - надати слідчому для пред`явлення особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1